1
00:00:00,000 --> 00:01:28,500
◣ تیم ترجمه چوکو دریم با افتخار تقدیم میکند ◢
@ChocoDreamSub : کانال تلگرام ما
「 Hana : مترجم 」
2
00:01:28,524 --> 00:01:31,524
[ عشق بهتر از جاودانگیست ]
3
00:01:32,100 --> 00:01:34,350
شیاو بای,تو عشق درست و غلط وجود نداره
4
00:01:34,351 --> 00:01:35,910
بچسب به عشقت
5
00:01:35,911 --> 00:01:37,710
و از دستش نده
تو عشق,سست بودن به معنی پسرفته
6
00:01:39,571 --> 00:01:41,490
من میخوام دریا باشم
7
00:01:41,491 --> 00:01:43,590
اینطوری میتونم با یه سونامی اسیرت کنم
8
00:01:43,591 --> 00:01:46,650
تو بهش یه مهره ی شطرنج دادی و باهاش ستاره هارو تماشا کردی
9
00:01:46,651 --> 00:01:51,500
ولی در حقیقت تو قلبش از شمشیر بازی فنگ مینگ مهم تر نیستی
10
00:01:58,051 --> 00:02:00,810
یه خون ریزی بزرگ تو شهر بیشوی به پا میشه
11
00:02:01,111 --> 00:02:04,111
[ قسمت 15 ]
12
00:02:28,140 --> 00:02:30,000
شیاو بای خیلی هیجان زده و مضطربه
13
00:02:31,620 --> 00:02:33,030
ولی من آرومم
14
00:02:55,080 --> 00:02:57,330
وقتی صاحب شمشیر عاشق بشه
15
00:02:57,331 --> 00:02:59,310
شمشیر صدای ضربان قلبشو ادا میکنه
16
00:03:24,360 --> 00:03:24,960
بانو چون خوآ
17
00:03:28,500 --> 00:03:29,220
من دوستت دارم
18
00:03:33,240 --> 00:03:35,010
تو زندگیم به جز تو
19
00:03:35,011 --> 00:03:36,780
قلبمو به روی کس دیگه ای باز نکردم
20
00:03:40,200 --> 00:03:40,680
فکر کنم
21
00:03:45,000 --> 00:03:47,130
دلم میخواد بقیه ی عمرم منو شوهر خودت صدا بزنی
22
00:04:00,300 --> 00:04:02,220
بلاخره گفت
23
00:04:02,221 --> 00:04:04,740
ولی چرا هیجان زده نیستم؟
24
00:04:04,741 --> 00:04:06,780
عشق اینطوریه؟
25
00:04:06,781 --> 00:04:09,480
شاید هنوز کاملا آماده نیستم
26
00:04:09,481 --> 00:04:10,350
و یکم کلیشه ای شد
27
00:04:14,610 --> 00:04:15,660
این اعترافو
28
00:04:16,980 --> 00:04:17,790
قبول میکنم
29
00:04:20,970 --> 00:04:25,080
ولی باید رو قولت بمونی
30
00:04:41,910 --> 00:04:42,450
شوهر جونم
31
00:05:42,600 --> 00:05:45,850
بانو شیاو انقدر هیجان زده ای که نخوابیدی
32
00:05:45,850 --> 00:05:47,800
حتما میدونی به خاطر اینه که به زودی مهره ی طول عمرو بدست میاری
33
00:05:49,260 --> 00:05:50,310
تو اونو میخوای
34
00:05:51,720 --> 00:05:53,820
من علاقه ای به این مزخرفات ندارم
35
00:05:54,900 --> 00:05:58,754
ولی نمیخوام این بازی جالبو از دست بدم
36
00:06:12,100 --> 00:06:14,900
تو علاقه ای به جاودانگی نداری؟
37
00:06:17,280 --> 00:06:18,180
تو چطور؟
38
00:06:18,181 --> 00:06:18,900
واسه تو جالبه؟
39
00:06:23,430 --> 00:06:26,160
من به جاودانگی اهمیتی نمیدم
40
00:06:26,161 --> 00:06:27,900
واسه من
41
00:06:27,902 --> 00:06:31,775
عشق فراموش نشدنی بهتر تر از جاودانگیه
42
00:06:33,990 --> 00:06:35,640
حیف
43
00:06:37,500 --> 00:06:39,420
عشق قلبو آزار میده
44
00:06:39,421 --> 00:06:41,160
یا مسخره اش میکنه
45
00:06:41,161 --> 00:06:43,950
آخرش هیچی بدست نمیاری
46
00:06:43,951 --> 00:06:44,910
سهمت فقط
47
00:06:45,930 --> 00:06:49,620
خنده میشه
48
00:06:51,240 --> 00:06:52,260
تو هیچی از عشق نمیدونی
49
00:06:53,880 --> 00:06:56,190
پس واسه چی اومدی ویلای کوه فنگ مینگ؟
50
00:06:56,191 --> 00:06:57,270
من هرجا دلم بخواد میرم
51
00:06:58,710 --> 00:07:00,600
از وقتی برادر صدام نمیکنی
52
00:07:00,601 --> 00:07:02,280
خیلی پررو شدی
53
00:07:03,750 --> 00:07:07,175
فکر نمیکنی ممکنه تو یه لحظه شیاو بای رو بکشم؟
54
00:07:09,390 --> 00:07:14,220
شیاو بای به آخرین حرکت شمشیر بازی فنگ مینگ مسلط شده
55
00:07:14,221 --> 00:07:17,425
.مطمئن نیستم بتونی بکشیش-
.خیلی بهش اهمیت میدی-
56
00:07:18,990 --> 00:07:22,230
حیف که نمیدونی تو قلبش چه جایگاهی داری
57
00:07:23,580 --> 00:07:25,650
در مقایسه با مسئولیت بزرگش یا عدالت دنیای هنر های رزمی
58
00:07:25,650 --> 00:07:27,650
تو هیچی نیستی
59
00:07:27,810 --> 00:07:30,720
حتی ازشمشیر اجدادی فنگ مینگ هم بهتر نیستی
60
00:07:36,480 --> 00:07:37,530
اگه باورت نمیشه
61
00:07:39,240 --> 00:07:40,440
خودت صبر کن ببین
62
00:08:17,760 --> 00:08:18,240
ارباب لنگ
63
00:08:19,590 --> 00:08:20,400
خیلی وقته ندیدمت
64
00:08:21,660 --> 00:08:22,980
درسته خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم
65
00:08:25,300 --> 00:08:29,300
تا جایی که خبر دارم از طرف ارباب جوان رئیس دنیای هنر های رزمی شدی
66
00:08:29,300 --> 00:08:31,800
چرا اومدی اینجا؟
67
00:08:31,861 --> 00:08:35,575
چون بعضی از آدمای دو رو میگن از عدالت حمایت میکنن
68
00:08:35,575 --> 00:08:37,650
اما در حقیقت افکار شیطانی دارن
باید شر اونا رو کم کنم
69
00:08:40,831 --> 00:08:42,810
و برای ارباب جوان ثبات و امنیت تامین کنم
70
00:08:44,375 --> 00:08:45,795
مسخره اس
71
00:08:46,171 --> 00:08:49,170
تو به اسم ارباب جوان دوستان و همراهارو میکشی
72
00:08:49,171 --> 00:08:50,370
ارباب جوان از این خبر داره؟
73
00:08:52,000 --> 00:08:54,100
اگه تو نگی
74
00:08:54,700 --> 00:08:57,700
از کجا میخواد بفهمه؟
75
00:08:58,770 --> 00:09:00,690
تو میخوای منو بکشی
76
00:09:01,830 --> 00:09:03,600
باشه خواهیم دید
77
00:09:03,600 --> 00:09:05,500
خوشحال میشم
78
00:09:05,500 --> 00:09:09,400
ما رفیقای قدیمی همدیگه رو دیدیم.باید باهم مسابقه بدیم
79
00:09:43,410 --> 00:09:43,860
ارباب فنگ
80
00:09:45,600 --> 00:09:46,170
خداحافظ
81
00:10:01,530 --> 00:10:02,190
دوست قدیمی
82
00:10:02,191 --> 00:10:05,250
ما از بچگی همدیگه رو میشناختیم
83
00:10:05,250 --> 00:10:09,950
متاسفانه فقط یه مهره ی طول عمر وجود داره
84
00:10:40,100 --> 00:10:40,600
ارباب
85
00:10:40,600 --> 00:10:42,600
فنگ چیان وی
86
00:10:42,600 --> 00:10:43,500
از سم قاصدک مرده
87
00:10:46,290 --> 00:10:51,350
برو به آقای شی بگو یه تابوت خوب واسش آماده کنه
88
00:10:51,800 --> 00:10:52,800
چشم
89
00:11:08,610 --> 00:11:09,510
ارباب سوی فنگ
90
00:11:11,310 --> 00:11:11,910
برادر گوآ
91
00:11:19,890 --> 00:11:20,670
ارباب سوی فنگ
92
00:11:23,600 --> 00:11:24,500
ارباب تائو ران
93
00:11:24,500 --> 00:11:26,500
خوش اومدین
خوش اومدین
94
00:11:26,551 --> 00:11:27,540
بریم تو
95
00:11:56,250 --> 00:11:56,910
قربان بفرمایین
96
00:11:56,911 --> 00:11:58,200
چایی تازه آوردم
97
00:12:01,740 --> 00:12:03,750
همشون به خاطر مهره ی طول عمر اومدن
98
00:12:06,360 --> 00:12:08,220
حواست بهشون باشه
99
00:12:09,540 --> 00:12:10,110
این بار
100
00:12:11,250 --> 00:12:13,860
من مهره ی طول عمرو بدست میارم
101
00:12:19,020 --> 00:12:20,460
شانگ گوان چیو یوئه
102
00:12:24,630 --> 00:12:26,070
مهره ی طول عمر
103
00:12:28,080 --> 00:12:30,180
تا جایی که من میدونم همتون دنبال مهره ی طول عمرین
104
00:12:30,181 --> 00:12:32,370
این واسم از مهره طول عمر جالب تره
105
00:12:34,740 --> 00:12:36,300
من علاقه ای
106
00:12:36,301 --> 00:12:37,800
به اینجور چیزا ندارم
107
00:12:42,750 --> 00:12:45,660
واقعا علاقه ای به مهره ی طول عمر نداری؟
108
00:12:50,130 --> 00:12:50,940
فکر کنم
109
00:12:52,620 --> 00:12:54,930
باید نقطه ضعفتو پیدا کنم
110
00:12:59,040 --> 00:13:02,610
ببخشید فقط یه اتاق خالی داریم
111
00:13:02,611 --> 00:13:05,130
دیدی,چون با ارباب چین بحث کردی
112
00:13:05,131 --> 00:13:06,540
نتونستیم باهاشون بریم
113
00:13:06,541 --> 00:13:08,370
حالا تاوانشم پس بده
114
00:13:08,371 --> 00:13:10,560
هرکی زودتر رسید اون اتاقو میگیره
من کنار میکشم
115
00:13:10,560 --> 00:13:13,000
فکر نکنم خواهر برادر باشین
116
00:13:13,000 --> 00:13:16,000
یه زوجین آره؟
117
00:13:16,081 --> 00:13:17,640
خب چرا دوتا اتاق جدا میخواین؟
118
00:13:19,950 --> 00:13:21,750
دیزی شماره 5.روز خوبی داشته باشین
119
00:13:23,550 --> 00:13:29,160
بانو سای سای باید تو یه اتاق بمونیم
120
00:13:29,161 --> 00:13:30,900
ولی تو خیلی خوابت سبکه
121
00:13:30,901 --> 00:13:32,100
فکر نکنم بتونم با تو بخوابم
122
00:13:33,420 --> 00:13:36,330
من باید ملاحظه ی
123
00:13:36,331 --> 00:13:37,920
ارزش یه چیزیو بکنم
124
00:13:37,921 --> 00:13:40,710
الان شوهرتم
125
00:13:58,290 --> 00:14:03,510
بانو چون خوآ اینجا اتاق من و برادر چینه
126
00:14:03,511 --> 00:14:05,700
سفرمون طولانی بود
127
00:14:05,701 --> 00:14:09,000
دارم از خستگی هلاک میشم
128
00:14:14,610 --> 00:14:17,760
خوبه این دفعه باهم اومدیم
129
00:14:32,220 --> 00:14:32,610
برادر شیاو
130
00:14:33,690 --> 00:14:37,410
گل رز تو دستش,عطر مورد علاقه ی منه
(یه ضرب المثل چینی)
131
00:14:37,411 --> 00:14:39,810
کارایی که واست کردمو یادت نره
132
00:15:04,980 --> 00:15:07,320
نمیدونم برادر چین از کجا این حقه رو یاد گرفته
133
00:15:08,340 --> 00:15:10,230
با جادو بهم یه گل واقعی داد
134
00:15:19,860 --> 00:15:20,730
شیاو بای
135
00:15:22,260 --> 00:15:23,610
لطفا به موهام بزنش
136
00:15:49,200 --> 00:15:50,970
این همونی نیست که من بهت دادم؟
137
00:15:53,730 --> 00:15:54,900
بیرون خطرناکه
138
00:15:54,901 --> 00:15:57,210
واسه همین فکر کردم باید همراهم باشه
139
00:15:59,910 --> 00:16:01,830
میخوای ازش به عنوان یه طلسم استفاده کنی
140
00:16:03,600 --> 00:16:06,360
پس باید خیلی خوب مواظبش باشی
141
00:16:06,361 --> 00:16:07,530
اشتباه کردم
142
00:16:07,531 --> 00:16:10,140
خوب مواظبش نبودم
143
00:16:10,141 --> 00:16:11,970
از این به بعد بیشتر حواسمو جمع میکنم
144
00:16:15,300 --> 00:16:15,570
صبر کن
145
00:16:20,070 --> 00:16:20,460
نگاه کن
146
00:16:29,190 --> 00:16:31,800
شبیه نخ قرمز یوئه لائو
147
00:16:31,801 --> 00:16:32,670
واسه مادوتا نیست؟
148
00:16:35,400 --> 00:16:35,640
چرا
149
00:16:38,160 --> 00:16:40,290
شیاو بای مهره تو بذار وسط
150
00:16:42,600 --> 00:16:43,200
ببین
151
00:16:44,430 --> 00:16:47,100
این ستاره ایه که من چیدم
152
00:16:47,101 --> 00:16:49,891
این مهره ی سفیدم یه ستاره اس
153
00:16:49,891 --> 00:16:56,185
میخوام اسم این ستاره هارو"یک دل"بذارم
154
00:17:08,575 --> 00:17:11,860
فکر کنم دیگه باید بریم بیرون
155
00:17:14,369 --> 00:17:15,629
باشه
156
00:17:15,631 --> 00:17:17,910
بعد برگشتمون زمان واسه استراحت داریم
157
00:17:25,400 --> 00:17:26,700
بانو چون خوآ
158
00:17:34,250 --> 00:17:35,775
برادر چین هم تو این اتاقه
159
00:17:45,930 --> 00:17:46,770
ارباب سوی فنگ
160
00:17:49,770 --> 00:17:51,270
ارباب جوان,بانو چون خوآ
161
00:17:53,310 --> 00:17:55,170
مشکل دخترتونو حل کردین؟
162
00:17:55,171 --> 00:17:57,453
واسه چرخیدن تو شهر وقت دارین؟
163
00:17:58,140 --> 00:18:00,090
فکر کنم خبر ندارین
164
00:18:00,091 --> 00:18:02,610
دخترم و شاگردای تای شیونگ به بیشوی اومدن
165
00:18:05,100 --> 00:18:08,910
اگه واسه میانجیگری بین دوتا مدرسه بهم احتیاج دارین
166
00:18:08,911 --> 00:18:10,410
بدون رو دروایسی بهم بگین
167
00:18:10,675 --> 00:18:14,225
نمیخوام باعث زحمتتون بشم.بازم ممنون
168
00:18:14,225 --> 00:18:17,200
باید برم این کارو تموم کنم.خداحافظ
169
00:18:17,200 --> 00:18:18,025
صبر کنین
170
00:18:21,120 --> 00:18:25,620
ارباب سوی فنگ میدونین چرا ارباب جوان به بیشوی اومده؟
171
00:18:28,230 --> 00:18:32,449
ارباب جوان هرروز سرشون شلوغه.نمیدونم
172
00:18:37,650 --> 00:18:38,010
باشه
173
00:18:39,090 --> 00:18:43,150
خب پس من حقیقتو بهتون میگم
174
00:18:43,150 --> 00:18:47,349
این دفعه ارباب جوان واسه موضوعات دیگه به بیشوی نیومده
175
00:18:47,971 --> 00:18:51,720
فقط واسه مزایده ی مهره ی طول عمر اومده
176
00:18:57,660 --> 00:19:02,850
فکر کنم شما هم به همین دلیل اومدین درسته؟
177
00:19:08,190 --> 00:19:09,060
آدمایی مثل شما
178
00:19:10,350 --> 00:19:12,420
خودشونو به عنوان کسی که
تو مسیر درست دنیای هنر های رزمیه معرفی میکنن
179
00:19:12,421 --> 00:19:14,220
همتون دنبال مهره ی طول عمرین
180
00:19:14,221 --> 00:19:15,725
ولی در واقع همتون دو رو و ریاکارین
181
00:19:15,725 --> 00:19:16,700
تو
182
00:19:16,951 --> 00:19:18,450
ارباب سوی فنگ
183
00:19:19,261 --> 00:19:23,790
همه یه اشتباهایی دارن.ولی اگه از اشتباهاشون آگاه باشن و
اصلاحش کنن,عالی میشه
184
00:19:24,810 --> 00:19:28,560
فکر کنم بهتره به جای بازجویی کردن از من به خودتون فکر کنین
185
00:19:28,561 --> 00:19:34,140
این روزا ارباب لنگ هرشب میره میرون
186
00:19:34,141 --> 00:19:37,425
شاید بیشتر از هرکس دیگه ای اون مهره ی طول عمرو بخواد
مزخرف نگو
187
00:19:38,725 --> 00:19:41,010
پدر من واسه کمک به ارباب جوان اومده اینجا
188
00:19:41,011 --> 00:19:42,120
چطور جرات میکنی این حرفو بزنی
189
00:19:43,170 --> 00:19:43,590
تازه
190
00:19:45,600 --> 00:19:48,720
بانو مثل اینکه خبر نداری
191
00:19:48,721 --> 00:19:52,500
دیروز پدرتو دیدم
192
00:19:52,501 --> 00:19:53,850
پدرمو دیدی؟
193
00:19:53,851 --> 00:19:57,720
نمیدونم واسه چی به بیشوی اومده
194
00:20:08,880 --> 00:20:10,560
بهش اهمیت ندین
195
00:20:10,561 --> 00:20:13,021
ما میدونیم پدراتون چقدر آدمای خوبین
196
00:20:13,021 --> 00:20:14,370
اونا آدمای بدی نیستن
197
00:20:40,020 --> 00:20:41,940
حالا که شیاو بای بهم گل داد
198
00:20:41,941 --> 00:20:43,830
منم یه چیز بهتر بهش میدم
199
00:20:55,140 --> 00:20:55,890
بانو یکم گل میخواین؟
200
00:21:03,750 --> 00:21:04,740
این گلا خیلی خوبن
201
00:21:04,741 --> 00:21:05,340
همشونو میخرم
202
00:21:05,340 --> 00:21:05,910
صبر کن
203
00:21:07,500 --> 00:21:10,125
من زودتر اومدم
204
00:21:10,325 --> 00:21:10,800
وایستا
205
00:21:14,220 --> 00:21:15,240
اون دوست بانوئه
206
00:21:36,120 --> 00:21:37,440
چرا از دره ی افسانه اومده بیرون؟
207
00:21:42,570 --> 00:21:44,850
.بانو چون خوآ-
.بانوی یو سی
208
00:21:49,230 --> 00:21:49,740
بانو
209
00:21:52,080 --> 00:21:54,150
من زودتر خواستم گلارو بخرم
210
00:22:11,580 --> 00:22:12,150
ممنونم
211
00:22:14,400 --> 00:22:17,589
میتونی واسه لذت بردن از گلا به دره ی افسانه بیای
212
00:22:19,080 --> 00:22:21,510
لازم نیست این گلارو بخری
213
00:22:21,511 --> 00:22:23,910
کی میتونه به این شادگی به دره ی افسانه بیره؟
214
00:22:26,490 --> 00:22:28,050
...ممنونم اما
215
00:22:28,051 --> 00:22:30,000
دیگه باید برگردم
216
00:22:37,320 --> 00:22:38,190
لازم نیست نگران باشی
217
00:22:41,100 --> 00:22:42,000
شوهرم خونه نیست
218
00:22:44,220 --> 00:22:44,730
پس
219
00:22:46,860 --> 00:22:47,280
باشه
220
00:22:57,900 --> 00:22:59,520
این چای گل رز تازه اس
221
00:22:59,521 --> 00:23:00,810
واسه صورت خیلی خوبه
222
00:23:00,811 --> 00:23:01,890
امتحانش کنین
223
00:23:04,380 --> 00:23:06,900
بعد از اینکه رفتین بانو مدام درباره شما حرف میزنن
224
00:23:06,901 --> 00:23:10,410
نگران بودن که نکنه مشکلی با دره ی افسانه داشته باشین
225
00:23:19,170 --> 00:23:20,610
همچین چیزی چطور ممکنه؟
226
00:23:20,611 --> 00:23:21,930
ارباب فو خیلی آدم خوبیه
227
00:23:24,420 --> 00:23:25,770
خیلی خوشحالم که فهمیدم بخشیدیش
228
00:23:28,590 --> 00:23:34,950
شنیدم مزایده ی مهره ی طول عمره.حقیقت داره؟
229
00:23:42,090 --> 00:23:45,780
این مهره ی طول عمر یه عالمه دردسر درست کرده
230
00:23:47,251 --> 00:23:49,170
ارباب دره خیلی با تو خوبه
231
00:23:49,171 --> 00:23:51,660
چرا هنوز میخوای جاودانه شی؟
232
00:23:51,661 --> 00:23:55,320
میدونم بدی های زیادی در حقت کرده
233
00:23:55,321 --> 00:23:57,450
از طرفش ازت معذرت میخوام
234
00:23:57,451 --> 00:23:59,550
همه ی اینا به خاطر منه
235
00:24:01,050 --> 00:24:03,030
من نمیتونم زمان زیادی زندگی کنم
236
00:24:04,800 --> 00:24:08,157
اون میخواد با مهره ی طول عمر بیماریمو درمان کنه
237
00:24:10,170 --> 00:24:11,940
سعی کردم جلوشو بگیرم
238
00:24:11,941 --> 00:24:16,122
ولی اون گفت اگه امیدی باشه هیچوقت تسلیم نمیشه
239
00:24:32,460 --> 00:24:33,600
باید یکم هوا بخورم
240
00:24:59,580 --> 00:24:59,940
کی اونجاست؟
241
00:25:03,180 --> 00:25:10,140
همش میخواستم بدونم چرا فولو کنار دره ی افسانه این دشت گلو درسته کرده
242
00:25:10,141 --> 00:25:14,950
به لطف تو فهمیدم به خاطر یو سی اینکارو کرده
243
00:25:16,290 --> 00:25:19,110
نمیدونم شیاو بای هم اینکارو واسه تو میکنه یانه
244
00:25:22,891 --> 00:25:26,281
شیاو بای مرد رومانتیکی نیست ولی تا وقتی که
من تو قلبش باشم,هیچ مشکلی ندارم
245
00:25:28,980 --> 00:25:29,940
حالا تو توی قلبش هستی؟
246
00:25:33,000 --> 00:25:36,210
بین تو و شمشیر فنگ مینگ,کدومتون مهم تره؟
247
00:25:36,211 --> 00:25:38,040
هنوز انتخاب نکرده
248
00:25:38,041 --> 00:25:39,120
انقدر مطمئنی؟
249
00:25:41,850 --> 00:25:43,380
تو برادر تنی من نیستی
250
00:25:43,381 --> 00:25:45,180
به تو ربطی نداره
251
00:25:45,181 --> 00:25:46,080
تازه
252
00:25:47,130 --> 00:25:48,750
تو به کنگ فوی شینگ فای شمشیر فنگ مینگ احتیاج نداری
253
00:25:48,751 --> 00:25:51,450
الان دیگه واست فایده ای ندارم
254
00:25:54,150 --> 00:25:56,280
درسته دیگه بهت احتیاج ندارم
255
00:25:59,100 --> 00:26:01,200
میخوام بذارم بمونی
256
00:26:01,201 --> 00:26:02,730
نمیدونم باید چیکار کنم
257
00:26:04,050 --> 00:26:06,210
نکنه میخوای درجا بکشمت؟
258
00:26:16,290 --> 00:26:18,360
لطفا ولم کن
259
00:26:18,361 --> 00:26:20,790
بعد ازدواج من و شیاو بای
260
00:26:20,791 --> 00:26:23,970
میخوام یه همسر خوب بشم
261
00:26:24,990 --> 00:26:26,910
نمیخوام دردسر درست کنم
262
00:26:53,010 --> 00:26:55,290
شانگ گوان چیو یوئه دیوونه شدی
263
00:26:55,291 --> 00:26:57,475
تو هیچی درباره ازدواج نمیدونی
264
00:27:03,180 --> 00:27:04,260
همینجا صبر کن بیاد
265
00:27:20,580 --> 00:27:21,750
بازم میاد
266
00:27:21,751 --> 00:27:25,200
چی میخوای؟
بانو, بانو چون خوآ رو به اینجا دعوت کرده
267
00:27:25,201 --> 00:27:26,100
نمیتونی بلایی سرش بیاری
268
00:27:27,840 --> 00:27:29,700
اون راز مهره ی طول عمرو میدونه
269
00:27:29,701 --> 00:27:31,680
باید واسه امنیت بانو
270
00:27:31,681 --> 00:27:34,250
پیش ارباب ببریمش و ازش بازجویی کنیم
271
00:27:35,575 --> 00:27:36,811
...ولی بانو
اشکال نداره
272
00:27:38,191 --> 00:27:41,775
بهش بگو اون از گشتن بین گلا خسته شد و
273
00:27:41,775 --> 00:27:43,650
بهت گفت داره میره
274
00:27:43,651 --> 00:27:45,570
پس دقت کن
275
00:27:45,571 --> 00:27:46,620
نذار بانو بفهمه
276
00:27:52,830 --> 00:27:54,060
ما همه جای شهر دنبال بانو چون خوآ گشتیم
277
00:27:54,061 --> 00:27:55,560
اما فایده نداشت
278
00:27:55,561 --> 00:27:57,420
تو اتاقش نشونه ای از درگیری پیدا کردی؟
279
00:27:57,421 --> 00:27:59,640
.نه
من بهتون گفته بودم-
280
00:27:59,641 --> 00:28:02,010
نباید میاوردینش.اینجا هم دردسر درست کرد
281
00:28:02,011 --> 00:28:04,320
...تازه اون
بانو چون خوآ ممکنه گم شده باشه
282
00:28:05,730 --> 00:28:06,870
باید بیرون شهر دنبالش بگردیم
283
00:28:31,740 --> 00:28:32,400
اونجاست
284
00:28:32,401 --> 00:28:32,790
بگیریدش
285
00:28:36,420 --> 00:28:37,830
چون خوآ و چیویوئه کی به پایان میرسن؟
286
00:29:07,770 --> 00:29:10,125
میدونی که هربار تو دردسر میفتی باید منو صدا کنی
287
00:29:10,560 --> 00:29:11,280
آفرین
288
00:29:22,260 --> 00:29:23,220
ارباب لنگ تویی؟
289
00:29:25,260 --> 00:29:27,270
ارباب چین
290
00:29:27,271 --> 00:29:30,570
چرا به بیشوی اومدی؟
291
00:29:32,040 --> 00:29:33,480
راستشو بگو
292
00:29:33,481 --> 00:29:38,550
میدونم قراره تو بیشوی یه مزایده واسه مهره ی طول عمر باشه
293
00:29:38,551 --> 00:29:40,740
واسه همین اومدم
294
00:29:42,510 --> 00:29:44,910
آدمای مختلفی به مزایده میان
295
00:29:44,911 --> 00:29:46,830
ولی افراد معدودی از مسیر درست قراره بیان
296
00:29:46,831 --> 00:29:51,421
ارباب جوان بهم گفته مواظب ارازل و اوباش باشم
297
00:29:51,421 --> 00:29:53,460
باید مواظب باشی
298
00:29:56,340 --> 00:29:59,250
مهره ی طول عمر یه وسیله ی شیطانی نیست
299
00:29:59,250 --> 00:30:00,660
از مزایاش خبر داری
300
00:30:00,661 --> 00:30:02,475
میدونم.هممون میدونیم
301
00:30:03,025 --> 00:30:05,975
من پول زیادی با خودم آوردم
با یه روش درست به مزایده اومدم
302
00:30:08,281 --> 00:30:10,290
هیچ کار اشتباهی نکردم
303
00:30:10,291 --> 00:30:11,370
هیچ کاری هم نکردم که ازش بترسم
304
00:30:12,510 --> 00:30:15,859
خب پس باید بهت بگم موفق باشی
305
00:30:21,900 --> 00:30:25,020
ارباب,دیشب تمام مدت دنبال لنگ یینگ بودم
306
00:30:26,370 --> 00:30:27,090
پیداش کردم
307
00:30:36,030 --> 00:30:37,800
چطور جرات کرد
308
00:30:37,801 --> 00:30:38,760
ولی بعد کشتن فنگ چیان وی
309
00:30:38,761 --> 00:30:40,680
ناپدید شد
310
00:30:41,790 --> 00:30:42,150
پس
311
00:30:42,151 --> 00:30:44,300
شانگ گوان چیو یوئه اومد
312
00:30:44,300 --> 00:30:45,960
واسه همین صلاح دیدم که برم
313
00:30:47,340 --> 00:30:48,390
این یه تله ی قدیمیه
314
00:30:49,680 --> 00:30:51,210
باید یه نقشه ی دیگه هم داشته باشه
315
00:31:14,220 --> 00:31:16,290
خیلی ساکتی
316
00:31:16,291 --> 00:31:17,610
اصلابهت نمیاد
317
00:31:41,010 --> 00:31:41,790
شیاو بای
318
00:32:08,040 --> 00:32:09,550
براد,تو نجاتم دادی؟
319
00:32:12,330 --> 00:32:14,370
چون خوآ و چیو یوئه که به پایان میرسن؟
320
00:32:15,390 --> 00:32:16,900
وقتی تو خطر بودی صدام کردی
321
00:32:16,900 --> 00:32:18,960
ولی وقتی بیدار میشی شیاو بای رو صدا میزنی
322
00:32:19,890 --> 00:32:22,230
پس هنوز تو قلبت جایی ندارم
323
00:32:26,280 --> 00:32:29,220
نه اینطوری نیست
324
00:32:29,221 --> 00:32:31,000
تو منو نجات دادی
325
00:32:31,000 --> 00:32:33,330
خیلی بابتش ممنونم
326
00:32:35,790 --> 00:32:36,300
واقعا؟
327
00:32:37,560 --> 00:32:39,030
من نگران بودم
328
00:32:41,220 --> 00:32:42,150
تو دقیقا به هرکسی که نباید,اعتماد میکنی
329
00:32:45,450 --> 00:32:46,441
ممنونم برادر
330
00:32:46,441 --> 00:32:48,360
لازم نیست نگرانم باشی
331
00:32:48,361 --> 00:32:49,980
شیاو بای آدم خوبیه
332
00:32:49,981 --> 00:32:51,390
آدم عادل و باهوشیه
333
00:32:51,391 --> 00:32:53,910
از وقتی که حافظمو از دست دادم مواظبم بوده
334
00:32:53,911 --> 00:32:54,810
اون قابل اعتماده
335
00:32:59,125 --> 00:33:01,792
فکر نکنم شیاو بای
336
00:33:03,120 --> 00:33:06,480
بهتر از پدرش باشه
337
00:33:09,930 --> 00:33:10,980
حداقل از تو که بهتره
338
00:33:12,375 --> 00:33:14,520
خیلی وقته منو ندیدن
339
00:33:14,521 --> 00:33:16,980
شیاو بای,حتما الان تو مسافر خونه نگرانه
340
00:33:18,360 --> 00:33:20,400
باید بذاری زود به بیشوی برگردم
341
00:33:21,960 --> 00:33:25,410
نمیخوای درباره ی مهره ی طول عمر بیشتر بدونی؟
342
00:33:27,850 --> 00:33:31,360
میتونیم باهم بریم.باشه؟
343
00:33:31,681 --> 00:33:33,030
جاودانگی از عشق بهتر نیست
344
00:33:33,031 --> 00:33:34,800
تو اینطوری گفتی
345
00:33:34,801 --> 00:33:38,800
من نمیدونم عشق چجور حسیه
346
00:33:41,130 --> 00:33:41,940
اما
347
00:33:44,850 --> 00:33:51,415
عشق بین تو و شیاو بای اونقدرا هم عمیق نیست
348
00:34:05,010 --> 00:34:05,820
النگوم کجاست؟
349
00:34:07,800 --> 00:34:14,400
واسه همین باید ارباب جوان دنیای هنر های رزمی رو امتحان کنم
350
00:34:23,190 --> 00:34:24,390
میخوای با شیاو بای چیکار کنی؟
351
00:34:26,730 --> 00:34:27,720
نگران نباشی خواهری
352
00:34:28,679 --> 00:34:30,869
فقط یه بازی کوچولوعه
353
00:34:30,871 --> 00:34:34,710
توام فقط از اینجا بازیو با من تماشا کن
354
00:34:55,286 --> 00:39:20,115
☟ لطفا جهت حمایت عضو کانال ما بشین ☟
@ChocoDreamSub : کانال تلگرام ما