﻿1
00:00:00,000 --> 00:01:28,500
<font face="B Titr TG E" size="18" color="#ffff00"> ◣ تیم ترجمه چوکو دریم با افتخار تقدیم میکند ◢
@ChocoDreamSub : کانال تلگرام ما
「 Hana : مترجم 」</font>

2
00:01:28,524 --> 00:01:31,524
[ عشق بهتر از جاودانگیست ]

3
00:01:31,850 --> 00:01:33,300
من نگرانش بودم

4
00:01:33,300 --> 00:01:35,300
ولی حالا که فهمیدم صحیح و سالمه

5
00:01:35,450 --> 00:01:37,450
میخوام بکشمش

6
00:01:37,475 --> 00:01:39,700
چیزایی که تو سوپ بود رو بررسی کردیم
یه مشکلی توشون هست

7
00:01:39,700 --> 00:01:41,980
کار آقای بو آره.لی یو یه ربطی بهش داره

8
00:01:42,050 --> 00:01:44,050
داری شونه خالی میکنی

9
00:01:44,443 --> 00:01:46,443
گو وان چرا به من صدمه زد؟

10
00:01:46,775 --> 00:01:49,850
بعد از همه ی کارای که کردی چطوری میخوای منو قانعم کنی؟

11
00:01:50,550 --> 00:01:53,525
خیلی درمورد من شیطانی فکر میکنی

12
00:01:54,300 --> 00:01:57,275
ولم کن برم,این آخرین خواسته ی من از توعه

13
00:01:57,948 --> 00:01:59,500
من همیشه تنها بودم

14
00:01:59,625 --> 00:02:01,100
به داشتن چون خوآ عادت کرده بودم

15
00:02:01,150 --> 00:02:02,200
الان اونم داره میره

16
00:02:02,607 --> 00:02:03,325
برادر

17
00:02:04,349 --> 00:02:06,349
[ قسمت 34 ]

18
00:02:13,750 --> 00:02:14,750
چی شده؟

19
00:02:15,275 --> 00:02:17,275
میگه واسه تشخیص مشکل ارباب جوان اومده

20
00:02:18,094 --> 00:02:20,094
نمیدونم دوسته یا دشمن

21
00:02:21,308 --> 00:02:23,308
دوستم دشمن نیستم

22
00:02:23,650 --> 00:02:25,650
به نظر میاد ارباب جوان تسخیر شده

23
00:02:26,615 --> 00:02:28,615
حل کردن این مشکل خیلی آسونه

24
00:02:29,815 --> 00:02:33,025
فقط برای نشون دادن ذات و انرژیش به یه استاد نیاز دارین

25
00:02:36,425 --> 00:02:38,425
عجیب نیست که ارباب جوان خودشو اینطوری اسیر کرده

26
00:02:39,155 --> 00:02:41,500
حتما میدونسته که انرژیش یه مشکلی داشته

27
00:02:41,525 --> 00:02:43,525
میخواد خودش اینو سرکوب کنه

28
00:02:43,575 --> 00:02:45,125
ولی آب زیاد باعث غرق شدن آسیابان میشه

29
00:02:46,300 --> 00:02:47,600
مطمئن نیستم

30
00:02:48,900 --> 00:02:53,625
بانو فنگ یادته ارباب جوان اولین بار کی دیوونه شد؟

31
00:02:59,525 --> 00:03:02,759
بانو فنگ,تو باوقار مهربون و با ملاحظه ای

32
00:03:03,894 --> 00:03:05,400
و با ادب و با نزاکتی

33
00:03:05,525 --> 00:03:08,950
دل و جرات اینو داری که خودتو واسه مسیر درست فدا کنی

34
00:03:23,900 --> 00:03:24,850
ارباب جوان

35
00:03:29,975 --> 00:03:30,950
مهم نیست

36
00:03:32,675 --> 00:03:34,675
حالا که شیطانو انتخاب کردی

37
00:03:35,850 --> 00:03:37,850
پس هرچی سرت بیاد حقته

38
00:03:40,575 --> 00:03:41,900
طبق حرفایی که زدی

39
00:03:42,575 --> 00:03:45,025
به نظرم ارباب جوان یه مدتی هست که اینطوری شده

40
00:03:45,600 --> 00:03:47,885
ارباب جوان معمولا با حوصله اس

41
00:03:48,388 --> 00:03:49,200
مودب و با نزاکته

42
00:03:50,325 --> 00:03:53,844
یادمه روزی که بانو چون خوآ با شانگ گوان چیویوئه رفت

43
00:03:54,000 --> 00:03:56,000
خیلی عصبانی شد و سنگ شوان بینگ رو بهشون پس داد

44
00:03:56,840 --> 00:03:58,840
روز بعد یکم عجیب شد

45
00:04:01,000 --> 00:04:01,725
آره

46
00:04:02,775 --> 00:04:04,775
اگه توسط شیطان تسخیر شده باشه آسون میشه

47
00:04:05,686 --> 00:04:07,686
یکم بعد میخوام ذات و انرژی ارباب جوان تعلیم بدم

48
00:04:07,700 --> 00:04:09,700
باید مواظبم باشی

49
00:04:10,400 --> 00:04:11,275
باشه

50
00:04:32,290 --> 00:04:33,300
این کوچه رو برو

51
00:04:34,290 --> 00:04:36,290
پونزده دقیقه پیاده روی داری

52
00:04:36,859 --> 00:04:38,859
اینطوری چین لیوفنگ رو میبینی

53
00:04:56,600 --> 00:04:58,600
نمیخوای چیزی بهم بگی؟

54
00:05:00,250 --> 00:05:02,250
همه ی کارا و حرکتای مردم زیر نظر توعه

55
00:05:03,825 --> 00:05:06,850
حساب کتاب کردنت خوبه

56
00:05:09,125 --> 00:05:10,348
با استعدادی

57
00:05:17,425 --> 00:05:19,425
هرکاری هم بکنم بازم ازم انتقاد میکنی

58
00:05:21,700 --> 00:05:27,100
دونستن اینکه چین لیوفنگ میخواد آقای بو آر رو پیدا کنه واسه تو خیلی سخته

59
00:05:28,275 --> 00:05:30,950
ولی واسه من آسونه

60
00:05:34,025 --> 00:05:36,025
قدرت تو اندازه نداره

61
00:05:38,000 --> 00:05:40,000
ولی هنوزم از آدم به درد نخوری مثل من استفاده میکنی

62
00:05:46,200 --> 00:05:48,200
هرچی هم بگم نمیخوای بهم اعتماد کنی

63
00:05:51,977 --> 00:05:53,977
منم نمیخوام از خودم دفاع کنم

64
00:05:55,425 --> 00:05:57,425
فقط میخوام آخرین حرفامو بهت بگم

65
00:05:59,550 --> 00:06:01,550
آره من از تو استفاده کردم

66
00:06:02,850 --> 00:06:04,025
ولی سو استفاده نکردم

67
00:06:06,550 --> 00:06:08,550
از صمیم قلب منتظرتم

68
00:06:15,700 --> 00:06:18,650
حتی اگه از اول تا اخر ازم سواستفاده نکرده باشی

69
00:06:21,600 --> 00:06:23,600
چه فرقی داره؟

70
00:06:23,600 --> 00:06:25,600
من دوستت دارم

71
00:06:26,050 --> 00:06:27,400
واقعا دوستت دارم

72
00:06:40,850 --> 00:06:42,850
ولی دیگه نمیخوام دوستت داشته باشم

73
00:06:50,469 --> 00:06:51,625
باور نمیکنم

74
00:07:28,500 --> 00:07:29,500
من عاشق توام

75
00:07:33,708 --> 00:07:35,708
تو منو دوست نداری؟

76
00:07:45,750 --> 00:07:47,750
اگه دیگه دوستم نداری

77
00:07:51,425 --> 00:07:53,425
میتونم احساساتتو ببینم؟

78
00:08:06,700 --> 00:08:08,700
چون خوآ حالت خوبه؟

79
00:08:09,938 --> 00:08:10,500
درد داره

80
00:08:11,350 --> 00:08:11,850
درد؟

81
00:08:22,025 --> 00:08:22,750
گرفتاری عشق

82
00:08:27,980 --> 00:08:29,980
گرفتاری عشق چیه؟

83
00:08:33,850 --> 00:08:36,625
سمه و هیچ پادزهری هم نداره

84
00:08:46,225 --> 00:08:47,450
چون خوآ

85
00:08:50,075 --> 00:08:52,075
مطمئنی که میخوام ترکم کنی؟

86
00:09:38,525 --> 00:09:40,525
ارباب جوان تسخیر شیطان نشده

87
00:09:40,612 --> 00:09:42,612
ولی با توجه به ضربان نبضش

88
00:09:42,852 --> 00:09:44,852
دیوانه شده

89
00:09:45,030 --> 00:09:48,600
من تاحالا همچین چیزی ندیده بودم

90
00:09:51,900 --> 00:09:54,675
شاید یه ربط و گیری به کنگ فوی شینگ فا داره؟

91
00:09:55,000 --> 00:09:55,850
غیر ممکنه

92
00:09:57,000 --> 00:09:59,654
کنگ فوی شینگ فا یه میراث از صد ها سال پیشه

93
00:10:00,125 --> 00:10:02,125
قبلا همچین اتفاقی نیفتاده

94
00:10:05,750 --> 00:10:08,500
تا جایی که خبر دارم فقط ارباب قبلی و ارباب جوان تونستن

95
00:10:09,750 --> 00:10:11,750
به آخرین حرکت شمشیر بازی فنگ مینگ مسلط شن درسته؟

96
00:10:15,125 --> 00:10:17,125
به نظرم یه دلیلی داره

97
00:10:45,825 --> 00:10:47,825
چرا فرار نکردی؟

98
00:10:48,875 --> 00:10:51,575
ماجرای گو وان تقصیر منه

99
00:10:53,300 --> 00:10:55,775
لطفا منو مجازات کنین ارباب

100
00:10:57,825 --> 00:10:59,825
گرفتاری عشقو میشناسی؟

101
00:11:02,200 --> 00:11:03,375
گرفتاری عشق

102
00:11:05,325 --> 00:11:06,475
بله میدونم

103
00:11:07,850 --> 00:11:09,325
داستانشو بهم بگو

104
00:11:11,575 --> 00:11:13,575
یکی از سم های حفره ی چیان یوئه اس

105
00:11:14,125 --> 00:11:16,125
مخصوص استفاده ی اربابه

106
00:11:17,600 --> 00:11:19,600
گرگ های شرور حفره ی چیان یوئه رو محاصره کرده بودن

107
00:11:20,225 --> 00:11:24,875
برای داشتن یه مسئولیت عالی,ذهنت باید برای عشق,عین آب ساکن آروم باشه

108
00:11:26,382 --> 00:11:27,475
گرفتاری عشق

109
00:11:28,700 --> 00:11:31,600
سمیه که یادت میندازه نمیتونی احساساتتو عوض کنی

110
00:11:33,129 --> 00:11:34,775
ارباب بهش مبتلا شدین؟

111
00:11:34,775 --> 00:11:35,350
ادامه بده

112
00:11:38,950 --> 00:11:39,850
بعد از مبتلا شدن به سم

113
00:11:41,325 --> 00:11:42,175
به محض اینکه احساستتو عوض کنی

114
00:11:43,550 --> 00:11:46,850
سم از قلبت به همه ی اعضای بدنت منتقل میشه

115
00:11:47,375 --> 00:11:49,375
اولش فقط یه درد جزئیه

116
00:11:49,500 --> 00:11:51,500
اگه هنوزم عاشق باشی

117
00:11:51,625 --> 00:11:55,725
انقدر درد میکشی تا بمیری

118
00:11:56,275 --> 00:11:57,300
ارباب

119
00:12:06,850 --> 00:12:08,850
تو گو وان رو نکشتی

120
00:12:10,692 --> 00:12:12,692
اونم رفت سراغ چون خوآ

121
00:12:13,050 --> 00:12:15,764
الان دیگه چون خوآ منو دوست نداره

122
00:12:17,750 --> 00:12:19,750
حالا به خاطر تو مرد

123
00:12:20,659 --> 00:12:24,400
اون باید اسیر من شه,تو دره ی یخی زندانی شه و شکنجه شه

124
00:12:24,675 --> 00:12:28,300
من میخوام تو دره ی یخی زندانی شم و تا حد مرگ شکنجه شم

125
00:12:30,775 --> 00:12:31,550
بانو چون خوآ

126
00:12:32,700 --> 00:12:34,700
غیر ممکن که قلبش بای شما نزنه

127
00:12:36,012 --> 00:12:38,012
اشتباه کردم

128
00:12:52,150 --> 00:12:52,925
آره

129
00:12:56,125 --> 00:12:57,050
غیر ممکنه که

130
00:12:58,500 --> 00:13:00,300
چون خوآ منو دوست نداشته باشه

131
00:13:00,925 --> 00:13:02,925
اون عاشق منه

132
00:13:06,767 --> 00:13:08,767
عاشق من

133
00:13:32,750 --> 00:13:33,550
بانو فنگ

134
00:13:34,750 --> 00:13:35,950
دیر وقته

135
00:13:36,750 --> 00:13:38,400
بانو چون خوآ رو برگردوندم

136
00:13:38,650 --> 00:13:40,650
شاید اینطوری ارباب جوان خوب شه

137
00:13:44,939 --> 00:13:47,300
بانو چون خوآ بلاخره اومدی

138
00:13:49,325 --> 00:13:52,025
خیلی خوشحالم که اینجا میبینمت

139
00:13:56,650 --> 00:13:58,650
شیاو بای بیهوشه

140
00:14:01,100 --> 00:14:03,100
مثل اینکه توسط شیطان تسخیر شده

141
00:14:03,200 --> 00:14:05,950
برای اینکه مانع صدمه زدنش به بقیه بشیم بیهوشش کردیم

142
00:14:07,725 --> 00:14:09,875
بیدارش کنین باید باهاش حرف بزنم

143
00:14:10,225 --> 00:14:11,125
بانو چون خوآ

144
00:14:13,025 --> 00:14:13,925
ارباب جوان

145
00:14:15,325 --> 00:14:17,325
یکم خطرناکه

146
00:14:20,525 --> 00:14:23,425
به خاطر من اینطوری شده آره؟

147
00:14:24,300 --> 00:14:27,950
حالا که برگشتم فکرکنم بتونم یکم کمک کنم

148
00:14:29,050 --> 00:14:29,575
آره

149
00:14:30,550 --> 00:14:33,500
اما از وقتی تسخیر شیطان شده خیلی پرخاشگر و تندخو شده

150
00:14:33,925 --> 00:14:38,000
حتی گفت میخواد بکشتت

151
00:15:00,000 --> 00:15:03,175
وقتی یه نفر به آخرین حرکت شمشیر بازی فنگ مینگ مسلط میشه

152
00:15:03,175 --> 00:15:05,175
شمشیر یه صدا تولید میکنه

153
00:15:05,775 --> 00:15:08,125
وقتی اربابش کسی که عاشقشه رو کنار خودش داره

154
00:15:08,600 --> 00:15:10,600
it will have the pitpat

155
00:15:13,625 --> 00:15:15,025
بانو چون خوآ

156
00:15:15,125 --> 00:15:16,150
دوستت دارم

157
00:15:18,850 --> 00:15:19,650
من تو زندگیم

158
00:15:20,375 --> 00:15:22,375
به جز تو هیچکس دیگه ای رو دوست نداشتم

159
00:15:23,225 --> 00:15:24,200
فکر کنم

160
00:15:28,050 --> 00:15:30,350
دلم میخواد عزیزم صدام کنی

161
00:15:37,825 --> 00:15:39,825
امروز اومدم بهت بگم

162
00:15:41,100 --> 00:15:42,525
مراسم عروسی تو خراب شد

163
00:15:44,850 --> 00:15:47,050
من با شیطان حفره ی چیان یوئه دست به یکی کردم

164
00:15:50,601 --> 00:15:51,525
منم

165
00:15:53,175 --> 00:15:55,175
یه ساحره ام

166
00:15:56,775 --> 00:15:59,300
منو بکش و شیطان مسیر درست رو نابود کن

167
00:16:01,225 --> 00:16:03,225
اینطوری بهتره مگه نه؟

168
00:16:07,550 --> 00:16:08,425
اون از من متنفره

169
00:16:10,875 --> 00:16:12,875
سرزنش شدنی نیست

170
00:16:20,975 --> 00:16:22,625
صدای حرکت آخر شمشیر بازی فنگ مینگ باید عین صدای فلوت باشه

171
00:16:22,925 --> 00:16:23,975
چی شده؟

172
00:16:24,600 --> 00:16:25,950
امروز لی یو بهم گفت

173
00:16:26,550 --> 00:16:27,775
شاید

174
00:16:28,325 --> 00:16:32,950
دیوونگی ارباب جوان به خاطر توانایی شمشیر بازی فنگ مینگش باشه

175
00:16:38,810 --> 00:16:40,810
وقتی تمرین شمشیر بازی میکرد چیز عجیبی اتفاق افتاد؟

176
00:16:42,150 --> 00:16:46,025
اولین اختلالش موقع شمشیر بازی فنگ مینگ اتفاق افتاد

177
00:16:46,850 --> 00:16:51,675
آره دیروزم بعد شمشیر بازی فنگ مینگ دیوونه شد

178
00:16:53,448 --> 00:16:55,448
حتی لی یو بهم گفت

179
00:16:56,200 --> 00:17:00,000
تاحالا فقط ارباب قبلی و ارباب جوان تونستن

180
00:17:00,350 --> 00:17:02,775
به آخرین حرکت شمشیر بازی فنگ مینگ مسلط شن

181
00:17:05,550 --> 00:17:09,350
میگن فقط با داشتن شمشیر,کنگفوی شینگ فا و سنگ شوان بینگ

182
00:17:09,750 --> 00:17:12,019
میشه به حرکت آخر شمشیر بازی فنگ مینگ مسلط شد

183
00:17:14,375 --> 00:17:15,575
سنگ شوان بینگ

184
00:17:19,825 --> 00:17:24,225
پس بدون سنگ شوان بینگ شمشیر بازی فنگ مینگ شیطانی میشه

185
00:17:24,325 --> 00:17:26,325
به خاطر همینم اینطوری شده

186
00:17:47,625 --> 00:17:48,625
یه یان

187
00:17:50,475 --> 00:17:52,475
اینو به موهام بزن

188
00:18:10,550 --> 00:18:15,350
یادمه وقتی چون خوآ منو برای اولین بار دید

189
00:18:16,275 --> 00:18:19,575
از خوا شیاو لی به خواهرم تبدیل شد این گیره ی مو رو سرم بود

190
00:18:57,475 --> 00:19:00,025
دو تا مروارید ابریشم یخی میتونن بهم متصل شن

191
00:19:00,400 --> 00:19:03,875
اگه یکیشون بمیره,زندگی برای اون یکی سخت میشه

192
00:19:14,425 --> 00:19:16,750
چرا تویی؟

193
00:19:19,075 --> 00:19:21,800
چرا زودتر بهم نگفتی؟

194
00:19:33,675 --> 00:19:35,675
گو وان سم های تو اتاق رو خیلی خوب میشناسه

195
00:19:37,763 --> 00:19:39,763
بهترینشون رو برداشت

196
00:19:39,875 --> 00:19:41,550
همش تقصیر منه

197
00:19:42,025 --> 00:19:43,300
واقعا گناه کارم

198
00:19:43,700 --> 00:19:44,325
تقصیر تو؟

199
00:19:48,475 --> 00:19:51,275
سم گرفتاری عشق غیر قابل درمانه

200
00:19:53,675 --> 00:19:55,950
گو وان واسم دردسر درست کرد

201
00:19:57,875 --> 00:19:59,875
وقتی چون خوآ و چیویوئه به پایان برسن

202
00:20:05,325 --> 00:20:05,800
آره

203
00:20:08,025 --> 00:20:10,025
غیر ممکنه که چون خوآ منو دوست نداشته باشه

204
00:20:11,675 --> 00:20:13,675
چون خوآ مال منه

205
00:20:15,850 --> 00:20:16,700
ارباب

206
00:20:17,250 --> 00:20:19,250
گرفتاری عشق قابل درمانه؟

207
00:20:19,650 --> 00:20:21,650
گرفتاری عشق شگفت انگیزه

208
00:20:22,950 --> 00:20:24,950
گو وان در حقم خوبی کرد

209
00:20:37,850 --> 00:20:38,550
گو وان

210
00:20:39,850 --> 00:20:42,750
نقشه ات واقعا شرورانه اس

211
00:21:41,875 --> 00:21:42,575
چون خوآ

212
00:21:55,425 --> 00:21:56,450
بیدار شدی

213
00:21:57,525 --> 00:21:58,625
برگشتی؟

214
00:21:58,925 --> 00:22:00,625
حالت چطوره؟

215
00:22:03,275 --> 00:22:03,900
خوبم

216
00:22:05,275 --> 00:22:07,275
فقط انرژی درونیم یکم مشکل داره

217
00:22:07,925 --> 00:22:09,925
تا چند روز دیگه خوب میشم

218
00:22:11,875 --> 00:22:13,400
راستشوبخوای

219
00:22:14,000 --> 00:22:15,250
به خاطر سنگ شوان بینگ اینطوری شدی

220
00:22:15,300 --> 00:22:16,050
بانو چون خوآ

221
00:22:18,600 --> 00:22:19,350
من گشنمه

222
00:22:25,750 --> 00:22:26,750
بانو چون خوآ

223
00:22:30,075 --> 00:22:32,075
ترجیح میدم به جای اینکه سنگ شوان بینگِ حفره ی چیان یوئه رو بگیرم

224
00:22:34,175 --> 00:22:36,175
دیگه ارباب شمشیر بازی فنگ مینگ نباشم

225
00:22:54,069 --> 00:22:54,950
بانو چون خوآ

226
00:22:58,292 --> 00:22:58,750
ارباب چین

227
00:22:59,425 --> 00:23:02,075
لطفا شیاو بای رو راضی کن که سنگ شیاو بین رو بگیره

228
00:23:03,467 --> 00:23:05,950
نگران نباش بانو چون خوآ میتونیم زمان بخریم

229
00:23:06,500 --> 00:23:09,523
اون به خاطر سنگ شیاو بین اینطوری شده

230
00:23:09,700 --> 00:23:12,000
بدون سنگ نمیتونه ذات و انرژیشو درست کنه

231
00:23:12,825 --> 00:23:14,825
چه برسه که بخواد از شمشیر استفاده کنه

232
00:23:15,175 --> 00:23:16,850
اون فقط به خاطر برقراری عدالت تو دنیای هنر های رزمی

233
00:23:16,850 --> 00:23:18,850
از بچگی تمرین شمشیر بازی کرده

234
00:23:19,575 --> 00:23:22,192
اگه الان بخواد ولش کنه دیوونه میشه

235
00:23:25,000 --> 00:23:28,300
راستش از دست دادن شینگ شیاو بینگ تقصیر تو نیست

236
00:23:31,450 --> 00:23:36,050
ولی بین مسیر درست و شیطانی و بین شانگ گوان چیو یوئه و شیاو بای

237
00:23:36,675 --> 00:23:39,700
باید یه انتخاب کنی

238
00:23:42,475 --> 00:23:43,550
انتخاب؟

239
00:23:44,475 --> 00:23:46,475
من اصلا فرصتی واسه اینکار ندارم

240
00:23:49,225 --> 00:23:51,225
خودت باید بخوای

241
00:23:52,600 --> 00:23:56,600
ولی الان اولویتمون پیدا کردن سنگ شوان بینگ و درمان کردن شیاو بایه

242
00:23:58,400 --> 00:24:03,425
ما اصلا سنگ رو نداریم که شیاو بای بخواد قبولش کنه

243
00:24:21,125 --> 00:24:23,925
ارباب شیاو بای دیروز توسط شیطان تسخیر شد

244
00:24:24,517 --> 00:24:26,517
آقای شی داره خودشو واسه رویارویی با اون آماده میکنه

245
00:24:27,075 --> 00:24:29,075
میخواد واسه شیاو بای توطئه بچینه

246
00:24:29,675 --> 00:24:32,175
حیف که گو وان مرد

247
00:24:32,225 --> 00:24:34,225
دارو ها دیگه فایده ای ندارن

248
00:24:36,927 --> 00:24:38,150
دیگه؟

249
00:24:40,050 --> 00:24:42,050
دیروز به رستوران رفته بودم

250
00:24:42,725 --> 00:24:46,625
جسد ده تا بچه رو پیدا کردم

251
00:24:47,300 --> 00:24:49,625
فکر کنم اولین باری بود که عروسک انسان نما درست میکرد

252
00:24:49,775 --> 00:24:52,225
تجربه ای تو اینکار نداشت واسه همینم یه اشتباهاتی کرد

253
00:24:54,350 --> 00:24:56,350
یه معجون هم پیدا کردم

254
00:25:03,675 --> 00:25:05,675
وقتی حرف از حرص و طمع و بی رحمی میشه

255
00:25:06,750 --> 00:25:09,250
میتونه با چند نفر از افراد حفره ی چیان یوئه برابری کنه

256
00:25:10,632 --> 00:25:12,632
خیلی بی رحمه

257
00:25:12,758 --> 00:25:14,758
میخواین حذفش کنین؟

258
00:25:16,800 --> 00:25:18,025
چون خوآ گفت

259
00:25:19,100 --> 00:25:20,275
هروقت میلت کشید آدما رو نکش

260
00:25:22,925 --> 00:25:26,050
ما باید از جونش بگذریم

261
00:25:27,379 --> 00:25:29,379
اینطوری آدمای بیشتری میبیننش

262
00:25:30,100 --> 00:25:32,100
داره جالب تر میشه

263
00:25:32,300 --> 00:25:32,900
بله

264
00:25:33,975 --> 00:25:37,325
فهمیدم گو وان قبل از مرگش به دیدن آقای بو آر رفته

265
00:25:38,175 --> 00:25:41,675
به گو وان قول داده بود که بهش یه خونه و دوتا مغازه بده

266
00:25:43,849 --> 00:25:45,849
حتما گو وان بهش سم گرفتاری عشق رو داده

267
00:25:47,092 --> 00:25:49,775
یه شینگ جوی حفره ی شینگ یوئه بهتر و باارزش تر از یه خونه و دوتا مغازه نیست

268
00:25:52,125 --> 00:25:54,125
اون میخواست تو باهاش فرار کنی

269
00:25:56,800 --> 00:25:57,900
من نمیخوام برم

270
00:25:59,050 --> 00:26:01,400
میخوام تا زمان مرگم به شما خدمت کنم

271
00:26:06,050 --> 00:26:06,725
یه یان

272
00:26:07,625 --> 00:26:09,625
وقتی داشتی گو وانو ول میکردی چه فکری کردی؟

273
00:26:13,325 --> 00:26:15,850
فکر کردی بدون داشتن کنگ فو انتقام نمیگیره؟

274
00:26:19,800 --> 00:26:24,400
اگه بخواین میتونم خودمو بکشم

275
00:26:27,125 --> 00:26:33,325
چیزی که جالبه اینه که نمیدونم به چی فکر میکنی

276
00:26:34,350 --> 00:26:36,350
ولی مثل اینکه یواش یواش دارم میفهمم

277
00:26:50,825 --> 00:26:54,850
دستور میدم تو حفره ی چیان یوئه بمونی

278
00:27:30,675 --> 00:27:31,950
بانو چون خوآ

279
00:27:35,100 --> 00:27:37,100
من کنگ فو تمرین نمیکنم

280
00:27:49,025 --> 00:27:51,025
میخوام به خاطر فولو و یوسی

281
00:27:51,350 --> 00:27:52,575
معذرت خواهی کنم

282
00:27:54,075 --> 00:27:56,900
تو منو ترک کردی.ولی حالا که برگشتی

283
00:28:00,325 --> 00:28:01,125
سرزنشت نمیکنم

284
00:28:08,800 --> 00:28:11,900
اگه یه روز نتونم از شمشیر فنگ مینگ استفاده کنم و

285
00:28:14,050 --> 00:28:16,050
ازت محافظت کنم

286
00:28:16,475 --> 00:28:18,475
برات مهمه؟

287
00:28:20,000 --> 00:28:20,650
نه

288
00:28:23,050 --> 00:28:24,300
تو چطور؟

289
00:28:26,000 --> 00:28:27,575
تو بدون سنگ شیاو بین

290
00:28:28,525 --> 00:28:30,525
نمیتونی از آخرین حرکت شمشیر بازی فنگ مینگ استفاده کنی

291
00:28:33,125 --> 00:28:35,125
واسه همینم باید پسش بگیری

292
00:28:44,825 --> 00:28:46,825
میخوای بری سراغ شانگ گوان چیو یوئه آره؟

293
00:28:51,800 --> 00:28:53,800
چه مرگت شده؟

294
00:29:08,000 --> 00:29:08,950
شیاو بای

295
00:29:49,950 --> 00:29:51,150
برادر

296
00:30:23,775 --> 00:30:25,775
تو منو دوست داری

297
00:30:26,850 --> 00:30:29,200
هنوز همون رنگیه

298
00:30:42,900 --> 00:30:45,475
طب سوزنیتو کنسل کنم؟

299
00:30:51,400 --> 00:30:52,750
ولی میترسم

300
00:30:54,525 --> 00:30:59,025
بعدش بگی میخوای بری

301
00:31:00,675 --> 00:31:02,864
این قلبمو میشکنه

302
00:31:17,575 --> 00:31:18,825
تو یه دروغگویی

303
00:31:19,575 --> 00:31:21,575
ولی گرفتاری عشق دروغ نمیگه

304
00:31:22,900 --> 00:31:26,525
تو فقط منو دوست داری نه شیاو بای

305
00:31:29,400 --> 00:31:31,400
خیلی خوبه

306
00:31:42,900 --> 00:31:44,900
الان میخوام باهات لاس بزنم

307
00:31:51,225 --> 00:31:53,225
گرفتاری عشق قابل درمان نیست

308
00:31:54,350 --> 00:31:56,600
واسه همین نمیخوام کاری کنم احساساتتو عوض کنی

309
00:31:57,050 --> 00:32:00,050
چه برسه که بخوام ازت استفاده کنم

310
00:32:10,175 --> 00:32:12,175
شانگ گوان چیویوئه

311
00:32:12,275 --> 00:32:14,700
سنگ شیاوبینگ هیچ فایده ای واسه تو نداره,میشه بدیش به شیاو بای؟

312
00:32:15,550 --> 00:32:18,325
اون نمیتونه بدون سنگ شیاو بینگ از شمشیر فنگ مینگ استفاده کنیم

313
00:32:22,800 --> 00:32:25,125
بعد گذشت چند روز خیلی عوض شدی

314
00:32:26,275 --> 00:32:27,975
چند روز پیش منو ول کردی

315
00:32:28,475 --> 00:32:33,875
حالا میبینم فقط به خاطر سنگ شیاوبینگ منو میخوای

316
00:32:41,600 --> 00:32:43,600
میدونم عصبانی هستی

317
00:32:44,375 --> 00:32:46,375
ولی باید سنگ شیاوبینگ رو پس بگیرم

318
00:32:50,125 --> 00:32:52,125
فقط سنگ شیاوبینگ رو میخوای؟

319
00:32:52,550 --> 00:32:54,550
نمیخوای بدونی گرفتاری عشق چطور درمان میشه؟

320
00:32:56,725 --> 00:32:58,000
چون خوآ

321
00:32:58,725 --> 00:33:01,425
تو گفتی گرفتاری عشق قابل درمان نیست

322
00:33:07,550 --> 00:33:10,500
منو دوست نداشته باش,میتونی اینکارو بکنی؟

323
00:33:16,800 --> 00:33:18,300
دارم تلاش میکنم

324
00:33:20,875 --> 00:33:21,775
خوبه

325
00:33:22,600 --> 00:33:24,600
پس باید تلاش کنیم

326
00:33:42,975 --> 00:33:44,975
اگه نابودش کنم چیکار میکنی؟

327
00:33:47,925 --> 00:33:48,975
شانگ گوان چیویوئه

328
00:33:49,900 --> 00:33:52,575
تو با استفاده از من و وضعیت شیاو بای تونستی سنگ شیاوبینگ رو بگیری

329
00:33:53,350 --> 00:33:56,950
اگه میخوای باهاش معامله کنی باید با یه روش درست اینکارو بکنی

330
00:33:59,000 --> 00:34:01,200
تو عاشق منی ولی از اون حمایت میکنی

331
00:34:02,225 --> 00:34:04,875
خواهری,تو اسکیزوفرنی داری

332
00:34:23,245 --> 00:39:48,149
<font color="#ffff00" face="B Titr TG E" size="18">☟ لطفا جهت حمایت عضو کانال ما بشین ☟
@ChocoDreamSub : کانال تلگرام ما</font>

