﻿1
00:00:00,000 --> 00:01:28,500
<font face="B Titr TG E" size="18" color="#ffff00"> ◣ تیم ترجمه چوکو دریم با افتخار تقدیم میکند ◢
@ChocoDreamSub : کانال تلگرام ما
「 Hana : مترجم 」</font>

2
00:01:28,524 --> 00:01:31,524
[ عشق بهتر از جاودانگیست ]

3
00:01:31,860 --> 00:01:34,540
چون خوآ و چیو یوئه کی به پایان میرسن؟

4
00:01:35,520 --> 00:01:37,300
امروز جشن دنیای هنر های رزمی ماست

5
00:01:37,300 --> 00:01:38,800
این دختره چرت و پرت میگه

6
00:01:38,800 --> 00:01:40,980
یه دختر شیطانی از آیین شیطانه؟

7
00:01:40,980 --> 00:01:41,980
درست میگی

8
00:01:41,980 --> 00:01:43,500
اگه آیین شیطان شورش نمیکرد

9
00:01:43,500 --> 00:01:45,140
افراد دنیای هنر های رزمی انقدر دحشت نمیکردن

10
00:01:45,140 --> 00:01:47,700
ما تو مسیر درست هنر های رزمی هستیم

11
00:01:47,700 --> 00:01:49,120
نمیتونیم بدون دلیل و مدرک به کسی مشکوک شیم

12
00:01:49,120 --> 00:01:51,460
برادر شیاو سرزنشت نکرد مگه نه؟
ولی اگه فریبش بدی دیگه بهت اعتماد نمیکنه

13
00:01:56,040 --> 00:02:01,600
اون موقع اگه شیاو بای با بقیه همراه شه نمیتونی ازم گله کنی

14
00:02:02,600 --> 00:02:05,600
[ قسمت 7 ]

15
00:02:12,040 --> 00:02:19,920
فنگ سای سای فکر نمیکردم از این روشای بی شرمانه استفاده کنی

16
00:02:19,920 --> 00:02:21,500
چی میخوای؟

17
00:02:21,500 --> 00:02:22,460
درختا با رسیدگی و کود بزرگ و شکوفا میشن

18
00:02:22,460 --> 00:02:23,500
شیاطین باید ریشه کن شن

19
00:02:24,160 --> 00:02:25,080
چی داری میگی واسه خودت؟

20
00:02:25,080 --> 00:02:26,580
من حافظ و حامی عدالتم

21
00:02:30,460 --> 00:02:32,100
فنگ سای سای

22
00:02:32,100 --> 00:02:33,360
فنگ سای سای تو

23
00:02:35,160 --> 00:02:36,200
خیلی باهوشی

24
00:02:37,720 --> 00:02:41,840
دیگه واقعا کاربلد شدی دخترم

25
00:02:41,840 --> 00:02:42,760
به خاطر تعریفتون ممنونم پدر

26
00:02:42,760 --> 00:02:44,400
حالا باید ازش بازجویی کنیم

27
00:02:44,860 --> 00:02:46,480
تو دیگه دخالت نکن
ببریدش

28
00:02:49,040 --> 00:02:51,180
ولی ما مدرکی نداریم

29
00:02:51,180 --> 00:02:53,340
داری کجا میبریم؟

30
00:02:53,340 --> 00:02:55,760
نه.داری منو کجا میبری؟

31
00:02:55,760 --> 00:02:58,420
فنگ سای سای

32
00:03:06,720 --> 00:03:08,700
هی تو

33
00:03:08,700 --> 00:03:10,080
گوشاتو وا کن ببین چی میگم

34
00:03:10,080 --> 00:03:15,040
اومدم افسانه ی آیین شیطان فولو رو ببینم

35
00:03:16,220 --> 00:03:19,380
لازم نیست شما چیزی بدونین

36
00:03:19,380 --> 00:03:20,200
فهمیدین؟

37
00:03:20,200 --> 00:03:20,920
بله

38
00:03:21,680 --> 00:03:22,900
چشم از روش برندار

39
00:03:22,900 --> 00:03:23,360
چشم

40
00:03:24,340 --> 00:03:25,180
بریم

41
00:03:26,620 --> 00:03:27,740
واستا واستا

42
00:03:31,120 --> 00:03:34,720
برادر...داری چیکار میکنی؟

43
00:03:36,120 --> 00:03:40,820
استاد فنگ گفت تو صیه ام میشی و بامن ازدواج میکنی

44
00:03:41,340 --> 00:03:41,940
من

45
00:03:44,960 --> 00:03:46,260
به چه جراتی با من ازدواج میکنی؟
تو میدونی من کیم؟

46
00:03:47,460 --> 00:03:48,940
میدونی داداشم کیه؟

47
00:03:49,520 --> 00:03:50,600
داداش من

48
00:03:52,660 --> 00:03:53,600
شانگ گوان چیو یوئه اس

49
00:03:55,540 --> 00:03:58,020
ببین چی میگم...اگه داداشم بفهمه

50
00:03:58,020 --> 00:04:00,660
تورو میکشه

51
00:04:05,100 --> 00:04:06,120
با چه جراتی به من زل زدی

52
00:04:06,720 --> 00:04:07,340
خیلی خب

53
00:04:07,900 --> 00:04:11,020
داداش من از در آوردن چشم آدما خوشش میاد

54
00:04:11,020 --> 00:04:13,380
وقتی چشماتو در آورد و عین توپ باهاش بازی کرد میفهمی

55
00:04:13,940 --> 00:04:15,060
خیلی خب فهمیدم

56
00:04:15,060 --> 00:04:15,760
بریم

57
00:04:17,459 --> 00:04:19,179
با چه جراتی اینطوری بلندم میکنی

58
00:04:19,180 --> 00:04:19,960
ببینم چی میگم

59
00:04:19,959 --> 00:04:23,480
اگه داداشم بفهمه سرتو میزنه

60
00:04:32,160 --> 00:04:33,360
ارباب دره فو

61
00:04:41,560 --> 00:04:42,640
ارباب دره فو

62
00:04:44,420 --> 00:04:46,660
من سر قولم موندم

63
00:04:46,660 --> 00:04:49,380
حالا نوبت توعه که به قولت عمل کنی

64
00:04:59,460 --> 00:05:01,860
ارباب فنگ.خیلی کارت درسته

65
00:05:02,740 --> 00:05:03,900
آدم ماهری هستی

66
00:05:04,380 --> 00:05:06,360
نمیتونم به راحتی بی خیالت شم

67
00:05:07,320 --> 00:05:13,660
فکر کنم تو آینده به کمکت احتیاج پیدا میکنم

68
00:05:16,380 --> 00:05:17,260
تا اینجا آوردمش

69
00:05:17,980 --> 00:05:19,960
حق نداری زیر حرفت بزنی

70
00:05:21,120 --> 00:05:23,880
فکر کردی کی هستی که اینطوری حرف میزنی

71
00:05:31,940 --> 00:05:34,920
اگه سر جرفت نمونی

72
00:05:34,920 --> 00:05:39,500
ترجیح میدم به جای اینکه به تو تحویلش بدم,خودم بکشمش

73
00:06:38,360 --> 00:06:40,040
میدونستم خودتی

74
00:06:41,140 --> 00:06:43,140
اونوقت خیلی خسته کننده میشد

75
00:06:44,440 --> 00:06:45,160
برادر

76
00:06:58,080 --> 00:07:00,020
میخوای منو تو دردرسر بندازی؟

77
00:07:03,000 --> 00:07:04,140
نه برادر

78
00:07:10,480 --> 00:07:13,440
شانگ گوان چیو یوئه یه خواهر داره؟

79
00:07:37,280 --> 00:07:41,120
فکر نمیکردم خواهر شانگ گوان چیویوئه باشی

80
00:07:43,460 --> 00:07:45,380
منم

81
00:07:47,100 --> 00:07:47,840
ولی من دختر باارزشی ام

82
00:07:53,820 --> 00:07:58,200
شما آدم بزرگی هستین
گذشته هارو ول کنین

83
00:08:09,420 --> 00:08:11,200
بگو ببینم کی هستی

84
00:08:11,960 --> 00:08:13,380
یه مسیر طولانی دنبالم اومدی

85
00:08:13,880 --> 00:08:15,120
هنوز خودتو نشون ندادی

86
00:08:20,740 --> 00:08:23,380
فنگ سای سای از مدرسه ی شی شا

87
00:08:23,380 --> 00:08:24,740
بانو سای سای

88
00:08:32,159 --> 00:08:33,899
حالا که بدون دعوت اومدی اینجا

89
00:08:34,700 --> 00:08:37,000
این افتخارو به عهده میگیرم و

90
00:08:37,000 --> 00:08:39,000
به عنوان مهمونم برت میگردونم

91
00:08:45,860 --> 00:08:48,380
بانو چون خوآ و بانو فنگ باهم رفتن؟

92
00:08:50,580 --> 00:08:51,660
امکان نداره.چون خوآ سایه ی بانو فنگ رو با تیر میزنه

93
00:08:55,560 --> 00:08:56,660
تو میشناسیش؟

94
00:08:57,960 --> 00:09:02,820
نه.به نظرم کسی مه بانو چون خوآ رو خوب میشناسه تویی

95
00:09:02,820 --> 00:09:06,760
...حتی تو واسه زخمش

96
00:09:07,420 --> 00:09:08,460
مزخرف نگو

97
00:09:11,520 --> 00:09:15,640
اون باید به عنوان همسر ارباب جوان
قلب بزرگ و بخشنده ای داشته باشه

98
00:09:17,560 --> 00:09:19,980
شنیدم تقلید صدا کرده

99
00:09:19,980 --> 00:09:22,320
ولی وقتی درو باز کردم تنها بود

100
00:09:22,320 --> 00:09:23,840
اینو چطور توجیه میکنی؟

101
00:09:23,840 --> 00:09:26,200
ارباب جوان، تعصب تعصبه

102
00:09:26,200 --> 00:09:27,700
شاید بانو فنگ رفته قدم بزنه و

103
00:09:27,700 --> 00:09:29,340
بانو چون خوآ میخواسته یه چیزی بهش بگه

104
00:09:30,160 --> 00:09:33,220
باید به اقدامات متقابل فکر کنیم

105
00:09:34,340 --> 00:09:38,260
اون قراره همسرت بشه؟

106
00:10:22,140 --> 00:10:23,840
شانگ گوان چیو یوئه رو پیدا کردی؟

107
00:10:24,040 --> 00:10:25,580
کنگ فوی اون از من بهتره

108
00:10:25,580 --> 00:10:26,900
واسه همین گمش کردم

109
00:10:29,600 --> 00:10:30,360
هیییس

110
00:10:31,740 --> 00:10:32,680
دره ی افسانه

111
00:10:47,100 --> 00:10:50,080
چرت و پرتات به هیچ دردی نمیخورن

112
00:10:50,080 --> 00:10:51,760
میکشمتون

113
00:10:52,600 --> 00:10:53,840
میخواین فرار کنین؟

114
00:11:37,940 --> 00:11:39,740
تو خواهر شانگ گوان چیو یوئه هستی

115
00:11:40,360 --> 00:11:42,520
یه رابطه ای با شیاو بای داری

116
00:11:43,160 --> 00:11:44,680
جالبه

117
00:11:49,780 --> 00:11:51,820
چه رابطه ای با شیاو بای داری؟

118
00:11:56,740 --> 00:11:59,320
از فامیلاشم

119
00:11:59,320 --> 00:12:01,120
فامیل؟

120
00:12:03,940 --> 00:12:07,680
شیاو بای به فامیل ناخواسته ای مثل تو زیاد از حد اهمیت میده

121
00:12:09,240 --> 00:12:11,820
حتی به طبیب گفت مهره ی طول عمرو بهت بده

122
00:12:15,760 --> 00:12:17,440
من زنشم

123
00:12:26,420 --> 00:12:30,140
قراره زنش بشم

124
00:12:30,140 --> 00:12:33,060
باهم دیگه عهد بستیم

125
00:12:33,060 --> 00:12:36,680
او منو نجات داد واسه همین باهاش ازدواج میکنم

126
00:12:37,240 --> 00:12:38,700
مگه داداشت نجاتت نداد؟

127
00:12:42,080 --> 00:12:43,940
رابطه ات با فولو چیه؟

128
00:12:43,940 --> 00:12:46,480
اگه صنمی باهاش نداری چرا نجاتت داد؟

129
00:12:49,560 --> 00:12:51,160
تو منو نجات دادی

130
00:12:51,780 --> 00:12:53,960
برادرم اجازه نداد با شیاو بای ازدواج کنم

131
00:12:53,960 --> 00:12:55,720
واسه همین ولم کرد

132
00:12:59,040 --> 00:13:02,200
واستا ببینم.تو میخوای باهات ازدواج کنم؟

133
00:13:05,660 --> 00:13:08,160
جای تعجب نداره که مهره ی طول عمر خوردی

134
00:13:08,160 --> 00:13:10,160
آدمای زیادی رد درگیر این موضوع کردی

135
00:13:18,980 --> 00:13:23,200
حواست بهش باشه
باید به همچین مهمون مهمی خوب رسیدگی شه

136
00:13:23,200 --> 00:13:24,060
چشم

137
00:13:25,060 --> 00:13:26,620
اون یکی چی؟

138
00:13:26,620 --> 00:13:27,680
بکشش

139
00:13:27,680 --> 00:13:28,520
نه

140
00:13:30,320 --> 00:13:34,700
اگه میخوای بکشیش باید اول منو بکشی

141
00:13:37,380 --> 00:13:39,700
ارباب همسرتون میخوان شمارو ببینن

142
00:13:43,460 --> 00:13:44,780
چزا زودتر بهم نگفتی؟

143
00:13:49,400 --> 00:13:50,400
فعلا زنده نگهش دار

144
00:14:02,120 --> 00:14:03,980
جدی جدی مریم مقدسم

145
00:14:03,980 --> 00:14:07,720
تو رقیب عشقیمی
تازه بهم مشکوکم هستی

146
00:14:08,320 --> 00:14:10,060
اصلا دلم نمیخواد ببینمت

147
00:14:11,220 --> 00:14:12,840
چیکار کنم

148
00:14:12,840 --> 00:14:14,480
کی میتونه بهمون کمک کنه بریم بیرون؟

149
00:14:16,420 --> 00:14:19,780
دیشب باد شدید بود و جواهراتم افتادن

150
00:14:21,000 --> 00:14:25,440
یه یان هونگ گفتم چندتاشونو جمع کنه و مهره درست کنه

151
00:14:26,060 --> 00:14:27,640
خیلی قشنگن

152
00:14:29,040 --> 00:14:31,120
واسه همین صدات کردم بیای یه نگاه بهشون بندازی

153
00:14:31,120 --> 00:14:32,380
بقیش کجاست؟

154
00:14:33,200 --> 00:14:34,460
واست چندتا میارم

155
00:15:21,720 --> 00:15:23,900
چرا انقدر بی احتیاطی؟

156
00:15:25,720 --> 00:15:27,640
چرا منو ول کردی رفتی

157
00:15:29,060 --> 00:15:31,200
تو جلوی فولو بهم گفتی برادر

158
00:15:32,300 --> 00:15:34,080
تو برادر منی.حقیقتو گفتم

159
00:15:34,640 --> 00:15:39,560
خواهر خنگ من...اگه اون اینو بدونه ازش سو استفاده میکنه

160
00:15:40,480 --> 00:15:43,920
واسه همین نمیتونم بذارم بفهمه چقدر واسم مهمی

161
00:15:45,260 --> 00:15:47,360
من به امنیت تو فکر میکنم

162
00:15:54,740 --> 00:15:56,520
دستم شکسته

163
00:15:56,920 --> 00:15:58,440
بذار ببینم

164
00:15:58,440 --> 00:16:01,020
درد میکنه

165
00:16:04,140 --> 00:16:05,780
خنگول,نشکسته

166
00:16:05,780 --> 00:16:07,540
در رفته

167
00:16:07,540 --> 00:16:08,740
میتونم کمکت کنم

168
00:16:20,020 --> 00:16:24,800
تو منو ول کردی رفتی حالا میخوای با این کارا گولم بزنی

169
00:16:26,700 --> 00:16:28,420
خب چی میخوای؟

170
00:16:29,680 --> 00:16:32,880
بعد اینکه حالم خوب شه حالتو میگیرم

171
00:16:32,880 --> 00:16:35,180
نمیخواد.همین الان بکن

172
00:17:29,640 --> 00:17:30,200
دیدی

173
00:17:31,140 --> 00:17:34,320
هم گولت زدم هم زخمتو خوب کردم

174
00:17:36,640 --> 00:17:37,140
تو

175
00:17:38,340 --> 00:17:39,120
الان

176
00:17:41,200 --> 00:17:42,200
چیکار کردی؟

177
00:17:43,640 --> 00:17:46,100
تو گفتی میخوای حالمو بگیری
نمیخواستم بقیه صدادی دادتو بشنون

178
00:17:49,400 --> 00:17:51,220
و متاسفانه دستام پر بودن

179
00:17:51,220 --> 00:17:53,740
خوشبخاتانه با این روش میتونم زخمتو خوب کنم

180
00:17:58,120 --> 00:18:00,320
من برادر خونی ام.از چی انقدر ترسیدی؟

181
00:18:04,240 --> 00:18:08,600
چون خوآ کوچولو
شیاو بای فریبت داده؟

182
00:18:11,500 --> 00:18:11,680
تو

183
00:18:11,680 --> 00:18:11,900
خب اون یه مرد خوب و نجیبه

184
00:18:11,900 --> 00:18:16,040
قطعا هیچ کاری باهات نمیکنه

185
00:18:18,300 --> 00:18:21,500
باید اینطوری بپرسم,تو شیاو بای رو گول زدی؟

186
00:18:25,860 --> 00:18:32,720
فولو فکر میکنه شیاو بای مهره ی طلو عمرو از طبیب گرفته تا بده به من

187
00:18:34,340 --> 00:18:36,820
خوبه

188
00:18:36,820 --> 00:18:38,640
مزخرفه

189
00:18:40,440 --> 00:18:42,580
خیلی خب.دیگه باید برم.دختر خوبی باش

190
00:18:43,880 --> 00:18:47,840
نهههه میخوای تنهام بذاری؟

191
00:18:49,860 --> 00:18:52,200
فکر کردی اینجا چجور جاییه؟

192
00:18:52,200 --> 00:18:53,440
از اینجا شدیدا محافظت میشه

193
00:18:53,440 --> 00:18:55,340
چطوری میتونم از اینجا ببرمت؟

194
00:18:57,420 --> 00:18:59,260
پس میخوای بازم ولم کنی بری؟

195
00:19:01,120 --> 00:19:02,760
مگه میشه تنهات بذارم؟

196
00:19:03,560 --> 00:19:05,120
بیرون رفتن از اینجا زیاد سخت نیست

197
00:19:05,780 --> 00:19:08,700
بیا.راه حلشو بهت میگم

198
00:19:11,240 --> 00:19:13,620
برو زن فولو رو پیدا کن.اون بهت کمک میکنه

199
00:19:15,880 --> 00:19:16,840
واقعا؟
من کی بهت دروغ گفتم؟

200
00:19:24,340 --> 00:19:26,240
زودباش

201
00:19:53,240 --> 00:19:55,060
اینجا خیلی قشنگه

202
00:19:56,720 --> 00:20:00,200
راست گفتن که خوشگلترین آدما تو قشنگ ترین جاها زندگی میکنن

203
00:20:12,660 --> 00:20:14,080
کمککککک
بانوی من

204
00:20:18,980 --> 00:20:21,560
بانو حالت خوبه؟

205
00:20:44,920 --> 00:20:47,580
عجیب نیست که فولو میخواد باهاش ازدواج کنه
خیلی دختر خوبیه

206
00:20:49,800 --> 00:20:51,560
خیلی خوشگله

207
00:20:54,900 --> 00:20:56,000
تو

208
00:20:56,640 --> 00:20:57,120
...من
بانوی من ایشون مهمان ارباب هستن

209
00:20:59,320 --> 00:21:00,800
به خاطر اشتباهش ببخشیدش

210
00:21:00,800 --> 00:21:02,220
همین الان میبرمش

211
00:21:02,220 --> 00:21:03,400
اون میخواد منو بکشه

212
00:21:05,320 --> 00:21:06,460
بانو نترس

213
00:21:07,180 --> 00:21:08,720
اون تورو نمیکشه

214
00:21:08,720 --> 00:21:10,460
ولی فولو منو میکشه

215
00:21:12,900 --> 00:21:14,760
با بدبختی تونستم فرار کنم

216
00:21:14,760 --> 00:21:16,620
شوهر منو هیچکسو نمیکشه

217
00:21:19,200 --> 00:21:21,000
پس چرا مارو اینجا زندانی کرده؟

218
00:21:21,000 --> 00:21:23,000
بانوی من به مزخرفاتش گوش ندین

219
00:21:23,000 --> 00:21:25,240
دوست این دختر همیشه واسه دره مشکل درست میکنه

220
00:21:25,920 --> 00:21:27,980
ارباب هم به عنوان مهمون به اینجا دعتشون کرده

221
00:21:27,980 --> 00:21:29,560
و باهاشون حرف زده

222
00:21:30,560 --> 00:21:34,020
میدونم.شوهر من مرد خوبیه

223
00:21:36,660 --> 00:21:37,720
داره دروغ میگه

224
00:21:37,720 --> 00:21:39,140
حقیقت نداره

225
00:21:41,020 --> 00:21:41,780
بانوی من

226
00:21:41,780 --> 00:21:43,720
دوست منم یه دختره

227
00:21:43,720 --> 00:21:45,880
تو سیاهچال زندونی شده و داره میمیره

228
00:21:46,300 --> 00:21:52,180
میدونم اون واسه ازدواج با شما استاد خودشو کشته

229
00:21:52,180 --> 00:21:54,060
و شمارو اینجا گیر انداخته
اینکه ازش متنفر نیستی خوبه

230
00:21:55,840 --> 00:21:57,900
ولی دیگه چرا میگی مرد خوبیه؟

231
00:22:02,400 --> 00:22:03,760
اون این کارارو نکرده

232
00:22:05,440 --> 00:22:06,700
اون آدم خوبیه

233
00:22:08,780 --> 00:22:10,000
هیچ اشتباهی نکرده

234
00:22:11,600 --> 00:22:12,380
بانوی من

235
00:22:12,380 --> 00:22:13,340
تو
واستا

236
00:22:20,860 --> 00:22:22,480
بذار بره

237
00:22:22,480 --> 00:22:25,660
دختری که تو سیاهچال هست رو هم ول کنین

238
00:22:28,800 --> 00:22:29,540
بانوی من

239
00:22:30,300 --> 00:22:31,780
من حرف بدی زدم

240
00:22:32,620 --> 00:22:34,200
ارباب فو مرد خوبیه

241
00:22:35,020 --> 00:22:35,940
من الکی گفتم

242
00:22:36,960 --> 00:22:38,240
لطفا جدی نگیریدش

243
00:22:41,800 --> 00:22:44,980
ولی ما الان به کمکتون احتیاج داریم بانوی من

244
00:22:48,480 --> 00:22:52,880
خیلی خب
واسه این دو دختر یه کالکسه آماده کنین

245
00:22:53,660 --> 00:22:55,260
بفرستیدشون برن

246
00:22:55,260 --> 00:22:57,920
بانوی من نباید تا برگشتن ارباب صبر کنیم؟

247
00:22:58,960 --> 00:23:01,140
چطور میتونین زندانیشون کنین؟

248
00:23:07,760 --> 00:23:09,500
بانوی من

249
00:23:09,500 --> 00:23:11,300
اینجا خیلی قشنگه

250
00:23:11,300 --> 00:23:12,920
فکر کنم بیرون اینجا خیلی قشنگ تر باشه

251
00:23:12,920 --> 00:23:15,000
دلتون میخواد با ما بیایین؟

252
00:23:15,000 --> 00:23:16,660
شما میتونین مارو ببرین

253
00:23:16,660 --> 00:23:18,600
وگرنه اونا آزادمون نمیکنن

254
00:23:20,820 --> 00:23:23,580
تازه این اولین باریه که به دره ی افسانه میام

255
00:23:23,580 --> 00:23:25,860
تاحالا فرصت هم صحبت شدن با شمارو نداشتم

256
00:23:26,480 --> 00:23:27,940
من به شوهرم قول دادم

257
00:23:28,720 --> 00:23:30,060
نمیتونم از اینجا برم بیرون

258
00:23:35,740 --> 00:23:38,080
پس تا کالکسه باهامون بیایین

259
00:23:39,600 --> 00:23:40,480
باشه

260
00:23:41,140 --> 00:23:41,960
نمیشه

261
00:23:43,640 --> 00:23:45,400
فقط میخوام تا کالکسه همراهیشون کنم

262
00:23:46,560 --> 00:23:48,420
من نمیتونم اونارو از دره بیرون ببرم

263
00:23:48,420 --> 00:23:49,940
این تنها کاریه که میتونم بکنم

264
00:23:51,640 --> 00:23:53,520
پس منم همراهتون میام

265
00:24:03,080 --> 00:24:05,840
بعد اینکه شوهرم برگشت باهاش مفصل حرف میزنم

266
00:24:06,700 --> 00:24:09,280
بانو اسم شما چیه؟

267
00:24:09,880 --> 00:24:12,280
اسم من چون خوآ ست.
اسم شما چیه؟

268
00:24:15,240 --> 00:24:16,820
اسم من یو سیه

269
00:24:16,820 --> 00:24:18,440
بانو یوسی؟

270
00:24:20,600 --> 00:24:22,600
ارباب فو خیلی با شما خوبه

271
00:24:24,040 --> 00:24:26,100
آره همینطوره

272
00:24:27,000 --> 00:24:29,260
به خاطر دردسرایی که درست کردم معذرت میخوام

273
00:24:29,260 --> 00:24:30,800
لطفا سرزنشش نکنین

274
00:24:32,380 --> 00:24:33,040
بانوی من
سی سی

275
00:24:39,980 --> 00:24:40,940
شوهرم

276
00:24:41,680 --> 00:24:43,320
من دارم راهیشون میکنم

277
00:24:44,260 --> 00:24:46,200
چرا زندانیشون کردی؟

278
00:24:49,820 --> 00:24:52,160
منم میخواستم برشون گردونم

279
00:24:52,160 --> 00:24:54,120
ولی یکیشون افتاد و صدمه دید

280
00:24:54,700 --> 00:24:56,680
واسه همین نگهش داشتم تا حالش خوب شه

281
00:24:56,680 --> 00:24:57,560
خوبه

282
00:24:58,000 --> 00:25:00,720
فکر کردم میخواستی بلایی سرشون بیاری

283
00:25:05,740 --> 00:25:07,280
آره آره همینطوره

284
00:25:07,280 --> 00:25:08,440
ارباب فو خیلی آدم خوبیه

285
00:25:08,440 --> 00:25:09,500
چطور ممکنه بلایی سرمون بیاره؟

286
00:25:09,500 --> 00:25:11,020
غیر ممکنه

287
00:25:15,300 --> 00:25:18,940
خب دیگه میتونیم بریم؟

288
00:25:23,300 --> 00:25:29,040
هوا سرده.بهتره تا سرما نخوردی بری تو

289
00:25:32,800 --> 00:25:34,480
عزیزم عصبانی نباش

290
00:25:34,480 --> 00:25:35,800
زود برمیگردم

291
00:25:36,840 --> 00:25:38,480
کنترل کرذن اسب کار سختیه

292
00:25:40,480 --> 00:25:41,800
تو برشون گردون

293
00:25:41,800 --> 00:25:43,160
نه

294
00:25:43,160 --> 00:25:44,900
خودمون میتونیم بریم

295
00:25:46,140 --> 00:25:47,660
نگران نباش.خودشون میتونن برن

296
00:25:47,660 --> 00:25:50,540
بیخیال شو.اگه شوهر تو بخواد مارو برسونه دخلمون اومده

297
00:25:58,540 --> 00:26:01,800
اسب.چرا نمیری؟

298
00:26:01,800 --> 00:26:05,840
بیا

299
00:26:09,240 --> 00:26:11,640
بانو فنگ

300
00:26:13,220 --> 00:26:15,460
حالا باید چیکار کنم؟

301
00:26:36,020 --> 00:26:37,360
چرا زانوی غم بغل گرفتی؟

302
00:26:38,680 --> 00:26:41,240
برادر.اسبه راه نمیره

303
00:26:41,240 --> 00:26:42,640
بانو فنگم بیهوشه

304
00:26:42,640 --> 00:26:44,660
دیگه نمیدونم چیکار کنم

305
00:26:44,660 --> 00:26:45,520
ازچی میترسی؟

306
00:26:46,200 --> 00:26:47,580
تو که الان حالت خیلی خوبه

307
00:26:48,940 --> 00:26:51,280
داداش زودباش باید نجاتش بدی

308
00:26:52,840 --> 00:26:56,040
با اینکه ازت سواستفاده کرد میخوای نجاتش بدم؟

309
00:26:57,640 --> 00:27:00,080
ولی اگه اینطوری بمونه میمیره
خب بمیره

310
00:27:01,520 --> 00:27:02,880
مهم اینه که تو خوب باشی

311
00:27:02,880 --> 00:27:04,440
بیا.این دور و ور میچرخونمت

312
00:27:05,460 --> 00:27:08,020
نمیخوام.تو برو

313
00:27:08,020 --> 00:27:09,360
خودم نجاتش میدم

314
00:27:14,600 --> 00:27:16,960
بانو سای سای

315
00:27:18,600 --> 00:27:20,600
بیدارشو

316
00:27:20,600 --> 00:27:21,940
بانو سای سای

317
00:27:33,760 --> 00:27:36,660
برادر بهت التماس میکنم
نجاتش بده

318
00:27:40,160 --> 00:27:42,920
تو که بلایی سرش نیاوردی؟

319
00:27:44,140 --> 00:27:45,440
داری به چی فکر میکنی؟

320
00:27:45,440 --> 00:27:46,600
فولو بهش حمله کرد و اون داره میمیره

321
00:27:48,000 --> 00:27:49,100
واسم مهم نیست

322
00:27:49,100 --> 00:27:50,520
هیچ کاری نمیکنم

323
00:27:50,520 --> 00:27:52,060
برادر

324
00:27:52,060 --> 00:27:54,700
باید ازت تشکر کنم

325
00:27:54,700 --> 00:27:58,780
راستی نمیدونستم فولو همچین زن مهربون و خون گرمی داره

326
00:28:00,680 --> 00:28:02,100
آره.بانو یو سی. زن زیبا و مهربونیه

327
00:28:04,520 --> 00:28:06,240
ولی متاسفانه مریضه

328
00:28:08,720 --> 00:28:15,080
اگه اون زن ضعیف تو یه جای ناشناخته گم شه
ارباب فو قاطی میکنه

329
00:28:19,660 --> 00:28:24,440
چون خوآ نباید یه کسی درباره ی بانو یوسی حرفی بزنی

330
00:28:26,300 --> 00:28:29,980
همونطوری که هیچکس نمیدونه تو خواهر منی

331
00:28:29,980 --> 00:28:32,060
من فقط میخوام از تو محافظت کنم

332
00:28:33,680 --> 00:28:34,540
برادر

333
00:28:41,220 --> 00:28:45,380
چرا هربار که لمست میکن انقدر سردی؟

334
00:28:45,380 --> 00:28:47,200
چون من تو یخ بزرگ شدم

335
00:28:48,620 --> 00:28:50,360
پس منم همونطوریم؟

336
00:28:50,360 --> 00:28:53,740
نه.تو وقتی بزرگ میشدی من تو بغلم گرفتمت

337
00:28:57,320 --> 00:28:58,560
مادرمون چی؟

338
00:29:03,980 --> 00:29:04,580
اون مرده

339
00:29:06,620 --> 00:29:08,780
به خاطر ویلای کوه فنگ مینگ مرد

340
00:29:09,820 --> 00:29:13,260
قبل از مردنش اسممون رو صدا زد

341
00:29:14,260 --> 00:29:16,260
ازمون خواست انتقامشو بگیریم

342
00:29:19,080 --> 00:29:20,000
واقعا؟

343
00:29:24,500 --> 00:29:26,380
چون خوآ و چیو یوئه کی به پایان میرسن؟

344
00:29:27,300 --> 00:29:31,180
حالا فهمیدی چرا میخوام کنگ فوی شینگ فای خانواده ی شیاو رو بدست بیارم؟

345
00:29:48,000 --> 00:29:50,460
این قرصو بهش بده

346
00:29:50,460 --> 00:29:52,500
تا یه ساعت دیگه حالش خوب میشه

347
00:30:13,180 --> 00:30:14,420
ازت ممنونم که کمکم کردی

348
00:30:17,600 --> 00:30:19,580
آره باید ازم ممنون باشی

349
00:30:19,580 --> 00:30:22,100
من با شجاعت تو دره ی افسانه با فولو مبارزه کردم

350
00:30:22,100 --> 00:30:24,340
با مصیبت تونستیم از اونجا بیاییم بیرون

351
00:30:24,340 --> 00:30:26,820
ولی تو هنوز ازم معذرت نخواستی

352
00:30:26,820 --> 00:30:30,420
اگه تو و پدرت منو نمیدزدیدین این اتفاقا نمیفتاد

353
00:30:34,040 --> 00:30:37,600
همش تقصیر منه اما

354
00:30:37,600 --> 00:30:40,580
بسته.هرچی میکشم از خوشگلی و مهربونیم میکشم

355
00:30:40,580 --> 00:30:41,620
مهم نیست

356
00:30:42,320 --> 00:30:44,100
تازه نمیخوام شیاو بای نگرانم بشه

357
00:30:44,100 --> 00:30:46,720
بانو چون خوآ اینا دوتا مسئله ی جداست

358
00:30:46,720 --> 00:30:48,780
موضوع امروز خیلی مشکوکه

359
00:30:48,780 --> 00:30:49,800
...تو چطور میتونی

360
00:30:49,800 --> 00:30:53,140
رابطه ی پدر تو با فولو از همه چی مشکوک تره

361
00:30:53,700 --> 00:30:55,640
پدرت میخواست منو بکشه

362
00:30:55,640 --> 00:30:57,660
حتی منو واسه فولو فرستاد

363
00:30:59,040 --> 00:31:00,640
بگو ببینم چرا اینکارو کرد؟

364
00:31:03,320 --> 00:31:06,420
از پدرم  دلیل این کارو میپرسم

365
00:31:06,420 --> 00:31:11,040
اگه واقعا پدرم رابطه ای با ارباب دره ی افسانه داشته باشه,هیچ استثنائی واسش قائل نمیشم

366
00:31:11,040 --> 00:31:13,860
اما باید مدرک محکمی داشته باشیم

367
00:31:15,680 --> 00:31:23,020
وگرنه اینطور فکر میکنم که میخوای بین من و شیاو بای اختلاف بندازی

368
00:31:32,060 --> 00:31:34,340
بانو فنگ بانو چون خوآ

369
00:31:34,340 --> 00:31:35,720
خداروشکر که صحیح و سلامت برگشتین

370
00:31:36,800 --> 00:31:39,140
کجا رفته بودین؟

371
00:31:40,700 --> 00:31:45,340
یکم بحث و جدل داشتیم.واسه همین قدم زدیم و باهم حرف زدیم
زمان از دستمون در رفت

372
00:31:49,600 --> 00:31:51,680
ولی الان دیگه خوبیم

373
00:31:53,320 --> 00:31:54,880
مگه نه بانو سای سای؟

374
00:31:54,880 --> 00:31:56,960
ولی من هنوز به هویت بانو چون خوآ مشکوکم

375
00:31:58,160 --> 00:31:59,300
ارباب جوان
تو

376
00:32:07,360 --> 00:32:08,920
بانو چون خوآ خیلی دختر سرزنده ایه

377
00:32:09,620 --> 00:32:12,160
اون تقلید صدا هم؛فکر کنم وقتی مست بود خواست شوخی کنه

378
00:32:13,000 --> 00:32:13,960
منم اشتباه متوجه شدم

379
00:32:15,520 --> 00:32:17,820
دیگه مشکلمون حل شد

380
00:32:18,800 --> 00:32:21,000
ببخشید که نگرانتون کردیم

381
00:32:21,500 --> 00:32:23,780
خوبه که دیگه باهم مشکلی ندارین

382
00:32:26,120 --> 00:32:27,540
شیاو بای

383
00:32:27,564 --> 00:37:17,905
<font color="#ffff00" face="B Titr TG E" size="18">☟ لطفا جهت حمایت عضو کانال ما بشین ☟
@ChocoDreamSub : کانال تلگرام ما</font>

