خداوکیلی جدی جدی ازم خوشت اومده؟
تا وقتی برات معلم باشم ازت دوری نمیکنم
ولی نمیشه هم رابطمون از این نزدیک تر بشه
این یه اردوی تربیت رهبری برای تقویت اتحادمونه
هرچی شد میتونی باهامون درمیون بذاری
واقعا رو اعصابمه
اگه نتونیم از پسش بربیایم
فکر میکنم ماکیتا سان خودشو سرزنش کنه
که قطعا نمیخوام اینجوری شه
من اجازه دارم اینجا باشم؟
چرا نتونی اینجا باشی؟
فکر میکردم آدم دو رویی هستی
ولی فهمیدم اشتباه میکردم
مهم نیست چی پیش میاد تا همیشه منو کنار خودت داری فوتابا چان،باشه؟
نگاه توروخدا چی پوشیدی دل آدم کباب میشه
فکر کنم از مابوچی کون خوشم اومده
صبح بخیر فوتابا چان
صبح بخیر
امروز گرمه ها نه؟
میگم،ببخشید دیروز جواب پیامتو ندادم
به محض اینکه رسیدم خونه بیهوش شدم فکر کنم توخواب و بیداری خوندمش
آها که اینطور
فکر کردم چیزی گفتم که ناراحتت کردم
خیلی استرس گرفتم
واقعا معذرت میخوام
یا اینکه
ممکنه توهم از مابوچی کون خوشت اومده باشه؟
نه بابا خلم مگه؟
خداروشکر
مابوچی،کوبایاشی سنسه صدات میکنه
باشه. من میرم- برو-
اگه اینطوری زل بزنی بهش که میفهمه روش کراش داری
انقدر ضایع بود؟
آره بود
مارائو سان نکنه توهم متوجه شدی که من از مابوچی کون خوشم میاد؟
نه اولین باره همچین قضیه ای به گوشم میخوره
بین خودمون بمونه باشه؟
چرا اینجا دارین تغذیه هاتونو میخورین؟
نمیتونیم؟
نگفتم که نمیتونید- خب ایول-
فوتابا چان با مابوچی کون یه مدرسه راهنمایی میرفتین؟
آره فقط یه ترم
اون موقع ها چه شکلی بود؟
...کو دوران راهنمایی
خب بیاید گروه بندی کنیم- باشه-
آماده...هرکی تک بیاره، تیم میشیم
خب!دزدا فرار کنن
پخش شید
ما تا صد میشمریم
...آماده؟یک دو- اینوری اینوری-
- ...3, 4, 5, 6, 7, 8, 9...
آخ شرمنده
من میرم یه جای دیگه
الآن نمیشه تیم پلیس اونجان
مترجم : نائوشی : ارائه ای از ╰☆╮ MixNonaz2 ╰☆╮
اونجا
نزدیک بودا
کم مونده بود پیدامون کنن
بوی شامپو میده
و یکمی هم شیرینه
پس پسرا همچین بویی میدن؟
نائوشی:نه همشون متاسفانه عزیزم
آهای شاید یه جایی همون ورا باشن؟
یوشیوکا سان تو همینجا بمون
زندان
هرگونه استفاده از اين زيرنويس = = بدون ذکر اسم تیم و مترجم ، ممنوع و غير مجاز است
زیاد یادم نمیاد
که اینطور،بالاخره چهار سال گذشته
یوشیوکا میتونی امروز بعد کلاس بمونی؟
آره میتونم
از نماینده ها خواستن که درمورد اردو گزارش بنویسن
چه رو مخ
کمیته رویدادها امروز جلسه دارن پس کمکی ازم برنمیاد
باشه،نگران نباش تو یه چشم بهم زدن انجامش میدیم
کاش میتونستم پیش مابوچی کون بمونم
خب بریم تو کارش
ببین بسپرش به من تو میتونی بری خونه
چی داری میگی؟
نمیشه که همه چیو بذارم رو دوش تو خودم پاشم برم خونه
چی؟
یخورده استرس دارم
دست خط خوش خط کو
دستای کشیده اش
شونه هاش
...دونه به دونه
هر جزئیاتش
دیگه نمینویسی
شرمنده
خب تموم شد- چی؟ به این زودی؟-
کارت تموم شد بیدارم کن
بو نکش
تو همیشه منو بو میکنی
مثل وقتی که تو اردو کنارم سرتو گذاشتی رو میز
یا وقتی که دزد و پلیس بازی میکردیم
من گزارشارو میبرم
باشه ممنون- هوم-
فعلا
با اجازه
عه!؟
چرا هنوز اینجایی؟- ها؟-
...چون گفتی تو گزارشارو میبری منتظر موندم
...منظورم این بود میتونی زودتر بری خونه
آهان
خب
بیا بریم خونه
عه قطار اومده
کو
من یه چیزی رو یادم رفته
که اینطور
....اگه کو از قطار پیاده نشد
ازش دست میکشم
...اگه پیاده شد
دوستش خواهم داشت
قطار حرکت میکند،مراقب بسته شدن درب ها باشید
خب پس بیا برگردیم مدرسه
معذرت یه لحظه یادم اومد چیزی جا نذاشتم
ها؟چته آخه؟
چیشد؟
دیگه نمیتونم احساساتمو پنهون کنم
حالت بده؟
...انقد که
کو رو دوست دارم
مترجم : نائوشی
سواری در بهارجوانی
♥-♥نائوشی: با بازی قند عسل های مترجم
قسمت چهار
بیا
یخورده آب بخوری یکم حالت جا میاد
ممنون
پولشو میدم
عیب نداره- عیب داره-
برگام
باورم نمیشه این کیف یه دختر باشه
معمولا مرتب تره
عطری چیزی زدی؟
چی؟
هیچ عطری نزدم
آها
لابد مال شامپوته
یجورایی جذابه
بیخیال یه جوابی بده دیگه
اینجوری انگار من منحرفی چیزیم
خب باید واضح تر بگی که داری شوخی میکنی
گفتم که
مترجم : نائوشی @mixnonaz2
هوم!بوش خوبه
هرچقدر پول بدی آش میخوری
19:03
مابوچی کون قبول کرده یسری از مانگاهاشو بهم قرض بده
19:03
ایول
19:03
ذوقیدم
...زهرم ترکید بابا چرا اینجایـ- هیس-
کو
کجا در رفتی؟
رفتش
چرا داری از تاناکا سنسه فرار میکنی؟
گیر داده الا و بلا باهم شام بخوریم
خب چرا فقط نمیری باهاش شام بخوری؟
...عه
هوم؟- شامپوتو عوض کردی؟-
پس اینجوری برات جذاب تر میشم
آها...الآن میفهمم
...وقتی یه شوخی با لحنی گفته بشه که فهمیدن شوخی یا جدیش سخت باشه
یکم معذب کننده ست
عه راستی ماکیتا داشت دنبالت میگشت
دنبال من؟
آره، یجورایی نگران به نظر میرسید
مترجم : نائوشی @mixnonaz2
یوری
فوتابا چان
میگم
میخوای بعد مدرسه بریم یه جایی؟
اوهوم
آها چطوره مورائوسانم دعوت کنیم؟
چی؟ وایسا- مورائو سان-
میای بعد مدرسه بریم جایی؟
....ناموسا
کاپیتان سوباسا یویچی تاکاهاشی
وقتی خوندنشون تموم شد میخوام بهش زنگ بزنم
وای ولی استرس دارم
فوتابا چان تاحالا به مابوچی کون زنگ زدی؟
فوتابا چان؟
...ببین
یه چیزی هست که باید بهت بگم یوری
چیه؟
من خیلی بهت دروغ گفتم
بدون اینکه بهت حقیقتو بگم
یواشکی کارایی کردم که بتونم توجه کو رو جلب کنم
منم از کو خوشم میاد
متاسفم
فوتابا چان توهم؟
خب معلومه آخه اون خیلی خفنه
پس اگه هرکدوممون موفق بشه احساس بدی نداریم
بیا جفتمون منصفانه دوستش داشته باشیم
باشه
عه نوشیدنی هامون تموم شده
من تو راه سرویس بهداشتی منو رو هم میارم
برای اگاهی از جدیدترین ترجمه ها تلگرام و اینستاگرام ما را دنبال کنید Telegram : @mixnonaz2 Instagram : dreams_hearts_
منو روآوردم- ممنون-
چی بخوریم؟
شیر چایی چطوره؟
...من
از تاناکا سنسه خوشم میاد
چی؟- چی؟-
وقتی دیدم بحث بینتون اینه دلم خواست منم بگم
یوشیوکا سان
ماکیتا سان برات مهمه درسته؟
برای همین تو همه تلاشتو کردی که چیزی که گفتنش سخته رو بهش بگی
ماکیتا سان ،یوشیوکا سانم برای تو مهمه
هرچند برات دردناک بود
تو لبخند زدی و پذیرفتیش
میدونید
از وقتی اومدم دبیرستان این اولین باره که همچین جایی وقت میگذرونم
مورائو سان
من از جفتتون حمایت میکنم
خب،امکانش هست که جفتتون رد بشید
راست میگیا
...آهای انقدر آیه یاس نخون
عه این ساعت کجا داری میری؟
یه رازه
کو
یوشیوکا؟
چیکار داری میکنی؟
با دوستام گپ میزنم
چی؟- اونوقت خودت اینجار چیکار میکنی؟-
...خب
چی کلک؟دوست دخترته؟
معلومه که نه
پس میتونم مخشو بزنم؟
هرکاری میخوای بکن
آهای
میخوای بریم یه دوری بزنیم؟
نه
اشکال نداره بابا بیا بریم دیگه- یه چیزی یادم رفت بگم-
موهاش بو عن میده
یه هفته ست حموم نرفته
چی؟
وایسا ببینم- بیا بریم-
بنظرتون واقعا حموم نرفته بود؟
از اینجا مستقیم بری میرسی ایستگاه قطار
تو برنمیگردی خونه؟
کو داری کارایی میکنی که نباید؟
مثل الکل خوردن و سیگار کشیدن؟
از این چیزا خوشم نمیاد
اونا چجور آدمایین؟
چمیدونم،زیاد نمیشناسمشون
خوب نمیشناسیشون اونوقت هنوزم باهاشون وقت میگذرونی
اینجوری میتونم وقت کشی کنم
اونا فقط دوستای الکین
من که مشکلی ندارم
فقط میرم گپ بزنیم
اگه یکیو میخوای باهاش حرف بزنی خب میتونی با من حرف بزنی
منظورم من و کومیناتو کون و یوریه
بیا اینجا
خیلی نازه
بنظر میرسه همینورا زندگی میکنه
فکر کنم لاغر شده
فکر نکنم درست حسابی غذا بخوره
اگه خیلی نگرانشی چرا با خودت نمیاریش؟
اگه با خودم بیارمش شروع میکنم بهش اهمیت دادن
اشکالی نداره که
داشتن چیزایی که بخوای بهشون اهمیت بدی
فقط باعث درد تومیشن
مابوچی کون همچین حرفی زد؟
اوهوم
این یعنی مدرسه،دوستا
و طلوع خورشیدی که باهم دیدیم هیچ اهمیتی براش نداره
یجوریه که انگار داره بهش خوش میگذره
♪آه! خیلی دوستت دارم
♪ولی فقط نمیتونم توی کلمات بگنجونمش
♪برای اینکه مطمئن باشیم از هم دور نشدیم
روز دوم آزمون میانترم
♪درحالی که بهم خیره شده بودیم دستهای همو محکم گرفته بودیم
کـــــــــــو
نتایج امتحان میانترمو دیدی؟- نه هنوز-
پدرم درومد تا رسیدم به رتبه پنجاه
و برگام ریخت وقتی دیدم مورائو نفر 49 ئه
به عبارت دیگه اسم من و مورائو به خوبی کنار هم جفت و جور شدن
خدایا اسم من و مورائو خیـ..ـلی.. بهم.. میـ..ـیان
عه مابوچیه که
پارسال دوست امسال آشنا
درسته
دوستاتن؟
همکلاسی های قدیمی
آها از کلاس افتخارات
انگار که حسابی با کلاس معمولیا جور شدی
همونجا برات بهتره
مرسی
با اون نمره های نه چندان درخشانت فهمیدی به درد کلاس افتخارات نمیخوری
اصلا اینکه به کلاس ما اومدی بخاطر تاناکا سنسه بوده نه؟
بسه دیگه
فقط داشتیم شوخی میکردیم
پس یهویی شوخ طبعیت گل کرده
آروم باش بابا تو چرا بهت بر میخوره؟
ها؟بایدم ناراحت بشم وقتی یکی اینطوری درمورد دوستم حرف میزنه
بریم
توهم باید یه چیزی میگفتی
من مشکلی باهاش ندارم
برام مهم نیست
کو وایسا
نتایج میانترمت
همه درسارو زیر میانگین گرفتی چه وضعشه؟
شاید چون زیاد باهوش نیستم؟
شرافتا بهم گوش کن
اگه نمرهات همینطوری افت کنه ..نمیتونی پیشرفت کنـ
عیب نداره بابا فوقش ترک تحصیل میکنم
فکر کنم بدون من اوضاعت بهتر باشه
شوخی کردم
تاناکا سنسه رو خیلی ناراحت کرد
اگه شوخی میکنه باید واضح بفهمونه که شوخیه
کاش درمورد ترک تحصیل شوخی نمیکرد
میخوام دلش بخواد با ما باشه
دلم میخواد با خودش فکر کنه پیش ما بودن لذت بخشه
نمیدونم بتونیم یا نه
آها من یه ایده ای دارم
برای اگاهی از جدیدترین ترجمه ها تلگرام و اینستاگرام ما را دنبال کنید Telegram : @mixnonaz2 Instagram : dreams_hearts_
بله؟
عه کو؟ الآن کجایی؟
خونم
عه پس خداروشکر
میخوایم یه گروه درسخوانی توخونت راه بندازیم پس همین الآن میایم اونجا
گروه درسخوانی؟
مترجم : نائوشی برای دیدن ادامه ی سریال چنل ما رو دنبال کنید Telegram : @mixnonaz2
ما اومدیم
ناموسا
قسمت بعد
مادرت سرطان ریه داره
اگه ما متوجه میشدیم به موقع از پسش برمیومد نه؟
اون واقعا بچه خوب و مهربونیه
دختر نباید موهاشو کوتاه کنه
چون تو بودی من فقط برای نجات تو اومدم
من دوستت دارم یوشیوکا
منم دوستت دارم