◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈ مترجم: Raha قسمت: 11
=اشتیاق جاودان=
=قسمت 11=
(عمارت بزرگ صدراعظم)
عرض ادب صدر اعظم
امیدوارم عمر طولانی داشته باشید
صدراعظم
یه هدیه برای تشکره لطفا قبولش کنین
جناب جون خیلی مهربونین
صدراعظم
حالا خانواده جون ما موفقیتش رو کاملا
مدیون حمایت شماست
ولی هنوز محل پسر عموم مشخص نشده
...فکر میکنم- نیازی به فکر کردن یا حرف بیشتری نیست-
دو سوال ازت دارم
اول
میتونی به موفقیت های جون فی فان دست پیدا کنی؟
صدراعظم
شاید ندونین
اما من موفق شدم
!مغازه جواهرات رو کاملا شکوفا کنم
مغازه جواهر؟
بله
سال گذشته چقدر جواهر جعلی فروختی؟
مردم میتونن همه چیز رو ببینن
بله صدراعظم
اعتراف میکنم اون زمان گیج بودم
صدراعظم
سوال دومتون چیه؟
چطور تضمین میکنی که
جون فی فان زنده برنمیگرده؟
صدراعظم
سوال دوم شما
یک مسئله جزئیه
شما هم مسیر ناهموار رو میشناسین
اون منطقه آشفته است و پر از
راهزنان و اجساد زیادیه
بعلاوه
اگه پسر عموم زنده بود
با هوشش
تا حالا برگشته بود
فکر میکنی با این حرفای
توخالی حاضرم ازت حمایت کنم؟
مدرکت کجاست؟
من به حقیقت نیاز دارم
حتما، حتما
می فهمم
حل شد؟
آره
الان باید بریم
وگرنه ضیافت شکار رو از دست میدیم
مغز متفکر از تو برای فریب دادنم برای
اومدن به این جنگل استفاده کرد
نمیذارم موفق بشه
چیشده؟
وقتی که ارباب گرگ شدی
و پنج قبیله رو متحد کردی
به یان نان حمله میکنی؟
حتی اگه دستور پادشاه باشه
بازم نمیذارم مردم رنج بکشن
فی فان یک بار گفت
که اون دید بزرگی داره
اون میخواست یه مسیر تجاری بین
بی شوان، یان نان و شی شیانگ باز کنه
مسیر ناهموار مرکز تجارت عالیه
اگه یه پست تجاری اونجا راه اندازی بشه
میتونه درگیری ها رو کمتر کنه
حالا که توی بی شوانم
و تو رو دیدم
اگه فرصتی باشه
میخوام آرزوش رو برآورده کنم
یه پست تجاری؟
آره
تا راحتی تجارت بین سه ایالت رو بیشتر کنه
و ارتباط بین مردم رو تقویت کنه
بیشتر مفیده تا ضرر
اگه واقعا نمیخوای به یان نان حمله کنی
این یک فرصت عالیه
ژنرال چرا بهش فکر نمیکنی؟
با دقت بهش فکر میکنم
شوان لی
میتونم بهت اعتماد کنم؟
بهت قول میدم
که همه تلاشم رو بکنم
توام قولی رو که بهم دادی نشکن
همینطور
هدیه ای که بهت دادم
نشونه احساساتمه
همینجوری به بقیه ندش
ارباب سون، چی باعث شده بیاین اینجا؟
...جناب لو، من
میتونم تنهایی باهاتون صحبت کنم؟
حتما، از این طرف
شنیدم ژنرال لی ناپدید شده
ضیافت شکار درحال شروع شدنه
حالا باید چیکار کنیم؟
سربازا رو فرستادم دنبالش بگردن
اما هنوز خبری نیست
توی همچین لحظه حساسی
ناپدید شدنش نمیتونه تصادفی باشه
حتما یه چیزی مشکل داره
ممکنه شی چانگ کون
پشت این قضیه باشه؟
هر کی پشتش باشه
آ لی باید فردا برگرده
تا نشان نظامی رو تحویل بده
...وگرنه ارباب گرگ
ارباب سون
داری چیکار میکنی؟
ارباب
الان اولویت اصلی آلی
اینکه ارباب گرگ بشه
و به پادشاه برای متحد شدن ارتش ها کمک کنه
اما اون هنوز برنگشته
و ممکنه توی یه جنگ بدون رهبر قرار بگیریم
اگه شی چانگ کون از این فرصت استفاده کنه
تمام تلاش های قبلی ما
بیهوده میشه
بعدش قبیله شوان، قبیله لو
و حتی قبیله سون توی خطر میوفته
حالا که تصمیم گرفتین به آلی کمک کنین
چرا تا آخر راه نمیرین؟
اگه آلی فردا برنگرده
کاملا توی رقابت ازتون حمایت میکنم
تا ارباب گرگ بشین
من؟
جناب لو لطفا بلند شین
منو توی شرایط سخت قرار نده
من علاقه ای به ارباب گرگ شدن ندارم
لیانگ ژو راه دوریه
در مرز شی شیانگ و مسیر ناهمواره
همیشه توی محاصره دشمنیم
اگه من ارباب گرگ بشیم
...باید توی شهر سلطنتی
و پایتخت زندگی کنم
مردم لیانگ ژو چی؟
اما شما متحد آلی هستین
در نبودش
باید یک برنامه بدون نقص داشته باشیم
جناب لو
ژنرال لی بیشتر از همه به شما اعتماد داره
اگه یه نفر از ما باید اینکارو کنه
معتقدم شما بهترین شخص هستین
کاملا توی رقابت ارباب گرگ ازتون حمایت میکنم
...اما ارباب سون- ژنرال لو-
ردش نکن
با توجه به شرایط
این تنها کاریه که میتونیم بکنیم
عجله کن
وگرنه ضیافت شکار رو از دست میدیم
همچین ضیافت بزرگه
نمیخوام از دستش بدم
هنوز کاملا خوب نشدی
بهتره سرعتمونو کم کنیم
من خوبم
!شوان لی
بانوی من، شما برین مخفی بشین
من دورشون میکنم
...چی مین- چینگ مینگ-
بریم
ارباب
افرادمون
از جنگل شمال عقب نشینی کردن
و از خروجی ها محافظت میکنن
قبل از ضیافت شکار
توی جنگل گیر میوفتن
نمیذاریم فرار کنن
میتونی بری
بیا داخل بشین
هدف اون مهاجما کشتن توئه
معلومه نمیخوان بذارن زنده از جنگل بری بیرون
لباسشون با گروه قبلی فرق میکنه
باید یه گروه دیگه باشن
به نظر میرسه
شی چانگ کون تنها کسی نیست که
نمیخواد من ارباب گرگ بشم
داری میسوزی
این تب بخاطر زخمته
بیا فعلا اینجا استراحت کنیم
چی لو
اونا دنبال من هستن
باید بری
میتونم از پسش بربیام
اینو نگو
تو بهم قول دادی که
اگه ارباب گرگ شدی
پادشاه رو متقاعد میکنی یه پست تجاری درست میکنه
و به یان نان حمله نمیکنین
بهت قول میدم
♪گلها جلوی حیاط میریزن♪
♪موجودات رنگ های گرگ و میش رو درهم میشنکنن♪
♪علامت قرمز روی ابرو به مرور زمان به جای زخم تبدیل میشه♪
♪چیزی که دوست دارم حفظش کنم رو نمیتونم نگهش دارم♪
♪عشق ما مثل ماه در آینه و گل در آبه♪
♪دوستم داشتی حتی برای یک لحظه♪
♪ با برداشتن روبند، عشق ما به پایان میرسه♪
کسی توی کلبه هست؟
برو نگاه کن
یه نفر فرار کرد
برین دنبالش
برین دنبالش- چشم-
عجله کن
!چینگ مینگ
چیکار میکنی؟
فقط همینجا بمون سر راهم نیا
همیشه میگی بهم اهمیت نمیدی
اما همیشه ازم محافظت میکنی
(قصر شوان وو)
اعلیحضرت
ژنرال شوان لی و شاهدخت چینگ کو
هنوز پیدا نشدن
!احمق های بی فایده
وقتی پیداشون نکردین فایده گزارش چیه؟
برو پیداشون کن
چی لو؟
!چی لو
جواب منو بده! شوان لی کجاست؟
نگران نباشین
اگه این زن رو بگیریم
شوان لی دنبالش میاد
الکی تلاش نکنین
شوان لی دنبالم نمیاد
حتی اگه اسیرمم کنین
به هیچ وجه کمکی بهتون نمیکنه
!خوب، میبینیم
واقعا فکر میکنی
شوان لی، رهبر قبیله شوان
بخاطرم وارد تله میشه و رقابت
ارباب گرگ رو بیخیال میشه؟
الکی مزخرف نگو
بگو، شوان لی کجاست؟
وای نه، شوان لی داره درخواست کمک میکنه
قبل رفتن برای گرفتنش اینو میکشیم
!بندازش زمین
اینجا چیکار میکنی؟
برای رقابت شکار برگرد
!زندگیت رو به خطر میندازی
مگه توام برای فریب دشمن
زندگیت رو به خطر ننداختی؟
!نیروی کمکی، عقب نشینی کنین
نمیتونم راه برم
گفتم نمیتونم راه برم
حالا چی میخوای؟
مشتاق نیستی به ضیافت شکار برسی؟
اما الان یهویی فهمیدم
بودن با تو
خیلی جالب تر از ضیافته
فقط برو
و منو اینجا ول کن
اگه گرگ ها منو بخورن
بعدش
پادشاه و برادر لی ازت نمیگذرن
بالاخره به آرزوت میرسی
و توی مرگ به جون چی لو ملحق میشی
اما حداقل اینجوری
میتونیم برای همیشه با هم باشیم
چیکار کنم که راه بری؟
گرسنمه
برام یه خرگوش بیار
وقتی سیر شدم راه میوفتیم
داری میری؟
کجا میری؟
یه خرگوش شکار کنم
چرا اینقدر دنبال جون چی لویی؟
چی اینقدر درباره اش خاصه؟
نیازی نیست نگرانش باشی
چیزی که امروز گفتم راست بود
فقط من میتونم بذارم وارد ضیافت شکار بشی
و بهت کمک کنم
جون چی لو رو برگردونی یان نان
بهش فکر کردی؟
دنبالم میای یا نه؟
صبرم محدوده
چرا میخوای کمکم کنی؟
چون دوست دارم
از بچگی
هیچکس هیچوقت افکار
واقعیش رو بهم نشون نداده
یا جرات سرپیچی ازم رو نداشته
تو تنها کسی هستی که اینکارو کردی
پس میخوام بهت کمک کنم
بهت قول میدم
از این به بعد هر وقت این سوت رو بزنم
باید ظاهر بشی
وگرنه توافق بینمون از بین میره
تموم شده
یادت نره
لو چی، چینگ کو رو همراهی میکنه
و با شائو چی مین برمیگردن
ما با قایق میریم
تا زودتر به ضیافت شکار برسیم
زخمت چطوره؟
گیاهان کنار جاده تاثیر خوبی داشتن
نزدیک سحره
اگه فرصتت رو برای
ارباب گرگ شدن بخاطر نجاتم از دست بدی
ارزشش رو داره؟
داره
بعلاوه
جونت رو بخاطر من به خطر انداختی
اگه دوباره توی خطر افتادی
فورا تیر هوایی رو روشن کن
مهم نیست کجایی
فورا میام پیشت
ما فقط چندماهه همدیگه رو میشناسیم
اما تو سالهاست که
برنامه ریختی ارباب گرگ بشی
شاید
اینجا جاییه که قلبم بهش منتهی میشه
و کنترل خودم برام سخته
اگه نتونم ارباب گرگ بشم
با شایستگی های نظامیم
به پادشاه التماس میکنم
اما وقتی فکر میکنم
ممکنه بخاطرش دچار مشکل بشی
نمیتونم خودمو آروم کنم
ناامیدانه دنبالت گشتم
به امید اینکه
تو رو برای همیشه کنارم نگه دارم
تو چی؟
کنارم میمونی؟
(شوان، شی، لو، سون، سو)
اعلیحضرت
ما نمیتونیم بیشتر از این صبر کنیم
رهبر شوان هنوز نیومده
این یعنی تسلیم شده
اعلیحضرت
ضیافت شکار باید شروع بشه
بخور هنوز کامل نسوخته
یکم بیشتر صبر کردن ایرادی نداره
از دست دادن زمان فرخنده ممکن است بهشت ​​رو خشمگین کنه
اعلامش کنین
!من اینجام
ملکه مادر، برادر
بابت تاخیرم عذرخواهی میکنم
دیر نکردی، فقط به موقع اومدی
چطور این همه آسیب دیدی؟
چینگ کو همراهت برنگشت؟
ملکه مادر، نگران نباشین، من خوبم
شاهدخت برگشتن چادرشون
بعد استراحت میان پیشمون
عالیه
ژنرال، شما واقعاً یک نجیب زاده هستین
برای همچین رویداد مهمی
شما آخرین نفر وارد شدین
ارباب شی، اگه رقیبی مثل منو از دست بدین
خسته کننده نیست؟
بیاین شروع کنیم
!بی شوان زنده باد
شراب خوبیه، اینطور نیست؟
درسته
یه نوشیدنی دیگه چطوره؟
حتما، ارباب لو؟
به سلامتی- ارباب لو-
ژی ژو همیشه مورد علاقه بانوها بوده
وقتشه خونه نشین بشه و تشکیل خانواده بده
برای نوشیدنی بهمون ملحق بشین
شاهدخت ژائو مین هم توی سن ازدواجه
اون یه زوج کامل برای جناب لوئه
از بین همه بانوهای بزرگوار
شاهدخت ژائو مین بهترین زوج برای آ لی ئه
ببخشید، اشتباه متوجه شدم
اعلیحضرت، شما میخواین شاهدخت ژائومین با ارباب گرگ ازدواج کنه
کی اینقدر کوره؟
ژنرال لی
(شی جی شیو، شاهدخت قبیله شی ) من شی جی شیو، شاهدخت قبیله شی هستم
پدرم شی چانگ کون، رهبر قبیله است
ملکه مادر عمه منه
ژنرال لی، اومدم اینجا
تا شاهد عظمت شما باشم
شیو آر
بیا اینجا
چیکار میکنی؟
من باید اینو ازت بپرسم
میدونی اون کیه؟
اون شوان لی ئه، برادر
معلومه که میدونم
...اما این چهره شیفته ات
نکنه ازش خوشت اومده؟
تو شاهدخت قبیله شی هستی
تعقیبش کردنش خیلی نامناسبه
یادت نره
قبیله شی و قبیله شوان مثل آتش و آب هستن
خانواده شیائو از قبیله شی همیشه جزئی از خانواده سلطنتی بودن
و به عنوان شاهدخت قبیله شی من، شی جیو شیو
باید با برجسته ترین مرد بی شوان ازدواج کنم
که اون شوان لی ئه
...تو
مصدومیتت چطوره؟
روی رقابت تاثیر میذاره؟
طبیب معاینه ام کرد؛ خوبم
نگران نباش
خیلی طول کشیده
چرا هنوز لباسات کثیفه؟
حسودی میکنی؟
اینکه مورد علاقه بانوها باشی
البته که برات چیز خوبه
اگه اون بانوها
مدام ازت تعریف و تمجید کنن
پس شانست برای ارباب گرگ شدن بیشتر نمیشه؟
بانو جون کاملا درست میگه
من نیازی به بانوها ندارم که برنده بشم
شما حرف بزنین
میرم ژائو مین رو ببینم
داری میخندی؟
ازم عصبانیه
انتظار نداشتم آلی شجاع و بدون ترس
الان از چیزی بترسه
دقیقا چی از بانو جون خواستی؟
ارباب جوان
سربازان سابق شی دارن عقب نشینی میکنن
سربازان سابق شی؟
بعدا بهت میگم
افراد سیاه پوش رو
شناسایی کردین؟
هنوز نه
از وقتی تو و بانو جون ناپدید شدین
افرادی رو برای زیر نظر گرفتن قبیله ها گذاشتم
توی روزهای اخیر
فقط قبیله شی افرادش رو اواخر شب به شمال شهر فرستاده
این مطمئنا بهشون ارتباط داره
رهبر- رهبر-
بیا به سلامتی
از شهر یائو
اون میخواسته تو رو بکشه
دلیلش
ممکنه فراتر از مقام
ارباب گرگ باشه
مهم نیست با چند لایه خودشو پوشونده
کاری میکنم خودشو لو بده
بعد از رفتنت
حواسم به گلدوزی ها بود
تا کرم های ابریشم خوب پیدا کنیم و کیفیتشون رو پیدا کنیم
همینطور خیلی از قربانی ها الان کار دارن
حالا لیانگ ژو در حال رونقه
شنیدنش خوبه
راستی
سنگ معطری رو که قبلاً گفتی پیدا کردی؟
پیداش کردم
اما گرفتنش بیشتر طول میکشه
اینطوره؟- این زیبارو باید-
زن یان نان باشه که ژنرال لی
از مسیر ناهموار دستگیر کرده
(سو یان ده، رئیس قبیله سو) واقعا چه زیبارویی
اما خیلی لاغری
بچه دار شدن برات سخته
پس قیمتت رو بگو
صد گوسفند کافیه؟
سو یان ده
حواست به دهنت باشه
فقط بخاطر اینکه ژنرال لی اینجاست
به این معنی نیست میتونی خواهر لی رو اذیت کنی
ارباب سو اگه توی بازار سیاه فروخته میشدی
احتمالا نصف گوسفند نمی ارزیدی
اما اگه براساس وزن حساب میکردن
شاید دوتا می ارزیدی
حالا معلوم شد چخبره، بد نیست
تعجبی نداره ژنرال لی دوست داره
...پنجاه گاو دیگه میدم
اگه جرات کنی بهش دست بزنی
دشمن من میشی
نه... ارباب سو
چرا هیچوقت تغییر نمیکنی؟
هنوز نمیتونی وضعیت رو تشخیص بدی
آرزو کردن کسی که مال تو نیست
ارباب سو، خیلی جسوری
دقیقا
یه نگاه به خودت بنداز
چطور جرات میکنی به خواهر چی لو طمع کنی؟
ژائو مین، مراقب اخلاقت باش
باورم نمیشه لیانگ ژو به زن ها اجازه رقابت رو میده
من از طریق انتخاب قبیله واجد شرابط شدم
اگه رهبر نبودی
با مهارت هات
حق نداشتی کنار ما بشینی
...تو- ارباب سو-
هنوزم نمیخوای بری؟
باشه
!توی محل رقابت میبینمت
ژنرال
اعلیحضرت میخوان شما رو ببینن
عرض ادب برادر
چرا اینقدر دیر اومدی؟
چه اتفاقی افتاد؟
بهم حمله کردن
اما خوشبختانه بانو چی لو نجاتم داد
و موفق به فرار شدم
دوباره اون زن یان نان؟
میدونی
کی سعی کرد تو رو بکشه؟
افرادی رو برای تحقیق فرستادم
توی همچین زمان حساسی
واقعا در حقت بی انصافیه
شنیدم که حادثه معدنم
تصادفی نبوده
از قبل جوابی داری؟
شی چانگ کون سخت تلاش کرده
تا شانسم برای
ارباب گرگ شدن رو از بین ببره
اما الان وضعیت همینه
تنها راه جلومون
اینکه توی رقابت پیروز بشی
و ارباب گرگ بشی
بعدش میتونیم حساب های قدیم و جدید تسویه کنیم
وگرنه
با حمایت ملکه مادر از قبیله شی
حتی منم نمیتونم ازت حمایت کنم
مطمئن باش برادر
ناامیدت نمیکنم
(عمارت جون)
...ارباب زاده دوم
چه عجله ای داری؟
آروم بگو
ارباب زاده دوم
یه کاروان تجاری بیرونه
اونا میخوان با مدیر جون ملاقات و تجارت کنن
مدیر جون؟
(خوش یمن) من تازه مدیر جون شدم
اون لیاقتش رو نداره هر وقت خواست منو ببینه
طبق معمول باهاشون رفتار کن
اما اونا کاروانی از قبیله سون در لیانگ ژو، بی شوان هستن
اون چیه؟
یه نامه است که تحویل دادن
"دنبال سنگ میگردم، نگران نباش"
فرمانده
ما روزهاست در شهر سلطنتی منتظر شماییم
پادشاه دستور دادن فورا اون شخص رو برگردونین
یکم بیشتر وقت بدین
فعلا توی شهر سلطنتی بمونین
خودتون رو لو ندین
خودم مستقیما به پادشاه گزارش میدم
چشم
عجله نکن عجله نکن- پدر-
راحت باش- پدر-
!خبر بد
!عجله نکن
درست بگو
ما محکوم به فناییم
و هنوز داری با پرنده ها بازی میکنی؟
!خودت رو ببین
(دنبال سنگ میگردم، نگران نباش)
"دنبال سنگ میگردم، نگران نباش"
مخصوصا دنبال کاروان بی شوان گشتم
و از بقیه پرسیدم
گفتن یه زن تاجر به اسم جون چی لو
باهاشون معامله کرده
!و حتی نامه رو به خونه فرستاده
چی لو
!جون چی لو
مگه جون چی لو توی بی شوان گروگان نیست؟
چطور میتونه با قبیله سون تجارت کنه؟
...ممکنه
ممکنه عمو مخفیانه پشت سرما
مسیر تجاری باز کرده باشه؟
به هیچ وجه
حتی اگه با بی شوان تجارت کرده بودن
براساس اخلاق عموت
بهم خبر میداد
پسرم
یه چیزی درباره اش عجیبه
عجیبه؟
پدر
چطور دایه جون چی لو رو بگیرم
و ازش بازجویی کنم؟
اینجوری حقیقت رو میفهمیم
!پسرم خیلی باهوشه (م: خیلیییی)
!البته
ارباب جوان
بانویی به اسم چی لو میخواد شما رو ببینه
اون چرا اینجاست؟
بذار بیاد داخل
چشم
ارباب جوان شی، خیلی وقته ندیدمتون
اینجا چیکار میکنی؟
شوان لی خواسته باشی؟
باید درباره یه چیزی باهاتون حرف بزنم
با من؟
چیه؟
میخوام با قبیله شی تجارت کنم
و مقداری بلور آهن سیاه بخرم
درست شنیدم؟
میخوای با من تجارت کنی؟
تو استراتژیست شوان لی
و حریف منی
چرا باید باهات تجارت کنم؟
من یک تاجرم
هیچ دوست دائمی
یا دشمنی توی تجارت نیست
اینکه معدن رو
به کی میفروشی مهم نیست
اما به من بفروشیش بهتره
قیمت بالایی میدم
ارباب جوان شی
این معامله اییه که توش ضرر نمیکنی
بهش فکر کن
تو خیلی جالبی
پس بهم بگو
برای چی این بلور ها رو میخوای؟
خانواده جون در زمینه منسوجات و جواهرات کار میکنه
بلور آهن سیاه میتونه بافندگی رو بهتر کنه
و به قطعات جواهرات خوب صیقل بده
اگه این سرمایه توی دستام باشه
میتونم از تمام تواناییش استفاده کنم
ادعات خیلی جسورانه است
این بلورها رو
پادشاه خیلی وقت پیش به قبیله شی اعطا کردن
این روزا با شهرستانای دیگه درحال مذاکره اییم
و تا چند روز دیگه معامله انجام میشه
میترسم نتونم به شما بفروشمش
مهم نیست اونو به کی میفروشین
میتونم دوبرابر قیمتش رو بدم
با این حرفات پیش پدرم نرفتی
اما مستقیماً اومدی پیش من
بنظرت حقه زدن بهم آسونه؟
ارباب جوان شی خودت رو دست کم نگیر
شما رهبر آینده قبیله شی هستین
اگه میخوایم یه تجارت طولانی داشته باشیم، البته که
تو بهترین کسی هستی که باید باهاش حرف بزنم
ارباب جوان شی
نمیخوای پدرت رو تحت تاثیر قرار بدی؟
همه چیز آماده است
فقط بعداً بذارش سرجاش
منو ببخشید معاون لو
دفعه بعد مراقب باش
کمان رو برگردونین
بیا بریم- لو چی-
بانو جون؟
این کمان برای ژنراله؟
آره میخوام بهش بدمش
شنیدم کمان وو شائو ژنرال
یک شاهکار کمیابه
میشه یه نگاهی بندازم؟
این مناسب نیست
این کمان همیشگی ارباب جوانه
رقابت به زودی شروع میشه
به زودی برمیگردونمش
...بانو جون
چطور باید گزارش بدم؟
ارباب جوان
با اینکه به احساستون رو به بانو جون اعتراف کردین
اما وقتی به عنوان ارباب گرگ انتخاب بشین
پادشاه قطعا براتون یه ازدواج صلح آمیز ترتیب میده
اینو برای بانو جون توضیح نمیدین؟
به نظر میرسه بهم اهمیت نمیده
چرا براش توضیح بدم؟
بانو جون حتما شما رو دوست داره
درباره اش فکر کنین، کدوم دختری به
کارای عشق اهمیت نمیده؟
بانو جون افکارش رو برای خودش نگه میداره
سکوت به معنای نداشتن احساس نیست
عدم توافق هم به معنای رعایت نیست
وگرنه چرا قبل شروع رقابت
باید کمان وو شائو رو میبرد تا خشمش رو تخلیه کنه؟
اون کمان وو شائو منو برد؟
آره، گفت به زودی برمیگردونش
شاید اونو به عنوان گروگان گرفته
و منتظره برین عذرخواهی کنین
مهم نیست
برام یه کمان دیگه بیار
اما این کمان همیشگی شماست
...میترسم- برو-
چشم
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈ مترجم: Raha قسمت: 11