﻿1
00:00:00,000 --> 00:01:28,500
<font face="B Titr TG E" size="18" color="#ffff00"> ◣ تیم ترجمه چوکو دریم با افتخار تقدیم میکند ◢
@ChocoDreamSub : کانال تلگرام ما
「 Hana : مترجم 」</font>

2
00:01:28,524 --> 00:01:31,524
[ عشق بهتر از جاودانگیست ]

3
00:01:31,675 --> 00:01:34,575
واسه اونا سرخدمتکار یه بوی خاصی داره

4
00:01:35,218 --> 00:01:38,250
بوی عطر نیست بوی غذائه

5
00:01:38,375 --> 00:01:40,200
گفته بودم ازت محافظت میکنم

6
00:01:40,785 --> 00:01:42,785
پس صدمه ندیدی

7
00:01:42,875 --> 00:01:43,750
بهم دروغ گفتی؟

8
00:01:43,800 --> 00:01:45,800
نه دیگه خوب شدم

9
00:01:46,050 --> 00:01:47,700
سه روز بهم دروغ گفتی؟

10
00:01:48,050 --> 00:01:49,950
برو خبرای شورش و

11
00:01:50,050 --> 00:01:52,050
زخمی شدن شانگ گوان چیویوئه رو پخش کن

12
00:01:52,634 --> 00:01:54,475
میخوام به هرج و مرج بیفتن

13
00:01:54,950 --> 00:01:56,950
پس به خاطر ترسوندنشون اینکارو میکنی؟

14
00:01:57,000 --> 00:02:01,125
آره
اما برادر من ثبات میخوام-

15
00:02:01,625 --> 00:02:02,250
نه امنیت

16
00:02:02,720 --> 00:02:04,720
[ قسمت 32 ]

17
00:02:43,450 --> 00:02:44,850
لباسای مردونه خیلی هم خوبن

18
00:02:44,900 --> 00:02:46,900
من نیازی به خوشگل شدن ندارم

19
00:02:47,250 --> 00:02:49,843
بانو های طناز خیلی کسل کننده ان

20
00:03:09,675 --> 00:03:10,450
بانو لنگ

21
00:03:12,736 --> 00:03:16,050
صبر کن,اومدی درخواست مجازات کنی؟

22
00:03:17,450 --> 00:03:20,975
معذرت میخوام که ناراحتت کردم

23
00:03:23,316 --> 00:03:26,450
فکر کردی به این راحتیا میبخشمت؟

24
00:03:26,675 --> 00:03:27,475
نه

25
00:03:27,700 --> 00:03:31,025
واست یه هدیه آماده کردم

26
00:03:34,225 --> 00:03:39,550
میخوام با این هدیه عذرخواهیمو نشون بدم
امیدوارم خوشت بیاد

27
00:04:01,850 --> 00:04:02,775
ازش خوشت اومد؟

28
00:04:06,150 --> 00:04:09,000
کسی نیازی به این لباسای کوفتیت نداره
بروبیرون

29
00:04:10,875 --> 00:04:12,050
بانو فنگ

30
00:04:45,150 --> 00:04:46,025
بانو فنگ

31
00:04:49,975 --> 00:04:51,175
ارباب جوان

32
00:04:53,650 --> 00:04:55,650
درباره ی رستوران تحقیق کردی؟

33
00:04:56,600 --> 00:04:58,600
یکی از پنجره های پشتی رو شکوندم

34
00:04:59,609 --> 00:05:00,400
اینو پیدا کردم

35
00:05:00,975 --> 00:05:01,775
یه نگاه بهش بنداز
پنجره شکوندی؟

36
00:05:03,150 --> 00:05:04,850
باورم نمیشه

37
00:05:04,925 --> 00:05:08,250
معمولا وقتی از در پشتی میری نگاهی به اینور اونور نمیندازی

38
00:05:09,689 --> 00:05:12,650
الان باید دست به یه کارای بدی هم بزنیم

39
00:05:18,050 --> 00:05:18,825
این

40
00:05:19,650 --> 00:05:22,650
این مدارک و سوابق همه ی مهمان های اقامتگاه باشیانه

41
00:05:28,800 --> 00:05:30,050
به دردی نمیخوره

42
00:05:30,675 --> 00:05:32,675
شانگ گوان چیو یوئه بهم گفته بود بکشمت

43
00:05:33,425 --> 00:05:34,475
ولی من اینکارو نکردم

44
00:05:34,725 --> 00:05:36,725
حالا دردسر درست کردی

45
00:05:37,350 --> 00:05:39,350
با عجله اومدم

46
00:05:39,450 --> 00:05:41,450
با دقت بررسیش نکردم

47
00:05:41,600 --> 00:05:44,650
و فکرکردم آدمای ویلای کوه فنگ مینگ آدمای خوبین

48
00:05:45,075 --> 00:05:47,000
چطور تونستن بعد شکوندن پنجره مستقیم بیان تو؟

49
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
زیادی زندگی کردی

50
00:05:49,175 --> 00:05:52,475
هنوز داری چاپلوسی میکنی

51
00:05:54,225 --> 00:05:56,825
از اینکه تو میخونه دیدمت پشیمونم

52
00:05:57,125 --> 00:06:00,037
ارباب دیگه تکرار نمیشه

53
00:06:06,475 --> 00:06:08,825
بلاخره تونستیم آفتاب بگیریم

54
00:06:09,075 --> 00:06:11,075
خیلی خوبه

55
00:06:14,025 --> 00:06:16,025
این خیلی آشناست

56
00:06:16,725 --> 00:06:19,050
دفعه ی پیشم تو بیشه زار اینطوری خوش میگذروندی

57
00:06:20,700 --> 00:06:22,700
تو تو زندگی قبلیت تیان بودی؟
(تیان:یه نوع ماهی)

58
00:06:26,250 --> 00:06:30,575
اگه من تیان بودم پس تو چی بودی؟

59
00:06:31,896 --> 00:06:34,475
ما خیلی بهم نزدیکیم

60
00:06:35,250 --> 00:06:38,175
اگه تو تیان بودی پس منم تیان سفید بودم

61
00:06:41,275 --> 00:06:43,275
من تاحالا تیان سفید ندیدم

62
00:06:45,356 --> 00:06:47,650
جفتمون تیانای شیطونیم

63
00:06:47,825 --> 00:06:49,825
ولی باید بیشتر  جلب توجه کنم

64
00:06:51,075 --> 00:06:55,225
اینطوری تیان پر هوس میتونه باهام لاس میزنه

65
00:06:57,172 --> 00:06:59,172
تو برنامه ی اینارو چیدی

66
00:07:00,900 --> 00:07:02,900
پس منم کاری که دلم میخوادو انجام میدم

67
00:07:32,725 --> 00:07:34,725
یه روز قشنگ و

68
00:07:34,975 --> 00:07:36,975
به برادر قشنگ

69
00:07:38,151 --> 00:07:41,925
امیدوارم هرروز همینطوری باشه

70
00:07:52,925 --> 00:07:54,150
همینطور میشه

71
00:07:56,350 --> 00:07:59,275
پس تمومه

72
00:08:13,249 --> 00:08:15,249
تا جایی که یادمه قاصدک رو بیشتر از همه دوست داشتی

73
00:08:18,000 --> 00:08:22,525
یادمه گفته بودی قاصدک انرژی مستحکمی داره

74
00:08:25,475 --> 00:08:28,275
ولی الان دیگه دوستش ندارم

75
00:08:29,375 --> 00:08:30,275
چرا

76
00:08:32,625 --> 00:08:34,625
چون الان نیلوفر آبی دوست دارم

77
00:08:35,799 --> 00:08:37,799
خیلی خوشگه و با خوشحالی و شادابی زندگی میکنه

78
00:08:38,746 --> 00:08:40,746
با روی خوش باز و بسته میشه

79
00:08:40,900 --> 00:08:41,750
چه زندگی خوبی داره

80
00:08:43,799 --> 00:08:45,800
تو داری جسور تر و بی پروار تر میشی

81
00:08:46,875 --> 00:08:48,875
باهام شوخی هم میکنی

82
00:08:59,725 --> 00:09:02,563
برادر این دیگه دارم تو کوه خفه میشم

83
00:09:03,000 --> 00:09:05,125
فکر کنم بهتره بریم پایین

84
00:09:05,375 --> 00:09:06,225
باشه

85
00:09:20,575 --> 00:09:22,825
امیدوارم لباسارو پاره نکنه و نندازتشون دور

86
00:09:25,693 --> 00:09:27,000
چین لیوفنگ

87
00:09:27,350 --> 00:09:29,350
باید یه هدفی واسه زندگی داشته باشی

88
00:09:29,975 --> 00:09:32,178
...شاید

89
00:09:39,250 --> 00:09:42,000
بانو لنگ,لباسا خیلی ساده ان

90
00:09:42,975 --> 00:09:45,787
وقتی تو میپوشیشون انگار بهشون جون میدی

91
00:09:49,925 --> 00:09:51,650
خیلی زشته

92
00:11:21,900 --> 00:11:24,775
چیه؟بهم نمیاد؟

93
00:11:26,125 --> 00:11:26,800
خوشگله

94
00:11:27,550 --> 00:11:29,550
من که خواب نیستم؟

95
00:11:30,800 --> 00:11:32,979
نه واقعیه

96
00:11:34,500 --> 00:11:36,500
بانو لنگ

97
00:11:41,675 --> 00:11:45,625
الان دیگه باید بهم بگی عزیزم(شوهرم)

98
00:11:46,436 --> 00:11:48,436
سر به سرم نذار

99
00:11:51,300 --> 00:11:53,676
خب دیگه برگردیم سرکارمون
یه نگاه به این بنداز

100
00:12:02,175 --> 00:12:03,750
دفتر صورتحساب؟

101
00:12:04,075 --> 00:12:06,075
فکر کنم باید دوباره به اقامتگاه باشیان بریم

102
00:12:07,891 --> 00:12:09,891
پس من باتو میام

103
00:12:38,150 --> 00:12:40,150
ارباب جوان و بانو فنگ خیلی واست خوشحالن

104
00:12:50,450 --> 00:12:51,275
منم همینطور

105
00:13:15,725 --> 00:13:20,250
برادر اومدیم تو خیابون.فکر نمیکنی ممکنه شیاو بای مارو ببینه؟

106
00:13:34,900 --> 00:13:37,150
مثل اینکه یادت رفته.من بلدم چطوری تغییر قیافه بدم

107
00:13:42,700 --> 00:13:44,000
چقدر شیرینه

108
00:13:44,350 --> 00:13:45,100
پدر

109
00:13:46,775 --> 00:13:47,425
پدر؟

110
00:13:47,575 --> 00:13:49,575
پسر خوب
کجا بودی؟

111
00:13:51,650 --> 00:13:53,650
چطور میتونی منو تنها ولم کنی؟

112
00:13:56,675 --> 00:13:58,675
خودتو شبیه کی کردی؟

113
00:14:02,025 --> 00:14:03,200
یه نفری که قبلا دیده بودمش

114
00:14:04,925 --> 00:14:05,725
بریم

115
00:14:14,629 --> 00:14:16,150
پسره جدی جدی افتاد دنبالت

116
00:14:16,350 --> 00:14:17,425
انگار واقعا پسرته

117
00:14:17,600 --> 00:14:19,600
پسر من خوش قیافه تر از اون میشه

118
00:14:19,775 --> 00:14:20,500
پدر

119
00:14:22,736 --> 00:14:24,736
چرا منتظرم نموندی؟

120
00:14:25,555 --> 00:14:27,555
چرا اومدی اینجا؟

121
00:14:31,725 --> 00:14:34,600
مادر گفته نباید خانومای دیگه رو ببینی

122
00:14:34,900 --> 00:14:35,975
این کیه؟

123
00:14:37,300 --> 00:14:40,950
اگه جرات کنی به بقیه بگی زبونتو میبرم

124
00:14:41,825 --> 00:14:43,325
جراتشونداری

125
00:14:43,525 --> 00:14:45,275
به مادر میگم

126
00:14:46,325 --> 00:14:48,325
چطوری میخوای بدون زبون به مامانت بگی؟

127
00:14:51,075 --> 00:14:53,075
تو پدر من نیستی

128
00:14:54,100 --> 00:14:56,350
به پدرم میگم

129
00:14:56,550 --> 00:14:58,550
حالتو میگیره

130
00:15:03,875 --> 00:15:05,875
دیدی پسره فرار کرد

131
00:15:06,800 --> 00:15:08,800
میخوای باهاش چیکار کنی؟

132
00:15:09,275 --> 00:15:10,350
ازش خوشت اومد؟

133
00:15:10,850 --> 00:15:12,850
به حفره ی چیان یوئه ببرش و به فرزندی قبولش کن

134
00:15:12,975 --> 00:15:14,450
بهش یه سری دارو بده که گذشته رو فراموش کنه

135
00:15:14,875 --> 00:15:16,475
عوضی

136
00:15:16,575 --> 00:15:18,575
چطور میتونی بچه ی یه نفر دیگه رو بدزدی؟

137
00:15:19,400 --> 00:15:20,925
باشه بابا اینکارو نمیکنم

138
00:15:23,825 --> 00:15:26,950
خودمون تو آینده یه عالمه بچه دار میشیم

139
00:15:34,725 --> 00:15:37,475
باید بریم اونجا

140
00:15:38,700 --> 00:15:40,700
سبیلتو بردار

141
00:16:09,300 --> 00:16:11,325
ارباب جوان هم چی خوبه

142
00:16:11,550 --> 00:16:12,750
هیچ چیز خاصی نیست

143
00:16:13,200 --> 00:16:14,475
باید بیشتر بگردیم

144
00:16:19,150 --> 00:16:20,225
مواظب باشین

145
00:16:21,175 --> 00:16:22,150
مواظب باشین

146
00:16:23,450 --> 00:16:24,450
لی یو

147
00:16:32,425 --> 00:16:34,425
میشه یکم باهم صحبت کنیم؟

148
00:16:35,875 --> 00:16:36,600
شما برین

149
00:16:41,875 --> 00:16:42,550
لی یو

150
00:16:43,300 --> 00:16:45,300
اقامتگاه باشیان خیلی دارو داره

151
00:16:45,875 --> 00:16:47,275
چه احتیاجی به اینا داری؟

152
00:16:47,350 --> 00:16:48,825
مهره ی طول عمر اونجا نیست

153
00:16:50,375 --> 00:16:52,375
فقط همینطوری پرسیدم

154
00:16:52,450 --> 00:16:54,450
اگه نمیخوای جواب بدی بیخیال

155
00:16:54,975 --> 00:16:56,800
بانو,اینطوری نیست که نخوام بگم

156
00:16:57,100 --> 00:16:59,100
فقط وقتی درباره اش حرف میزنم عصبانی میشم

157
00:17:00,275 --> 00:17:01,400
امروز یه خبرایی به گوشمون رسید

158
00:17:01,475 --> 00:17:03,475
تو حفره ی چیان یوئه شورش شده

159
00:17:03,750 --> 00:17:05,750
شینگ جو ها باعث شدن آدمای زیادی

160
00:17:05,925 --> 00:17:07,925
با شاگردای دره ی افسانه شورش کنن

161
00:17:08,317 --> 00:17:09,750
شانگ گوان چیویوئه رو زخمی کردن

162
00:17:10,000 --> 00:17:10,725
چی؟

163
00:17:12,450 --> 00:17:14,450
مطمئنی؟

164
00:17:15,300 --> 00:17:18,100
میگن شانگ گوان چیویوئه ناپدید شده

165
00:17:18,692 --> 00:17:20,692
بقیشونم به شدت صدمه دیدن

166
00:17:22,450 --> 00:17:25,425
ولی آقای بو از وقتی اینو شنیده خیلی خوشحاله

167
00:17:25,951 --> 00:17:27,951
میگه این یه فرصت عالی واسه کاره

168
00:17:28,250 --> 00:17:30,495
بعدشم گفت همه ی دارو های شهرو بخرم

169
00:17:30,825 --> 00:17:32,825
اینطوری وقتی زمان مناسبی برسه میتونه به قیمت بهتری بفروشتشون

170
00:17:33,172 --> 00:17:35,172
حتی میخواد از شیطانم پول بدست بیاره

171
00:17:36,625 --> 00:17:37,250
مسخره اس

172
00:17:38,475 --> 00:17:40,475
خبرای واقعین؟

173
00:17:41,700 --> 00:17:44,350
آقای بو گفت و درسته

174
00:17:48,200 --> 00:17:50,200
خب پس خبری هست؟

175
00:17:50,350 --> 00:17:51,375
شانگ گوان چیویوئه؟

176
00:17:56,775 --> 00:17:59,308
بانو چون خوآ چطوره؟

177
00:18:00,594 --> 00:18:01,450
نمیدونم

178
00:18:02,025 --> 00:18:04,025
ولی شانگ گوان چیویوئه ناپدید شده

179
00:18:04,750 --> 00:18:06,750
فکر نکنم بقیه خوب باشن

180
00:18:20,200 --> 00:18:21,375
ارباب جوان

181
00:18:26,000 --> 00:18:28,000
دیگه باید برم تو

182
00:18:43,575 --> 00:18:45,575
تو فروشگاه امن تر از خیابونه

183
00:18:45,975 --> 00:18:47,975
فکر نکنم شیاو بای رو اینجا ببینم

184
00:18:48,525 --> 00:18:50,525
چی لازم دارین؟

185
00:18:52,175 --> 00:18:54,525
یشم داری؟

186
00:18:55,425 --> 00:18:56,450
عاشقا

187
00:19:00,100 --> 00:19:01,225
واسه یه زوج

188
00:19:01,900 --> 00:19:04,850
زوج آره دارم.لطف دنبالم بیایین

189
00:19:13,300 --> 00:19:15,300
ببینین

190
00:19:16,800 --> 00:19:19,300
برادر اسمت رو اینه

191
00:19:23,233 --> 00:19:24,525
خوشگله

192
00:19:24,950 --> 00:19:26,950
خیلی خب همینو میبریم

193
00:19:28,550 --> 00:19:29,175
بریم

194
00:19:30,600 --> 00:19:32,600
صبر کنین

195
00:19:32,600 --> 00:19:34,600
باید قبل رفتن پولشو بدین

196
00:19:34,750 --> 00:19:35,400
پولشو بده

197
00:19:38,225 --> 00:19:38,925
من

198
00:19:39,075 --> 00:19:39,750
یادم رفت پول بیارم

199
00:19:40,875 --> 00:19:44,975
اینو بده ببرم بعدا پولشو واست میفرستم

200
00:19:45,050 --> 00:19:47,700
شرمنده.بعدا بیایین

201
00:19:53,025 --> 00:19:55,025
من اینو میخوام

202
00:19:55,175 --> 00:19:57,600
اگه واقعا میخواینش میتونم تا نصف روز واستون نگهش دارم

203
00:19:58,325 --> 00:19:59,625
الان میخوامش

204
00:20:00,575 --> 00:20:02,575
شما که پول ندارین.میخواین بدزدینش؟

205
00:20:05,825 --> 00:20:06,500
اینم میشه

206
00:20:07,350 --> 00:20:08,700
تو روز روشن؟

207
00:20:08,750 --> 00:20:10,750
واقعا میخوای دزدی کنی؟

208
00:20:10,925 --> 00:20:12,925
میخوای منو بکشی و پولمو بدزدی؟

209
00:20:16,627 --> 00:20:18,425
آقا آروم باش

210
00:20:18,550 --> 00:20:19,550
اصلا نمیخوام بفروشمش

211
00:20:25,000 --> 00:20:26,075
آقا

212
00:20:26,775 --> 00:20:28,775
داداش من مخش خوب کار نمیکنه

213
00:20:29,900 --> 00:20:31,900
لطفا ازش عصبانی نشو.من پولتو میدم

214
00:20:34,325 --> 00:20:36,075
خدای من

215
00:20:42,750 --> 00:20:43,225
من

216
00:20:44,725 --> 00:20:45,525
یادم رفت پول بیارم

217
00:20:45,950 --> 00:20:47,950
تو گفتی مخ من کار نمیکنه؟

218
00:20:50,178 --> 00:20:52,178
خیلی حواست جمعه

219
00:20:52,256 --> 00:20:54,256
مخ توام کار نمیکنه

220
00:20:54,584 --> 00:20:56,584
وگرنه چرا پیش منی؟

221
00:20:59,326 --> 00:21:00,825
خیلی خب راست میگی

222
00:21:00,850 --> 00:21:01,725
بریم

223
00:21:01,750 --> 00:21:02,425
نه

224
00:21:04,225 --> 00:21:06,800
باید یشمی که واسم انتخاب کردی رو بگیرم

225
00:21:13,850 --> 00:21:14,675
باشه

226
00:21:15,475 --> 00:21:17,475
میرم پول بیارم

227
00:21:19,175 --> 00:21:21,175
پسر خوبی باش

228
00:21:22,725 --> 00:21:23,650
خدافظ

229
00:21:47,150 --> 00:21:49,925
شانگ گوان چیو یوئه هم غیب شده

230
00:21:50,925 --> 00:21:52,925
از اون بهتر اصلا وجود نداره

231
00:21:53,150 --> 00:21:53,750
حالا دیدی

232
00:21:54,150 --> 00:21:56,150
نتیجه ی ترک کردن من اینه

233
00:22:02,050 --> 00:22:02,900
ارباب جوان

234
00:22:07,950 --> 00:22:08,950
بیخیال

235
00:22:10,600 --> 00:22:12,100
حالا که شیطانو انتخاب کردی

236
00:22:12,875 --> 00:22:14,875
هرچی سرت بیاد حقته

237
00:22:18,800 --> 00:22:20,800
درخت بید و گلهای کنار رودخونه به حسرت میندازنم

238
00:22:23,197 --> 00:22:26,525
میخوام بدونم کی دوباره همدیگه رو میبینیم

239
00:22:33,475 --> 00:22:34,500
چون خوآ

240
00:22:34,900 --> 00:22:36,900
اگه نجات پیدا کردی

241
00:22:37,275 --> 00:22:39,275
بعد کشتن شانگ گوان چیویوئه

242
00:22:39,975 --> 00:22:41,975
من باهاتم

243
00:23:02,375 --> 00:23:05,700
حرفایی که زدی حقیقت داره؟

244
00:23:15,525 --> 00:23:19,425
تونستم فرار کنم ولی کنگ فومو از دست دادم

245
00:23:19,975 --> 00:23:22,150
حالا به هیچ درد نمیخورم

246
00:23:23,675 --> 00:23:28,350
اگه بهم اعتماد نداری میتونی شانگ گوان چیویوئه رو خبر کنی و
منو بکشی

247
00:23:29,600 --> 00:23:31,600
من برای جنگیدن هیچ قدرتی ندارم

248
00:23:33,575 --> 00:23:35,575
بانو چون خوآ

249
00:23:35,750 --> 00:23:37,750
هردوی ما تو یه وضعیتیم

250
00:23:38,725 --> 00:23:42,825
واسه همینم دفعه ی پیش که فرار کردی گذاشتم به خواسته ات برسی

251
00:23:43,100 --> 00:23:45,650
فکر کنم خودت میدونی

252
00:23:48,350 --> 00:23:50,350
تو دلایل دیگه ای داشتی

253
00:23:55,900 --> 00:23:57,900
من یه جانی نیستم

254
00:23:59,525 --> 00:24:01,250
ولی جسورانه تو حفره ی چیان یوئه جنگیدم

255
00:24:01,275 --> 00:24:03,275
چون میخواستم یه یان از عشقی که بهش دارم باخبر شه

256
00:24:05,025 --> 00:24:07,025
اگه بهم اعتماد نداری میتونی بری

257
00:24:11,675 --> 00:24:13,675
باورت دارم

258
00:24:16,525 --> 00:24:18,525
آره من از شانگ گوان چیویوئه متنفرم

259
00:24:18,525 --> 00:24:22,475
ولی هرچقدرم ازش متنفر باشم نمیتونم هیچکاری باهاش بکنم

260
00:24:23,275 --> 00:24:25,275
چه برسه که بخوام مثل اون از تو سواستفاده کنم

261
00:24:26,250 --> 00:24:28,250
چون اون به زودی به هدفتش که متحد کردن دنیای هنرهای رزمی میرسه

262
00:24:29,675 --> 00:24:32,285
اگه ترکت کنه,چیزی از دست نمیده

263
00:24:43,750 --> 00:24:44,600
بانو چون خوآ

264
00:24:45,750 --> 00:24:48,425
راستش تو واقعا شبیه منی

265
00:24:49,900 --> 00:24:53,125
عشقی که به شانگ گوان چیویوئه داری عین حس من به یه یانه

266
00:24:55,200 --> 00:24:57,825
واسه همینم نمیخوام ببینم مثل من میشی

267
00:24:58,400 --> 00:25:00,400
به کسی که نباید اعتماد میکنی

268
00:25:00,650 --> 00:25:03,095
حداقل آخر عاقبت من این شد

269
00:25:13,750 --> 00:25:16,500
حالا آقای بو  درمانش میکنه

270
00:25:17,475 --> 00:25:19,675
لی یو اونو پیش دکتر بو برد اما نمیتونم بیخیالش بشم

271
00:25:21,275 --> 00:25:23,616
الان همه ی سرنخایی که داریم به اقامتگاه باشیان ختم میشن

272
00:25:24,650 --> 00:25:27,950
اگه آقای شی از افراد اقامتگاه باشیان باشه

273
00:25:29,100 --> 00:25:31,100
به نظرم به ارباب جوان صدمه میزنه

274
00:25:32,025 --> 00:25:34,288
باید همین الان بریم

275
00:25:34,300 --> 00:25:34,925
صبر کنین

276
00:25:36,525 --> 00:25:38,525
اون بانو چون خوآ نیست؟

277
00:25:42,300 --> 00:25:42,925
چرا خودشه

278
00:25:46,225 --> 00:25:49,280
صبر کنین,میگم

279
00:25:50,600 --> 00:25:52,600
شما همین الان به اقامتگاه باشیان برین
من میرم ته و توشو درمیارم

280
00:25:54,325 --> 00:25:55,425
باشه

281
00:26:16,025 --> 00:26:17,100
بانو چون خوآ

282
00:26:23,625 --> 00:26:24,875
چین لیو فنگ

283
00:26:26,650 --> 00:26:27,900
اینجا چیکار داری؟

284
00:26:29,700 --> 00:26:30,775
داریم رو یه پرونده درباره ی

285
00:26:30,800 --> 00:26:32,800
مرگ طبیب مشهور و مهره ی طول عمر کار میکنیم

286
00:26:33,225 --> 00:26:35,225
ولی نتیجه ای نمیگیریم

287
00:26:35,325 --> 00:26:35,850
بانو چون خوآ

288
00:26:38,025 --> 00:26:39,075
تو چطوری؟

289
00:26:39,600 --> 00:26:40,625
مردم میگم شانگ گوان چیو یوئه

290
00:26:41,025 --> 00:26:42,300
درباره ی اون حرف نزن

291
00:26:44,550 --> 00:26:46,100
تو حفره ی چیان یوئه شورش شد

292
00:26:46,250 --> 00:26:48,250
بی جا و مکان موندی آره؟

293
00:26:48,600 --> 00:26:50,600
آره نمیدونم کجا برم

294
00:26:51,250 --> 00:26:52,575
ارباب جوان

295
00:26:54,675 --> 00:26:56,675
دلش واست تنگ شده

296
00:26:59,700 --> 00:27:01,700
من از شیاو بای جدا شدم

297
00:27:01,850 --> 00:27:04,600
اگه برگردم خیلی بی چشم و رویی میشه

298
00:27:05,300 --> 00:27:06,525
بانو چون خوآ

299
00:27:06,675 --> 00:27:10,925
اگه بگم از شدت دلتنگی واسه تو مریض شده چی؟

300
00:27:17,300 --> 00:27:19,300
اون خیلی آدم خونسردیه

301
00:27:20,675 --> 00:27:21,925
باور نمیکنم

302
00:27:22,975 --> 00:27:24,275
بانو چون خوآ

303
00:27:24,625 --> 00:27:25,750
راست میگم

304
00:27:26,375 --> 00:27:28,225
وقتی ماجرای شورش حفره ی چیان یوئه رو شنیده

305
00:27:28,250 --> 00:27:31,150
 از شدت نگرانی واسه تو حالش بد شد و خون بالا آورد

306
00:27:32,400 --> 00:27:34,400
الان بیهوشه

307
00:27:36,200 --> 00:27:37,175
چطور همچین اتفاقی افتاد؟

308
00:27:38,525 --> 00:27:40,525
شب و روز واسه تو دلتنگی کرد

309
00:27:40,525 --> 00:27:41,925
امیدوار بود برگردی

310
00:27:42,400 --> 00:27:46,900
بانو چون خوآ تنها کسی که میتونه نجاتش بده تویی

311
00:27:48,325 --> 00:27:51,975
لطفا این لطفو در حقم بکن و برگرد ببینش
بهت التماس میکنم

312
00:28:02,750 --> 00:28:04,750
داری چیکار میکنی؟

313
00:28:05,625 --> 00:28:06,600
شانگ گوان چیویوئه

314
00:28:16,339 --> 00:28:18,339
اون نیت پلیدی داره

315
00:28:19,500 --> 00:28:21,500
به تو ربطی نداره

316
00:28:22,575 --> 00:28:24,925
مثل اینکه اعصابت خرابه

317
00:28:24,950 --> 00:28:26,400
همش تقصیر توعه

318
00:28:26,950 --> 00:28:28,325
فهمیدم نقشه ای نداره

319
00:28:28,700 --> 00:28:30,700
شماها یه کششی بهم دیگه داشتین

320
00:28:30,725 --> 00:28:32,725
من خرابش کردم

321
00:28:38,350 --> 00:28:38,950
آره

322
00:28:39,875 --> 00:28:40,800
خب که چی؟

323
00:28:43,850 --> 00:28:44,950
بامن برگرد

324
00:28:45,625 --> 00:28:46,275
شانگ گوان چیویوئه

325
00:29:18,375 --> 00:29:19,700
نترسین

326
00:29:20,275 --> 00:29:22,575
نبضش الان پایداره

327
00:29:23,075 --> 00:29:26,151
آقای بو میدونین چرا خون بالا آورد؟

328
00:29:26,450 --> 00:29:28,150
اعضای داخلی  بدنش جراحت زیادی دیدن

329
00:29:28,475 --> 00:29:30,225
فکر کنم خیلی نگران همسرشه

330
00:29:30,350 --> 00:29:34,350
و به خاطر ذات و انژی درونش تو حالت بیهوشی به سر میبره

331
00:29:35,625 --> 00:29:37,625
به استراحت بیشتری نیاز داره

332
00:29:37,825 --> 00:29:40,600
بعد از خوب شدن و بازیابی انرژیش دوباره میتونه بلند شه

333
00:29:41,125 --> 00:29:42,350
ممنونم

334
00:29:51,550 --> 00:29:53,550
به لی یو گفتم یه سوپ تسکین دهنده براش درست کنه

335
00:29:54,075 --> 00:29:55,775
من بهش میدم

336
00:29:55,875 --> 00:29:56,950
نیازی نیست

337
00:29:57,075 --> 00:29:59,075
...شما

338
00:29:59,100 --> 00:30:01,950
سوپ تسکین دهنده باعث آرام شدن و گیج شدن آدما میشه

339
00:30:02,400 --> 00:30:05,329
ولی ارباب جوان الان باید هوشیار باشه

340
00:30:07,200 --> 00:30:09,200
بابابت حواس پرتیم معذرت میخوام

341
00:30:09,225 --> 00:30:11,225
...خب پس بهش

342
00:30:11,275 --> 00:30:13,275
ارباب جوان یه کنگ فو کاره

343
00:30:13,275 --> 00:30:14,350
به نظرم خودش به زودی بهوش میاد

344
00:30:14,725 --> 00:30:16,725
بهرحال ازتون ممنونم

345
00:30:17,875 --> 00:30:20,475
بانوی من اینا نشونه های تب عشقه

346
00:30:21,150 --> 00:30:27,300
ولی اگه همینطور ادامه پیدا کنه ماجرا بیخ پیدا میکنه

347
00:30:27,925 --> 00:30:31,131
نمیتونم از عهده اش بربیام

348
00:30:32,368 --> 00:30:34,500
درست نمیگم بانو فنگ؟

349
00:30:34,975 --> 00:30:36,250
بیهوش اومد

350
00:30:40,200 --> 00:30:42,200
متاسفم آقای بو آر

351
00:30:42,200 --> 00:30:43,725
عمدا اینکارو نکردم

352
00:30:43,825 --> 00:30:46,025
ارباب جوان حالت بهتره؟

353
00:30:51,550 --> 00:30:52,550
خوبم

354
00:31:08,900 --> 00:31:10,475
من تو اقامتگاه باشیانم

355
00:31:18,575 --> 00:31:20,575
بابت کمکت ممنونم آقای بو آر

356
00:31:20,575 --> 00:31:22,575
ولی یه سری کار فوری دارم که باید انجامشون بدم

357
00:31:24,525 --> 00:31:26,525
باید یه چیزی بهت بگم

358
00:31:29,525 --> 00:31:30,450
بهوش اومدی؟

359
00:31:32,175 --> 00:31:34,675
چرا اومدی اینجا؟بانو چون خوآ کجاست؟
لنگ نینگ

360
00:31:37,175 --> 00:31:39,175
بانو چون خوآ چطوره؟

361
00:31:43,675 --> 00:31:44,375
من

362
00:31:45,675 --> 00:31:46,500
دیدمش

363
00:31:48,150 --> 00:31:50,875
حالش خوبه لازم نیست نگرانش باشی

364
00:31:54,225 --> 00:31:55,250
خداروشکر

365
00:31:56,225 --> 00:31:58,575
حتما لی یو دارو سوزوند

366
00:31:59,750 --> 00:32:01,750
برم ببینم چیکار میکنه

367
00:32:08,450 --> 00:32:11,375
دیگه بهوش اومدی فکر کنم بهتره به ویلای کوه فنگ مینگ برگردیم

368
00:32:13,000 --> 00:32:13,700
باشه

369
00:32:24,425 --> 00:32:26,425
شانگ گوان چیویوئه

370
00:32:26,625 --> 00:32:29,375
ولم کن
چی میخوای؟

371
00:32:33,849 --> 00:32:35,849
باید یه چیزی ازت بپرسم

372
00:32:37,117 --> 00:32:40,200
تو منو زمان زیادی تو جواهر فروشی کاشتی

373
00:32:42,225 --> 00:32:45,297
به خاطر خوشحال کردن تو به فروشنده گفتم

374
00:32:46,353 --> 00:32:48,353
اسمتو رو یشم بنویسه

375
00:32:49,867 --> 00:32:51,325
ولی وقتی اومدم بیرون

376
00:32:51,725 --> 00:32:54,100
دیدم با اون درگیری

377
00:32:57,550 --> 00:32:59,550
ناامیدت کردم

378
00:33:05,925 --> 00:33:07,925
شانگ گوان چیویوئه رفته

379
00:33:08,300 --> 00:33:09,500
حالا نوبت چین لیوفنگه

380
00:33:11,200 --> 00:33:14,102
چی به خوردت داده؟که اینکارو با من میکنی؟

381
00:33:16,525 --> 00:33:17,975
اینکارو باهات میکنم؟

382
00:33:20,225 --> 00:33:24,425
من به تو لبخند میزنم و با خوشحالی نگاهت میکنم

383
00:33:25,400 --> 00:33:27,850
ولی تو همش منو خر میکنی,چیزی که میخوای همینه؟

384
00:33:28,850 --> 00:33:29,975
شانگ گوان چیویوئه

385
00:33:31,200 --> 00:33:34,850
تو یه عروسک خیمه شب بازی میخوای که کنترلش کنی نه یه آدم

386
00:33:34,900 --> 00:33:36,325
بهت چی گفت؟

387
00:33:41,500 --> 00:33:48,175
همه ی بلاهایی که سرم آوردی رو بهم گفت

388
00:33:51,440 --> 00:33:52,350
خواهر احمق من

389
00:33:53,050 --> 00:33:54,075
دروغ گفته

390
00:33:55,657 --> 00:33:57,657
چین لیو فنگ اهل ویلای کوه فنگ مینه

391
00:33:58,025 --> 00:34:00,025
اون هیچی درمورد من نمیدونه

392
00:34:02,675 --> 00:34:04,675
خیلی اعتماد به نفس داری

393
00:34:06,700 --> 00:34:08,425
پس ماجرا شیاو بایه

394
00:34:08,850 --> 00:34:10,150
هنوز دلش واست تنگ میشه

395
00:34:11,400 --> 00:34:13,982
واسه همینم با این راه و روشای پست و حقیر جنجال به پا میکنه

396
00:34:16,800 --> 00:34:18,425
برعکس یه ارباب دنیای هنر های رزمی

397
00:34:18,975 --> 00:34:20,425
همچینم بخشنده نیست

398
00:34:21,100 --> 00:34:23,100
چه برسه که تورو بخواد

399
00:34:25,150 --> 00:34:27,150
تو هفت خط تر از اونی

400
00:34:30,150 --> 00:34:32,150
من شبیه اون نیستم

401
00:34:32,550 --> 00:34:34,550
من هرکاری واسه خوشحالی تو میکنم

402
00:34:34,824 --> 00:34:36,824
 ولی شیاو بای کاری جز شکوندن قلبت نکرد

403
00:34:38,675 --> 00:34:40,675
تو هنوزم بین من و ویلای کوه فنگ مینگ

404
00:34:41,318 --> 00:34:43,318
دو به شکی؟

405
00:34:46,350 --> 00:34:47,403
ولی متاسفانه

406
00:34:49,125 --> 00:34:52,000
کسی که این حرفارو بهم زد نه شیاو بای بود نه چین لیو فنگ

407
00:34:55,625 --> 00:34:57,100
گو وان بود

408
00:35:16,274 --> 00:39:40,975
<font color="#ffff00" face="B Titr TG E" size="18">☟ لطفا جهت حمایت عضو کانال ما بشین ☟
@ChocoDreamSub : کانال تلگرام ما</font>

