1
00:00:00,000 --> 00:01:28,500
◣ تیم ترجمه چوکو دریم با افتخار تقدیم میکند ◢
@ChocoDreamSub : کانال تلگرام ما
「 Hana : مترجم 」
2
00:01:28,524 --> 00:01:31,524
[ عشق بهتر از جاودانگیست ]
3
00:01:31,580 --> 00:01:33,300
بانو چون خوآ من دوستت دارم
4
00:01:34,780 --> 00:01:35,860
این اعترافو قبول کردم
5
00:01:36,300 --> 00:01:38,180
همشون واسه مهره ی طول عمر اومدن
6
00:01:40,540 --> 00:01:42,600
فقط وقتی تو خطری منو برادر صدا میکنی
7
00:01:42,900 --> 00:01:43,960
بد نیست
8
00:01:44,540 --> 00:01:48,480
یه عشق پرشور از جاودانگی بهتره
9
00:01:48,480 --> 00:01:52,660
واسه شیاو بای تو مهمی یا شمشیرش؟
هنوز تصمیمشو بهت نگفته
10
00:01:52,820 --> 00:01:54,520
انقدر مطمئنی که تورو انتخاب میکنه؟
11
00:01:54,860 --> 00:01:58,740
به عنوان برادر بزرگت کمکت میکنم شیاو بای رو امتحان کنی
12
00:01:59,387 --> 00:02:02,387
[ قسمت 16 ]
13
00:02:16,945 --> 00:02:18,925
من تو شهر بی شوی یه تازه واردم
14
00:02:19,305 --> 00:02:21,815
باعث افتخارمه که همتون رو ملاقات میکنم
15
00:02:21,935 --> 00:02:24,015
خیلی احساس غرور میکنم
16
00:02:24,615 --> 00:02:25,615
حالا
17
00:02:25,760 --> 00:02:31,540
اجازه بدین به نشانه ی احترام به شما این شرابو بنوشم
18
00:02:41,640 --> 00:02:43,400
شما خیلی متواضعین
19
00:02:44,775 --> 00:02:47,375
ممنونم.بعد از روبه رو شدن با بدشانسی و مصیبت
نعمت بهم رو کرده
20
00:02:47,375 --> 00:02:48,905
...اگه دخترم
21
00:02:50,055 --> 00:02:51,855
هیچی بیخیال
22
00:02:52,980 --> 00:02:54,300
بذارین بیشتر بخورم
23
00:02:54,640 --> 00:02:56,440
بیایین بنوشیم
24
00:02:56,885 --> 00:02:59,935
بفرمایین
25
00:03:16,055 --> 00:03:20,675
وقتی کسی که درکتون کنه رو پیدا کنه میفهمین
شراب کافی نیست
26
00:03:20,675 --> 00:03:22,035
شراب خوب هیچوقت بس نیست
27
00:03:23,175 --> 00:03:25,025
رئیس شیاو هنوز داخله
28
00:03:25,525 --> 00:03:28,905
نمیخوای دعوتش کنی بیاد یه چیزی بگه ؟
29
00:03:31,945 --> 00:03:34,515
خیلی خب من میرم میارمش
30
00:03:35,545 --> 00:03:38,315
ارباب شیاو لطفا صبور باش
31
00:03:38,315 --> 00:03:41,155
اطلاعیه ما واسه بانو چون خوآ الان دیگه تو سردر شهره
32
00:03:41,160 --> 00:03:42,980
به زودی برمیگرده
33
00:03:44,420 --> 00:03:45,720
ممنونم بانو فنگ
34
00:03:48,815 --> 00:03:51,645
ارباب شیاو لطفا بفرمایین
35
00:03:51,715 --> 00:03:54,985
ما بزرگترا منتظرتونیم
36
00:04:07,645 --> 00:04:08,645
ارباب شیاو
37
00:04:11,545 --> 00:04:14,725
بیشترشمایی که اینجایین
38
00:04:15,615 --> 00:04:18,455
تو کوهستان فنگ مینگ بامن ملاقات داشتین
39
00:04:19,495 --> 00:04:22,505
امروزم یه جلسه اینجا داریم
40
00:04:22,505 --> 00:04:25,015
دلایل مختلفی وجود دارن
41
00:04:25,040 --> 00:04:28,080
کمتر از یک ساعت دیگه,مزایده ی مهره ی طول عمر برگزار میشه
42
00:04:28,740 --> 00:04:32,180
دشمنامون به عنوان
43
00:04:32,445 --> 00:04:34,315
افراد حزب آماده شدن
44
00:04:34,395 --> 00:04:36,495
باید برخلاف دشمنامون از دستورات اطاعت کنیم و
از قوانین پیروی کنیم
45
00:04:37,025 --> 00:04:39,175
امیدوارم همتون کاری که گفتمو انجام بدین
حرف خوبیه
46
00:04:39,705 --> 00:04:42,695
ارباب شیاو چیزی که گفتین کاملا معقوله
47
00:04:43,445 --> 00:04:45,465
هرکدوم از شما که به مهره ی طول عمر علاقه داره
48
00:04:45,565 --> 00:04:47,555
پولتون رو اماده کنین
49
00:04:48,200 --> 00:04:50,840
و طبق قوانین باهم رقابت کنین
50
00:04:51,140 --> 00:04:52,560
همینکارو میکنیم
51
00:05:19,215 --> 00:05:20,215
حراج به زودی شروع میشه
52
00:05:20,840 --> 00:05:23,300
مواظب باش.ممکنه تو شراب سم ریخته باشن
53
00:05:27,480 --> 00:05:28,720
همه ی آدمای با نفوذ حزب اینجان
54
00:05:30,905 --> 00:05:33,000
از کسی سراغ بانو چون خوآ رو گرفتی؟
55
00:05:33,615 --> 00:05:35,965
اونا هیچی بهمون نمیگن
56
00:05:36,585 --> 00:05:38,775
تازه من رئیسم
57
00:05:38,775 --> 00:05:41,145
باید نسبت به یه زن,حزبم رو تو اولویت قرار بدم
58
00:05:41,145 --> 00:05:43,220
چطور میتونم از ارتباطم تو حزب
59
00:05:43,700 --> 00:05:45,115
واسه کمک گرفتن برای یه موضوع شخصی استفاده کنم؟
60
00:05:45,115 --> 00:05:46,115
بفرمایین
61
00:05:48,035 --> 00:05:50,605
هنوز یکم زمان تا شروع شدن مزایده مونده
62
00:05:50,885 --> 00:05:53,535
چطوره یه غذایی باهم بخوریم؟
63
00:06:03,355 --> 00:06:04,825
بفرمایین
64
00:06:05,815 --> 00:06:06,815
بله
65
00:06:07,455 --> 00:06:09,905
بفرمایین,به سلامتی
66
00:06:16,895 --> 00:06:19,785
اگه پدرم نوشیدنی خورده باشه منم مجبور میکنه باهاش بخورم
67
00:06:20,400 --> 00:06:24,400
نظرت چیه بریم یکم قدم بزنیم؟
68
00:06:32,325 --> 00:06:33,525
سر ظهره
69
00:06:39,275 --> 00:06:40,275
چون خوآ
70
00:06:40,740 --> 00:06:42,760
بانو چون خوآ...؟
71
00:06:45,880 --> 00:06:46,880
مسخره بازی درنیار
72
00:06:46,885 --> 00:06:47,885
جواهریه
73
00:06:48,295 --> 00:06:51,145
بانو چون خوآ قویه.حالش خوبه
74
00:06:52,620 --> 00:06:54,300
من جواهرای مشهوری داری
75
00:06:54,300 --> 00:06:56,700
میخوای یکی بخری؟
76
00:06:57,280 --> 00:06:59,240
بعضی از دوستای ما دخترن
77
00:06:59,660 --> 00:07:01,080
بهترین جواهرتو بده
78
00:07:02,025 --> 00:07:05,415
قربان من فقط به کسایی جواهر میفروشم که به یه نفر وابسته ان
79
00:07:05,415 --> 00:07:07,235
ولی هیچکسو کنار شما نمیبینم
80
00:07:07,925 --> 00:07:10,675
ولی این آقا خیلی خوب و متین به نظر میاد
81
00:07:11,440 --> 00:07:15,020
چه جواهرای خوبی.حتی میدونن چطری دنبال آدمایی که به یه نفر وابسته هستن بگردن
82
00:07:15,500 --> 00:07:18,460
یه دستبند خوب و باارزش اینجا هست
83
00:07:19,180 --> 00:07:20,540
میخواین بخرینش؟
84
00:07:21,495 --> 00:07:22,495
بریم
85
00:07:23,220 --> 00:07:27,340
آقا یه دختر زیبا لایق یه دسبتند زیباعه
86
00:07:30,680 --> 00:07:32,340
اون دست بندو بهم بده
87
00:07:48,200 --> 00:07:49,860
سر ظهر تو حفره ی چیویوئه
88
00:07:50,260 --> 00:07:52,300
شمشیر فنگ مینگ در عوض چون خوآ
89
00:07:52,660 --> 00:07:54,020
شانگ گوان چیو یوئه
90
00:08:04,035 --> 00:08:05,215
چرا منو بستی؟
91
00:08:05,565 --> 00:08:08,205
به شیاو بای گفتم تورو دزدیدم
92
00:08:08,340 --> 00:08:10,380
معلومه به باید ببندمت
93
00:08:11,320 --> 00:08:15,480
...داری با کلمات بازی میکنی
94
00:08:28,740 --> 00:08:32,320
شیاو بای تو راه مزایده اس
95
00:08:33,940 --> 00:08:36,700
چون میخواد جلوی آشوب و هرج و مرج رو بگیره به مزایده رفت
96
00:08:38,455 --> 00:08:39,455
چی شد؟
97
00:08:39,975 --> 00:08:41,195
ناامید شدی؟
98
00:08:42,565 --> 00:08:45,595
فکر کردی اون مزدورا با افراد دره ی افسانه میجنگن؟
99
00:08:46,415 --> 00:08:47,885
تو یه متوهمی
100
00:08:48,255 --> 00:08:51,545
با این تن صدا درمورد همچین نقشه ی پلیدانه ای حرف میزنی
101
00:08:51,565 --> 00:08:53,395
من فقط کنجکاوم
102
00:08:54,915 --> 00:08:56,545
بیا شرط ببندیم
103
00:08:57,905 --> 00:08:58,905
نه
104
00:09:00,845 --> 00:09:04,075
بیا شرط ببندیم ببینیم شیاو بای سر وقت به مزایده میره یا نه
105
00:09:06,145 --> 00:09:08,105
امروز واسه نجات دادن تو بهش یه شانس دادم
106
00:09:13,180 --> 00:09:16,380
فکر میکنی من واسش مهمم و
107
00:09:16,580 --> 00:09:18,780
براش ارزش دارم؟
108
00:09:19,280 --> 00:09:22,380
اینکه ازشمشیر فنگ مینگ براش مهم تر هستی یا نه رو
خواهیم دید
109
00:09:22,945 --> 00:09:23,945
چطوره؟
110
00:09:41,900 --> 00:09:44,900
مزایده سر ظهره.تنها شانس نجات دادن چون خوآ هم همون موقع اس
111
00:09:45,160 --> 00:09:48,180
اگه میخوایم بریم مزایده باید مستقیم بریم
اما اگه قراره چون خوآ رو نجات بدیم باید برگردیم
112
00:09:48,180 --> 00:09:50,100
شیاو بای,چطوره اول چون خوآ رو نجات بدی و
113
00:09:50,420 --> 00:09:51,980
تا ظهر برگردی؟
114
00:09:53,860 --> 00:09:56,540
خوبه.به زودی میبینمتون
115
00:09:56,980 --> 00:09:57,740
....اگه شانگ گوان چیو یوئه
116
00:09:57,740 --> 00:09:58,880
ارباب شیاو نگران نباش
117
00:09:59,380 --> 00:10:01,960
ما سه تا سعی میکنیم مزایده رو تحت کنترل دربیاریم
118
00:10:02,420 --> 00:10:05,080
و منتظر تو و بانو چون خوآ بمونیم
119
00:10:14,645 --> 00:10:16,595
ارباب شیاو
120
00:10:21,445 --> 00:10:22,605
مواظب باش
121
00:10:29,940 --> 00:10:40,220
هیییی
122
00:10:49,460 --> 00:10:51,335
آی
123
00:10:51,340 --> 00:10:54,440
خیلی نوشیدم.باید برم دستشویی
124
00:10:54,440 --> 00:10:55,700
زود برمیگردم
125
00:10:55,700 --> 00:10:56,740
هی سویی فنگ
126
00:10:57,380 --> 00:10:58,980
منم باهات میام
127
00:11:00,540 --> 00:11:02,140
آقای شی هنوز نرسیده
128
00:11:03,460 --> 00:11:05,040
درست نیست کسی الان از اتاق بره بیرون
129
00:11:06,040 --> 00:11:07,420
آقای سویی
130
00:11:07,735 --> 00:11:08,935
درست نمیگم؟
131
00:11:16,920 --> 00:11:20,160
آقای چین لطفا بشینین
132
00:11:42,980 --> 00:11:44,460
این پیرمردا
133
00:11:45,355 --> 00:11:47,265
کی قراره باهم بجنگن؟
134
00:11:49,555 --> 00:11:51,515
یا نکنه تو شراب همدیگه سم ریختن و
135
00:11:52,365 --> 00:11:54,025
همشون مردن؟
136
00:12:06,745 --> 00:12:09,555
فقط یه ربع مونده چون خوآ
137
00:12:10,315 --> 00:12:12,795
مثل اینکه ارزشت از شمشیرش کمتره
138
00:12:13,400 --> 00:12:18,300
واقعا فکر کردی کسی حاضره به خاطر عشق همه چیزشو فدا کنه؟
139
00:12:21,420 --> 00:12:25,120
یه نفر اینکارو کرد و به خاطر عشق همه چیزشو داد
140
00:12:25,960 --> 00:12:29,180
و عشقی که میخواست رو بدست آورد و نیمه ی گمشدشو دید
141
00:12:32,700 --> 00:12:33,760
و بعد
142
00:12:33,780 --> 00:12:37,100
ترک شد
143
00:12:37,100 --> 00:12:40,300
ارباب
144
00:13:39,780 --> 00:13:40,780
آقایون
145
00:13:41,840 --> 00:13:45,280
ارباب شیاو به زودی میرسن.لطفا یکم صبر کنین
146
00:13:45,725 --> 00:13:46,665
خیلی نگرانی
147
00:13:49,935 --> 00:13:52,405
ما تو مزایده آماده خواهیم بود
148
00:13:52,405 --> 00:13:54,985
واسه آدمایب ا نفوذ ما خنده داره که قبل مزایده باهم بجنگیم
149
00:14:17,460 --> 00:14:21,360
همون طور که تو نامه نوشته شده بود,من شیاو بای,به موقع اومدم
150
00:14:21,780 --> 00:14:24,600
شانگ گوان چیویوئه کجایی؟
151
00:14:28,320 --> 00:14:31,960
مهره ی طول عمر ساعت12:45 دقیقه به حراج گذاشته میشه
152
00:14:33,280 --> 00:14:37,640
مهره ی طول عمر ساعت12:45 دقیقه به حراج گذاشته میشه
153
00:14:38,260 --> 00:14:43,520
مهره ی طول عمر ساعت12:45 دقیقه به حراج گذاشته میشه
154
00:14:44,680 --> 00:14:46,860
مهره ی طول عمر ساعت12:45 دقیقه به حراج گذاشته میشه
155
00:14:49,080 --> 00:14:49,920
آقای لنگ
156
00:14:50,600 --> 00:14:52,940
منتظر چی هستی؟
157
00:14:56,480 --> 00:14:59,660
ساعت 12:45 دقیقه اس.مزایده شروع میشه
158
00:14:59,660 --> 00:15:00,800
یه دقیقه صبر کنین
159
00:15:00,800 --> 00:15:02,180
دیگه ظهر شده
160
00:15:02,260 --> 00:15:04,140
همش تقصیر توعه.انقدر که کندی
161
00:15:04,220 --> 00:15:07,160
فکر نمیکردم مردم انقدر تو راه تله گذاشته باشن
162
00:15:07,300 --> 00:15:11,040
اگه انقدر سرگرم دختربازی نمیبودی,امروز عکس العملات سریع تر میبود
163
00:15:11,060 --> 00:15:13,280
دیگه تقریبا به محل مزایده رسیدیم.دقت کنین
164
00:15:14,465 --> 00:15:15,465
چین لیو فنگ؟
165
00:15:17,305 --> 00:15:18,305
ها
166
00:15:22,795 --> 00:15:23,795
پدر؟
167
00:15:24,975 --> 00:15:26,655
آفرین پسرم
168
00:15:26,655 --> 00:15:29,775
دخترا رو آوردی
169
00:15:29,875 --> 00:15:30,875
پدر
170
00:15:32,585 --> 00:15:34,935
اینجا چیکار میکنین؟
171
00:15:35,020 --> 00:15:36,700
شماها اینجا چیکار دارین؟
172
00:15:36,700 --> 00:15:37,880
ما داریم میریم مزایده
173
00:15:38,100 --> 00:15:38,880
شما چطور؟
174
00:15:38,880 --> 00:15:39,980
ها راستی
175
00:15:40,480 --> 00:15:43,835
حالا که حرفش شد
176
00:15:43,835 --> 00:15:47,195
آدمای زیادی واسه مزایده ی مهره ی طول عمر اومدن
177
00:15:48,525 --> 00:15:50,445
احساس میکنم عجیبه
178
00:15:50,800 --> 00:15:54,540
آدم زرنگی مثل من به جای اینکه واسه مزایده قیمتی پیشنهاد کنه
فقط تماشا میکنه
179
00:15:55,000 --> 00:15:55,840
و خودشو درگیر نمیکنه
180
00:15:56,100 --> 00:16:03,020
وقتی بقیه دست از جنگیدن برداشتن,ما میریم و چیزی که میخوایم رو برمیداریم درسته؟
181
00:16:08,180 --> 00:16:11,420
یعنی شیاو بای چیکار کرد؟
182
00:16:54,495 --> 00:16:57,485
با اینکه شیاو بای به جای اینکه بره مزایده اومد دنبال تو
183
00:16:57,485 --> 00:16:59,295
ولی اینکه با تو از اینجا بره یه چیز دیگه اس
184
00:17:00,145 --> 00:17:01,485
هی تو قول دادی اگه بیاد بذاری برم
185
00:17:05,099 --> 00:17:09,479
اگه کنگ فوش به اندازه ی کافی خوب باشه و آدمایی که بیرونن رو شکست بده
کاری که گفتی رو انجام میدم
186
00:17:11,720 --> 00:17:14,560
میخوای بریم ببینیم اوضاع چطور پیش میره؟
187
00:17:18,819 --> 00:17:19,819
ایش
188
00:17:37,740 --> 00:17:42,000
فکرشم نمیکردم بدون توجه به مزایده
واسه نجات تو بیاد
189
00:17:42,500 --> 00:17:44,320
من میدونستم میاد
190
00:17:46,815 --> 00:17:48,285
تبریک میگم بانو شیاو
191
00:17:52,275 --> 00:17:54,635
ولی چرا شمشیر فنگ مینگ رو باخودش نیاورده؟
192
00:17:55,375 --> 00:17:57,845
به خاطر قانون خانوادگیشون
193
00:17:58,095 --> 00:18:00,785
از شمشیر فنگ نمیشه واسه کشتن زنا استفاده کرد
194
00:18:01,375 --> 00:18:03,405
اون مرد خوبیه
195
00:18:04,400 --> 00:18:05,680
خواهری
196
00:18:05,980 --> 00:18:08,600
تو واقعی هیچی ازش نمیدونی
197
00:18:16,345 --> 00:18:18,755
اگه نذارین برم دیگه بهتون رحم نمیکنم
198
00:18:25,445 --> 00:18:28,515
شمشیر فنگ مینگ
199
00:18:28,515 --> 00:18:30,045
ناامیدم نکرد
200
00:18:33,675 --> 00:18:34,675
خواهر
201
00:18:35,280 --> 00:18:37,820
ازت میخوام باهام یه فیلم بازی کنی
202
00:18:38,300 --> 00:18:39,700
واسه چی
203
00:18:39,820 --> 00:18:43,680
وانمود کن که داری خفه میشی و داد بزن کمک بخواه
204
00:18:49,935 --> 00:18:52,715
گفتم از شمشیر فنگ مینگ واسه کشتن زنا استفاده نمیکنم
205
00:18:52,715 --> 00:18:55,865
ولی نگفتم که صدمه نمیبنین
206
00:19:00,640 --> 00:19:01,780
برین
207
00:19:03,665 --> 00:19:05,040
شیاو بای
208
00:19:08,520 --> 00:19:10,640
آقای شیاو
209
00:19:10,755 --> 00:19:13,515
نه,ارباب شیاو,چه خبرا؟
210
00:19:13,815 --> 00:19:17,145
تو و افراد شیطانت هزاران نفرو کشتین
211
00:19:17,475 --> 00:19:19,635
امروز میکشمت
212
00:19:20,755 --> 00:19:22,165
تهمت میزنی
213
00:19:25,055 --> 00:19:26,365
تو دشمن منی
214
00:19:26,915 --> 00:19:28,055
بانو چون خوآ رو ول کن
215
00:19:28,980 --> 00:19:31,560
اون بهت اهمیت میده
216
00:19:33,000 --> 00:19:34,440
شوهرم
217
00:19:35,240 --> 00:19:36,460
شوهر؟
218
00:19:36,460 --> 00:19:37,760
شانگ گوان چیو یوئه
219
00:19:38,160 --> 00:19:40,400
تو گفتی در عوض بانو چون خوآ میتونم شمشیر فنگ مینگو بدم
220
00:19:40,965 --> 00:19:42,465
بیا آوردمش
221
00:19:48,135 --> 00:19:49,775
حرفات باعث میشه بخوام بکشمت
222
00:19:50,845 --> 00:19:53,085
شانگ گوان چیو یوئه ولش کن
223
00:19:54,040 --> 00:19:57,120
شمشیرمو بهت میدم
224
00:20:13,920 --> 00:20:16,440
نظرمو عوض کردم
225
00:20:21,225 --> 00:20:23,325
مردن بهتر از موندن با توعه
226
00:20:23,835 --> 00:20:24,835
میتونی بری
227
00:20:32,555 --> 00:20:34,765
بانو چون خوآ حالت خوبه؟
228
00:20:37,655 --> 00:20:39,415
شیاو بای,شمشیرت
229
00:20:49,215 --> 00:20:50,785
ابریشم یخی با ارزش
230
00:20:54,655 --> 00:20:57,595
نمیدونستم رهبر پیمان صلح
231
00:20:58,135 --> 00:21:01,155
مرد درستی که همه ستایشش میکنن
232
00:21:01,280 --> 00:21:05,580
به ابریشم یخی حفره ی چیان من اعتماد میکنه
233
00:21:22,480 --> 00:21:24,520
مهره ی طول عمر ساعت 12:45 دقیقه به حراج میره
234
00:21:24,820 --> 00:21:26,300
مهره ی طول عمر کجاست؟
235
00:21:27,140 --> 00:21:28,140
آقای شی کجاست؟
236
00:21:28,920 --> 00:21:31,980
مهره ی طول عمر ساعت 12:45 دقیقه به حراج میره
237
00:21:32,300 --> 00:21:34,300
مهره ی طول عمر کجاست؟حرف بزن
238
00:21:34,500 --> 00:21:35,860
آقای شی کجاست؟بگو
239
00:21:37,520 --> 00:21:45,800
مهره ی طول عمر ساعت 12:45 دقیقه به حراج میره
240
00:21:50,360 --> 00:21:52,720
مزایده ی مهره ی طول عمر
241
00:21:52,720 --> 00:21:55,720
بلیط ورود به محل مزایده صد هزار تاست
242
00:21:56,705 --> 00:21:59,005
بلیطا زیادن ولی مهره ی طول عمر فقط یه دونه اس
243
00:21:59,625 --> 00:22:01,375
همه اینجان
244
00:22:01,700 --> 00:22:03,480
فقط کسایی که زنده ان میتونن مهره ی طول عمرو بگیرن
245
00:22:03,780 --> 00:22:06,520
چطور میشه ثابت کرد مهره ی طول عمر واقعیه؟
246
00:22:10,360 --> 00:22:13,060
منکه به هرحال به زودی میمیرم
247
00:22:13,685 --> 00:22:17,125
چه واقعی باشه چه نباشه, میخوامش
248
00:22:40,925 --> 00:22:43,745
کسی که زنده میمونه تا طلوع خورشید فردارو ببینه
249
00:22:43,745 --> 00:22:48,700
میتونه ی مهره ی طول عمرو بگیره
250
00:22:53,700 --> 00:22:54,760
ارباب
251
00:22:54,760 --> 00:22:56,800
مزایده چطوره؟
252
00:22:57,120 --> 00:22:59,975
اعضای پیمان صلح دارن همدیگه رو میکشن
253
00:22:59,975 --> 00:23:03,285
وقتی رسیدم کشت و کشتار بود
254
00:23:03,285 --> 00:23:05,125
یه نقشه واسه فریب دادنشون بود
255
00:23:05,585 --> 00:23:08,945
همشون احمقن.نه مهره ی طول عمرو میبینن نه آقای شی رو
256
00:23:08,985 --> 00:23:10,435
تازه همدیگه رو هم کشتن
257
00:23:12,035 --> 00:23:14,395
واسه همین بود که
258
00:23:15,445 --> 00:23:20,460
خودمو تو مزایده نشون ندادم
259
00:23:26,640 --> 00:23:28,320
حالا وقتشه که برم
260
00:23:30,825 --> 00:23:31,825
صبر کنین
261
00:23:33,305 --> 00:23:34,375
یه چیزی شده
262
00:23:34,860 --> 00:23:36,240
اینجا نبود
263
00:23:36,240 --> 00:23:37,560
...پسرم و دوتا عروسام
264
00:23:37,560 --> 00:23:38,520
پدر
265
00:23:38,900 --> 00:23:40,880
باشه باشه.دوتا بانو
266
00:23:41,300 --> 00:23:42,960
بهتره الان نریم داخل
267
00:23:43,600 --> 00:23:46,880
پارچه عجیب به نظر میاد ماهم نمیدونیم زیرش چه خبره
باید مواظب باشیم
268
00:23:47,675 --> 00:23:48,835
حق دارین
269
00:23:52,585 --> 00:23:53,585
ارباب سوی
270
00:23:56,565 --> 00:23:59,555
مهره ی طول عمر مال منه
271
00:24:12,185 --> 00:24:13,185
تو
272
00:24:13,495 --> 00:24:14,495
و تو
273
00:24:15,245 --> 00:24:17,045
سعی نکن واسه گرفتن مهره ی طول عمر باهام رقابت کنی
274
00:24:42,045 --> 00:24:45,405
پسرم به نظرم بهتره بریم
275
00:24:45,740 --> 00:24:48,360
نه.پدرم اون توعه
276
00:24:48,920 --> 00:24:50,040
پدر مواظب خودتون باشین
277
00:24:50,040 --> 00:24:51,660
پسرم داری چیکار میکنی؟
278
00:24:52,040 --> 00:24:55,040
مواظ باشین.من میرم دنبال ارباب شیاو
279
00:24:55,845 --> 00:24:56,945
آقای لنگ
280
00:25:25,585 --> 00:25:26,755
شیاو بای
281
00:25:27,995 --> 00:25:29,945
باید یه چیزی ازت بپرسم
282
00:25:30,345 --> 00:25:31,495
بپرس
283
00:25:35,040 --> 00:25:39,540
شانگ گوان چیو یوئه خواست عوض من شمشیرتو بدی؟
284
00:25:39,920 --> 00:25:40,620
آره
285
00:25:42,580 --> 00:25:46,040
...خب اگه...اگه
286
00:25:47,855 --> 00:25:49,705
اگه من برمیگشتم و
287
00:25:50,700 --> 00:25:52,920
نمیتونستی شمشیرتو بگیری چیکار میکردی؟
288
00:25:53,600 --> 00:25:55,935
نگران نباش.تو و شمشیرم
289
00:25:55,935 --> 00:25:57,545
هردوتون مهمین.نمیخوام هیچکدومتونو از دست بدم
290
00:26:03,080 --> 00:26:05,460
خیلی مطمئنی
291
00:26:05,460 --> 00:26:07,060
آره
292
00:26:10,740 --> 00:26:14,060
رو شمشیر من ابریشم یخی هست.هیچکس نمیدونه
میتونم واسه برگردوندنش از ابریشم یخی استفاده کنم
293
00:26:15,555 --> 00:26:17,105
تا امروز اینو نمیدونستم
294
00:26:17,115 --> 00:26:19,475
این آخرین هدیه از طرف پدرم قبل از مرگش بود
295
00:26:19,865 --> 00:26:23,255
رابطه ی بین حفره ی چیان و ابریشم یخی
296
00:26:23,995 --> 00:26:26,575
توسط شانگ گوان خوی بوجود اومده
297
00:26:30,735 --> 00:26:31,765
خیالت راحت
298
00:26:32,725 --> 00:26:35,125
به زودی همه ی این مشکلارو حل میکنم
299
00:26:36,645 --> 00:26:37,645
بریم
300
00:27:00,405 --> 00:27:01,405
نگران نباش
301
00:27:01,715 --> 00:27:02,995
پدرت حالش خوبه
302
00:27:35,595 --> 00:27:36,815
ارباب لنگ اینجا نیست
303
00:27:55,525 --> 00:27:57,995
این سوزنیه که یه طبیب مشهور واسه مداوا ازش استفاده میکنه
304
00:27:58,485 --> 00:28:00,225
شنیدم این درمان نیاز به درمان شیطانی داره
305
00:28:00,555 --> 00:28:03,505
طبیب دیگه از این سوزن استفاده نمیکرد
306
00:28:05,255 --> 00:28:07,015
تازه دیگه زنده نیست,مرده
307
00:28:44,705 --> 00:28:45,705
موفق شدن یا نشدن
308
00:28:46,615 --> 00:28:48,625
همش به این لحظه بستگی داره
309
00:29:33,765 --> 00:29:35,385
چون خوا رفت
310
00:29:36,105 --> 00:29:38,045
زندگیم کسل کننده میشه
311
00:29:40,060 --> 00:29:42,500
ارباب لطفا به خودتون مسلط باشین
312
00:29:49,160 --> 00:29:50,600
یهو یادم اومد
313
00:29:50,985 --> 00:29:53,425
تو و چون خوآ هم سنین
314
00:29:53,780 --> 00:29:57,520
یه چیز بامزه بگو
315
00:29:59,400 --> 00:30:00,460
جراتشو ندارم
316
00:30:02,420 --> 00:30:06,760
تو کیک ماهی که چون خوآ درست کرد رو خوردی.مردم میگن فقط اعضای خانواده
باهم دیگه کیک ماه میخورن.بعد خوردن اون کیک توام یکی ازا عضای خانواده ای
317
00:30:07,240 --> 00:30:09,620
اگه جزو خانواده ای لازم نیست بترسی
318
00:30:11,700 --> 00:30:12,720
...من
319
00:30:13,555 --> 00:30:15,705
فقط میخوام خدمتگزار شما باشم
320
00:30:16,760 --> 00:30:20,960
و جرات ندارم چیزی که نباید رو,بدست بیارم
321
00:30:28,560 --> 00:30:30,260
تو گفتی میخواستی با تموم وجود بهم خدمت کنی
322
00:30:30,835 --> 00:30:32,835
ولی انکار میکنی که دوستم داری
323
00:30:36,255 --> 00:30:37,455
اگه شما
324
00:30:38,835 --> 00:30:40,815
الان بخواین منو بکشین
325
00:30:42,925 --> 00:30:44,515
همیشه همینطوری خواهد بود
326
00:30:50,855 --> 00:30:52,455
حرف خوبی زدی
327
00:30:52,875 --> 00:30:53,905
آفرین
328
00:30:58,720 --> 00:31:02,540
کنجکاوم بدونم چون خوا و شیاو بای الان کجان
329
00:31:03,320 --> 00:31:05,700
میتونن سر وقت به مزایده برسن؟
330
00:31:20,435 --> 00:31:21,435
بانو چون خوا
331
00:31:26,105 --> 00:31:27,495
به اون طرف نگاه نکن
332
00:31:52,975 --> 00:31:54,415
دوستامون کجان؟
333
00:32:00,775 --> 00:32:01,775
همش تقصیر منه
334
00:32:06,795 --> 00:32:08,195
برگرد
335
00:32:20,815 --> 00:32:21,815
بانو چون خوا
336
00:32:22,035 --> 00:32:23,035
نترس
337
00:32:23,305 --> 00:32:24,365
من اینجام
338
00:32:50,295 --> 00:32:51,695
دوستامون بین اونا نیستن
339
00:33:26,842 --> 00:37:51,795
☟ لطفا جهت حمایت عضو کانال ما بشین ☟
@ChocoDreamSub : کانال تلگرام ما